Trollkarlar, häxor, häxor, kättare, psykiker - allt är "från den onda"! Åtminstone det är vad Christian Church säger. För de heliga fäderna presenterades alla människor med övernaturliga förmågor som djävulens barn. Man trodde (och anses!) Att de alla är onda, och om en person rörde magi, efter döden kommer han säkert att gå till helvetet. Häxor, trollkarlar och andra bröder kan bara skicka smärta, svagheter och onda ögon till de ortodoxa. Men finns det verkligen en skillnad eller är allt "smetat med en värld"?
Vi ser vid roten
Det kommer ingen delning i svartvitt i artikeln. Jag kommer inte att försäkra er att häxor är vita och fluffiga varelser, och häxor är de karikerade kvinnor med katter, vårtor och sneda ögon. Det kommer bara att finnas reflektioner. Och de kommer att börja med en konversation om vårt stora och mäktiga språk.
Om du tar upp etymologiska ordböcker visar det sig att häxan kommer från det gamla ordet "att veta", det vill säga att se, att veta. Visar av alla kön är kunniga människor. Vad kunde de veta? Världen omkring oss, först och främst. Örter, tecken, djur och fåglar, vanliga människors själ.
Och var kom ordet "conjure" ifrån? Den exakta källan är okänd. Jämförande språklig analys berättar endast om relaterade ord på andra språk. Ordet är associerat med "buller", "gräl", "språk" och "överklagande". Den närmaste "släktingen" i betydelsen är det grekiska καλέω (att ringa, att ringa). Om vi börjar från ursprunget visar det sig att häxan är en kvinna som vinkar eller kallar något (eller någon).
Kampanjvideo:
Vem är vem i Ryssland?
Enligt moderna standarder var våra förfäder fortfarande sexister. I folksaga, övertygelser och annat kulturellt material stöter man ofta på människor med anmärkningsvärda förmågor. Attityden till dem var naturligtvis annorlunda. I grund och botten var de rädda för sådana människor och försökte att inte lägga sig hos dem (tja, hur skulle han bli förolämpad av någonting och jinx det, och sedan förvandla varje fullmåne till en stock?). Men samtidigt respekterade de djupt och sprang efter alla slags råd, eller om de blev sjuka.
Samtidigt var det bara män som trollkarlar i det populära sinnet. "Trollkarlar" dök upp mycket senare, och även de - i litteraturen. Folket hade ingen bråttom att namnge sina släktingar och vänner på ett nytt sätt. Samtidigt har vi inga trollkarlar (vi har våra polska grannar, men de är inte oss). Om en klok gammal man flimrar i tron, är han en "häxa" eller "profet".
Det visar sig att det fortfarande är en skillnad och en stor. Trollkarlar är de som utövar trollformler. De kan kalla, viska, beordra, kontrollera med ord både en person och delar av hans kropp och naturens krafter. Ta bort trollkarlen sin gåva av en spellcaster - och ingenting återstår. Endast en pretentiös person.
Häxor är en annan sak. De kan vara onda eller snälla, men i verkligheten är de sällan uppdelade i sådana kategorier. Häxan är bara den som vet. Naturligtvis kan hon uppfylla en trollkarl. Viskar vatten, blockerar blod, skickar sjukdom, orsakar regn … Men bara hennes krafter kan inte tas bort, eftersom de bygger på en bredare syn på världen. Även om hon inte kan befalla och trylla, kan hennes visdom inte tas bort.
Kan en häxa "omskola" till en häxa? Inte. Trolldom är en ärftlig och medfödd sak. Och du kan lära dig rätt ord ibland. Men det är en sak att använda och en helt annan att förstå.
Natalia Illarionova
