Elfte klassare från Kultuk-skolan №7 under utgrävningar på stranden av Bajkalsjön hittade en mirakulös amulett, som är mer än 400 år gammal.
Killarna, tillsammans med chefen för det lokala museet för lokal lore, genomförde en studie och fick reda på att deras fynd - en bronsmedaljong (serpentin) är ett av de mest mystiska föremålen för ortodox kristendom. Det är sant, var han kom ifrån i Kultuk, vet ingen med säkerhet.
”Medaljongen är en bronsskiva med en diameter på 6,7 centimeter”, säger Sergey Snopkov, chef för skolhistorikgruppen. - På fram- och baksidan finns bilder och bokstäver som sticker ut från skivans yta. Medaljongen är på platser täckt med en tunn film av kopparoxider, har spår av mekaniska skador, i medaljongens övre del finns spår av sågsnitt. På framsidan finns en halvlång bild av Guds Moder med Jesusbarnet i armarna (Vår Fru av Vladimir) och texten längs medaljongens kontur. På baksidan finns också text längs skivans kontur och i mitten finns en bild som liknar ett mänskligt huvud, runt vilket ormar snurrar.
Från litteraturen om kristendomens historia i Ryssland lyckades skolbarn ta reda på att medaljongen som finns i Kultuk är Serpentine - det ryska namnet på en amulett med en kristen bild på ena sidan och en gammal hednisk på den andra. Bilden på ena sidan av den skyddande amuletten symboliserar den demoniska principen, och på den andra - en kristen helgon som segrar över ondskan.
Tack vare hjälp från specialister från Irkutsk lyckades barnen till och med läsa inskriptionstexten på medaljongen. Den består av grekiska och gamla kyrkans slaviska bokstäver. Texten på framsidan översätts som:”Guds mor, se upp och hjälp honom som har dig. Amen ", på baksidan -" Holy, Holy, Lord of hosts. Uppfyll himlen."
Alla ormar - amuletter symboliserade segern över allt ont
"Utseendet på en spole i Kultuk är ett mysterium", säger Sergei Snopkov. - Kanske tillhörde den en av de första bosättarna - människor från den ryska norr (till exempel Arkhangelsk), möjligen - till en gammal troende präst, begravd på en kyrkogård i byn. I alla fall gjordes denna amulett på 17-18-talet.
Nu kommer medaljongen att förvaras i skolmuseet för lokal lore, och förhoppningsvis nybörjade arkeologer kommer att ge lycka till alla och skydda mot ondska.
Kampanjvideo:
