Min far gick framåt i augusti 1942, skadades två gånger och nådde Berlin. Jag minns en av hans berättelser om ungefär 45 juli. Vid den tiden var min far fortfarande i Berlin och väntade på demobilisering:
- En dag var vi i en förort till Berlin, inte förstörd av kriget, som en del av en patrull på tre personer: befälhavaren är en ung löjtnant som inte har kämpat, och vi är två privata frontlinjesoldater. Vid något tillfälle sprang en 40-50-årig tysk kvinna fram till oss och skrek och började ringa efter oss. Det visade sig att två soldater hade klättrat in i trädgården nära hennes hus och slet upp Victoria. Det här är första gången jag såg detta bär, mycket större och rödare än den sibiriska vilda jordgubben. Soldaterna uppförde sig normalt, de trampade inte sängarna, utan plockade helt enkelt bären och åt. Vid den tiden var en order i kraft - våldtäktsmän och rånare från militären hade rätt att skjuta på plats. Tyskarna kände till dessa strikta lagar och klagade ofta på allt, även mindre, ärende.
Men soldaterna ansåg uppenbarligen inte det som ett stort brott att de åt bäret och försökte därför inte gömma sig, utan gick lugnt ut till patrullen.
Men tjänstemannen var ung, ny från skolan. Han ville antingen curry favör, eller styckena i stadgan om att ordern skulle genomföras, oavsett omständigheterna, eller kanske var han bara en dåraktig person, fast i hans huvud. Vem vet?
Han började skrika åt soldaterna medan han knäppte upp sin pistolhölster. Min partner och jag insåg att efter att ha inflammerat sig själv med ett rop kunde han skjuta på soldaterna. Sedan höll vi våra vapen redo, drev tillbaka soldaterna och började långsamt närma oss vakten. Tack och lov för Gud att han insåg hur det kunde sluta och sätta tillbaka pistolen i hölstret. Soldaterna, när de såg stöd, tvekade inte och lämnade.
Jag, upprörd, vände mig till den tyska kvinnan och började titta på henne, men jag såg henne inte, men hundratals skott och torterade vitryska kvinnor, barn, gamla människor som låg på gatorna, i hus och på vägarna. Bröstkorgen slits i hyddorna, från vilka de tog de mest värdefulla, trasiga, trampade ikonerna och porträtten.
Jag kom ihåg fotografierna från de dödade tyskarna, där de poserade med leenden mot bakgrund av hängda, torterade människor, förstörda hus.
Jag kom till mig själv när den tyska kvinnan började säga något klagande och med rädsla till mig, tydligen insåg att hon hade gjort något fel. Hon sprang in i huset, tog fram en stor kopp av den samlade Victoria och började sticka den i våra händer, men vi flyttade iväg för att inte bryta loss. På grund av någon form av bär kunde soldater som levde för att se Victory dö.
Kampanjvideo: