Jag vill dela vad som hände i mitt liv. Det hände 1976. Därefter studerade jag på en medicinskola i staden Elabuga, Republiken Tatarstan. Flickor från en närliggande by studerade med mig och på lördagar åkte vi till våra byar för att besöka sina föräldrar.
Nästa höstlördag visade sig vara väldigt dimmig och väldigt tät, så bussar mellan städer reste inte den dagen och transport var förbjuden att lämna staden på morgonen för att inte skapa nödlägen. Ja, under dessa år var administrationen fortfarande bekymrad över medborgarnas säkerhet!
Men vi, flickorna, lyckades fortfarande ta oss ut i en bil som passerade där oljemännen var på vakt. Och vi med dem den morgonen var förmodligen de enda på vägen. Vi lyckades komma till mina vänner och jag var fortfarande tvungen att gå cirka 4 km från deras by till min egen längs en grusväg över fältet.
Jag var i en grannby bara ett par gånger i mitt liv, men jag var säker på att vägen därifrån skulle ta mig hem. Och flickan var jag inte blyg. Jag trodde att dimman kanske skulle rensas vid den tiden, och jag ville verkligen komma till min mamma så snart som möjligt.
Så jag gick längs vägen och nu minns jag att det finns en kyrkogård någonstans i närheten av denna by, och jag tänkte, vad händer om den här vägen leder dit? Och sedan bestämde jag mig för att ta lite till höger, det vill säga att gå över fältet. Jag går, jag går, men dimman försvinner inte. Fortfarande promenader, promenader och här började silhuetter av träd, som skogsplantor, ses lite på avstånd från höger och vänster sida. Jag visste inte ens om närvaron av dem.
Ett enda högt skott ringde ut på min vänstra sida. "Jägare slår hararna," tänkte jag, och två minuter senare ringde ett skott på höger sida, redan mycket högre av hörbarhet.
"Hur ser de dessa jägare i en sådan dimma, oavsett hur de av misstag slog mig," tänkte jag och jag kände på något sätt läskig från den här situationen. Jag satte fart på mina steg och gick ut på en slags grusväg som kördes av bilar.
Kampanjvideo:
Jag gick längs denna väg länge tills jag märkte gitterstaket och träd igen i dimman. Då insåg jag att jag var i en helt annan riktning, 5 km från min by och dessa kyrkogårdstaket. Från kyrkogården där fyra angränsande byar är begravda och där min far är begravd.
Jag kommer inte säga att det här fick mig att känna mig dålig, nej, nu visste jag åtminstone vilken väg jag skulle gå hem. Jag kom hem likadant och sa inte till någon, så att det inte skulle komma till min mamma att hon inte skulle vara rädd för mig.
Under åren tror jag att jag befann mig i en tjock dimma under inbördeskriget. Min mamma berättade för mig (hon föddes 1912) att på höger sida av byn fanns vita män, och till vänster fanns röda, och de sköt ofta själva. Och sedan jagade de vita efter de röda och dödade många av dem.
Folket i vår by begravde dem i en massgrav i samma fält där jag vandrade i dimman.
Författare: Margarita
