Forskare från Institutet för arkeologi vid den ryska vetenskapsakademin upptäckte under utgrävningar i kyrkan för tillkännagivandet på Gorodishche i Novgorod många graffitiinskrifter från första hälften av 1100-talet, inklusive en slags vägg "kronik" - den längsta verbala inskriptionen i Ryssland, liksom många fragment av fresker, rapporterade pressen. Institutionstjänst.
Förklaringens kyrka om bosättningen ligger i närheten av Novgorod och kallas också Ruriks bosättning, för det var här enligt legenden som prins Rurik kom till regeringen 862. Under en lång tid spelade bosättningen rollen som Novgorod-furstarnas bostad. 1342-1343, på order av Moskva Grand Duke Simeon the Stolt, förstördes den gamla templet och en ny byggdes på sin plats.
”Totalt hittade vi 49 graffiti på gipsbitarna från templets väggar. När det gäller deras värde för historiker och lingvister är de inte underordnade bokstäver från björkbark, eftersom vi här ser ett direkt svar från 1100-talets Novgorodians på händelserna som äger rum kring dem,”sa Vladimir Sedov, chef för Novgorods arkitektoniska och arkeologiska frigörande av Institutet för arkeologi, RAS motsvarande medlem Vladimir Sedov, vars ord citeras i meddelandet.
Arkeologer upptäckte att under byggandet av ett nytt tempel på 1300-talet var grunden för den äldsta kyrkan täckt med sand och ett byggskikt som innehåller fragment av den ursprungliga målningen från början av 1100-talet. Det var i detta "byggnadsavfall" som tusentals fragment av freskomålningar från den tiden hittades, inklusive de med bilder av ansikten. I år upptäcktes fyra dussin fragment av graffitiinskrifter från första hälften av 1100-talet.
”Till skillnad från modern graffiti, de gjordes inte av vandaler, det var en socialt accepterad praxis - meddelanden om aktuella händelser, böner, till och med affärsrekord skrapades på kyrkans väggar, under målningen. Det var en slags medeltida väggtidning. Det är möjligt att kronikerna konsulterade dessa graffiti som ett sådant slags arkiv,”konstaterade Sedov.
Det mest intressanta av de hittade, forskarna överväger inskriptionerna om dödsfallet och begravningen av prins Vsevolod Mstislavich, som regerade i Novgorod från 1117 till 1136, och sedan förvisades från staden och dog 1138 i Pskov. Tre inskrifter i altaret är tillägna dessa händelser, en - "ceremoniell" och lång, skriven i mycket vacker handskrift, den andra är mycket kort och den tredje - att han begravdes nästa dag efter döden.
Forskare upptäckte också flera inskriptioner i Glagolitic - det första slaviska alfabetet, som i början av 1100-talet redan användes extremt sällan. En av inskriptionerna som innehåller bönen är kanske den största kända verbatim inskriptionen i Ryssland för närvarande.
”I antika Ryssland användes väldigt lite av verbet, i antika manuskript finns det ibland separata verbbokstäver. Bland Novgorod-graffiti hittades ungefär ett dussin inskriptioner i Glagolitic, eventuellt deras författare - några forskare, skrifter från den tiden, "snobs". Det är som om en modern person skulle åta sig att skriva idag med den gamla stavningen - med yats och epoker,”förklarade Sedov.
Kampanjvideo:
Förutom inskriptioner och fragment av målningar, upptäckte arkeologer under utgrävningarna huvudsegeln av prins Mstislav Davidovich från Smolensky, som regerade i Novgorod för en kort tid, liksom många andra artefakter, till exempel nitar.
