När det gäller “ukr? i "(utkanten), så används denna term, som tidigare, i källorna på en rad olika territorier och har också ingenting att göra med de senare" ukrainerna ".
Om Polotsk-landets gränsland (utkanten) möts vi i kroniken (1348):”Och därför Andrew från Polochany från sin ukrainska? ina körde utan spår och kämpade mot några byar i Voronezh-volosten. " Gränslinjerna i Litauen och Wallachia nämns av storhertigen av Litauen Alexander i ett brev till den Wallachiska voivoden:”Och tymy-tider, Gud vill, närmar vi oss där under ukrainska? och de kommer att skickas till våra präster … vi kommer att skicka våra ambassadörer till dig. " “Har du beställt ditt ukrainska folk? en annan prins … och alla hans ukrainare (det vill säga en invånare i gränsområdet) "- kroniken rapporterar 1503. Grand Duke Vasily Ivanovich skriver (1517):" Vår fiende Zhigimont, den polska kungen, skickade en armé till ukrainaren? en annan förort till Odochka, och våra Nougat-härskare med Nougorod-folket var i vår ukrainska? i en annan stad på Luki på Velikiye, skyddade de vår uk-r? i ".
I polska källor från 1500-talet. ordet “ukr? ina”, från vilka två århundraden senare de lilla ryska självstylisterna skulle leda sitt fantastiska land” Ukraina”, bebodd av samma fantastiska” ukrainska folk”. Även om polerna, till en början, under "ukr? andra”betydde alla samma gränsområden, utkanten och inte binda det till något specifikt territorium. Inte undra på att synonymerna”ukrainska? i "på det polska språket användes orden" ugranich "," border ".
Den polska kungen Stefan Batory skrev till exempel i sina stationsvagnar:”till de äldste, gamla män, suveräner, furstar, präster och riddare, på ukrainska? inte ryska, Kiev, Volyn, Podolsk och Bratslav som lever "eller" för alla i allmänhet och till var och en separat från de äldre i vår ukrainska? Övrig ". Den polska historikern Maciej Stryjkovsky (död 1582), författare till Chronicle of Polish, Lithuanian, Zhmud och All Rus (!). Vi finner följande avsnitt:”Albrecht, den kungliga brorson, orsakade förluster på ukrainska? inte (dvs. gränsen) mellan de polska och Zhmud-länderna”.”Har pengarna delats ut från statskassan till kavalleri och fotkapten på ukrainska? inte Moskva och Tatar "- d.v.s. gränsen till Ryssland och Steppen …
Och sibirska ukrainare är också mycket vanliga … Från vad följer frågan till företrädarna för "ukrov": "Är detta också det första Ukrainas territorium?"
Och i de slavisk-ariska Vedorna sägs det om jordisk Ukraina! Gud förbjuder att de får reda på det "ukry" …