Det händer så ofta att många betydande upptäckter och vetenskapliga upptäckter faller till partiet inte för värdefulla forskare, utan av vanliga entusiaster, ofta långt ifrån klassisk vetenskap, men redo att söka och fast beslutna att vinna. Det är möjligt att de snart kommer att få en annan viktig upptäckt - en grupp ryska och jordanska amatörforskare verkar vara nära den slutliga lösningen av ett av historiens största mysterier.
I april i år, i vatten i Döda havet, fann de vad som verkar vara ruinerna av städerna Sodom och Gomorra som försvann spårfritt i bibelsk tid. Om hur det hände och vad som kommer att hända därefter fick vi veta av en av expeditionsmedlemmarna, Yuri Kudinov.
Hur hände det att du och dina kollegor bestämde dig för att vända dig till denna forntida bibliska gåta?
Yuri Kudinov: Vi, som en grupp entusiaster, har forskat på olika mysterier på olika platser under lång tid. För inte så länge sedan, till exempel, utforskade vi platsen för fallet av Tunguska-meteoriten, studerade de mystiska ritningarna av Nazca-öknen i Peru, nu är vi upptagna med Döda havets mysterier. Som regel filmas vår forskning med en videokamera och i slutet av resan får vi en dokumentär. Dessa filmer visas ofta på TV-kanalerna Kultura och Zvezda. Med tanke på den bibliska berättelsen om Sodoms och Gomorrahs dödsfall ville vi avgöra om dessa städer verkligen var, och i så fall var de var. När allt kommer omkring nämns dessa städer både i Bibeln och i Koranen. Ingen verkar tvivla på att de fanns, men där de var, idag kan ingen säga säkert.
Foto: utro.ru
Som jag förstår det, kommer det allt att det var vid den jordanska kusten av Döda havet?
Yu. K.: Ja, först nu är de längst ner i havet. Ganska många utgrävningar pågår vid själva kusten, men arkeologer har ännu inte hittat något speciellt. Men det finns kyrkan St George. Den innehåller en mosaik från 400-talet. AD, som visar en karta över Döda havet och dess omgivningar från den tiden. Så det visar tydligt Lot's grotta. Legenden om Lot, som lämnade Sodom med sin familj inför stadens död, är känd för att vara en integrerad del av hela historien om Sodom och Gomorra.
Kampanjvideo:
Egentligen är detta redan en typ av bekräftelse på att du behöver titta någonstans i närheten. I samma legende, som ni kommer ihåg, olydde Lots fru, medan hon flydde från staden, den Allsmäktiga varningen och vände sig för att se vad som hände bakom dem, varefter hon förvandlades till en saltpelare. Det finns verkligen saltpelare där, det finns flera av dem, och olika människor pekar på olika av dem och säger att det här är just pelaren.
Har du försökt använda rymdbilder?
Yu K: Vi försökte det. Vi beställde absolut officiellt bilder av denna plats från rymden. Vi har satellitbilder, ingenting är synligt där. Dessutom uppmanades vi att beställa rymdundersökningar, vi fick höra att det i princip är möjligt att fotografera allt som är under vatten på ett djup av 100 meter. Men tyvärr, på grund av den höga tätheten av vattnet, var det inte möjligt att se något konkret där. Det är, på bekostnad av förmågan att se allt från rymden är en myt.
Det vill säga, du var tvungen att söka på det klassiska sättet?
Yu K: Ja, vi lyckades hitta ett fotografi av en gammal karta, som finns på ett av universiteten i Israel. Denna karta visar tydligt städerna - det finns fyra av dem. Inklusive - Sodom och Gomorra. Dessa städer är belägna vid floderna i Döda havet. Nu är dessa floder länge borta eller så flödar de inte in i Döda havet. Den enda floden som rinner in i den idag är Jordanien. Själva havet ligger mer än 300 m under havsnivån. Och naturligtvis flödar inga floder därifrån. Längs bankerna syns det tydligt hur kustdelarna bokstavligen kollapsar. Radonfjädrar slår längs hela kusten - det är mycket salt och hårt vatten. Och de eroderar stranden, som glider i vattnet i stora bitar.
Det vill säga, vad som brukade vara land, inklusive de gamla kuststäderna, kan i dag redan vara havet?
Yu. K.: Ja. Det är därför vi ville bekräfta teorin om att det idag är nödvändigt att inte söka på land utan i havet. När allt kommer omkring, även i Bibeln står det att när dessa städer brukade vara, nu är det ett salt hav. Det vill säga deras översvämningar inträffade i bibliska tider.
Är det därför du bestämde dig för att söka i vattnet?
Yu. K.:Ja. Men det finns vissa svårigheter: frakt och användning av flytande fartyg i Döda havet är förbjudet i någon form. Det är i princip inga båtar där. Vi beslutade så att säga att "fotografera" den del av vattenområdet som intresserar oss. Vi tog en ekolod - detta är en enhet som med hjälp av det reflekterade ljudet med en viss frekvens tillåter oss att ta en bild av botten. Principen är densamma som för en kamera. Endast om kameran använder ljus för detta, finns det ljud. Sonar fotograferar också praktiskt taget botten. Vi laddade vår utrustning på en slags flott och simmade oss själva - den pressades. Det är inte svårt att simma där. Vattnet är tätt - du kan inte drunkna. Det viktigaste är att inget vatten kommer in i ögonen och öronen - det kommer att bränna ut allt. Vattnet innehåller 40% av alla slags mineraler. Det är till och med visköst och oljigt vid beröring, som fotogen.
Foto: utro.ru
Och vi, med denna flotta, med GPS, plottar punkter på kartan, forskade i flera dagar. Vi passerade ett litet avsnitt med honom nära sammanflödet av en forntida flod, bredvid vilken Sodom anges på kartan. Och när vi dechiffrat sonarposterna kunde man i några av bilderna se föremål av tydligt av människan skapat ursprung. Tyvärr har den resulterande bilden låg upplösning.
Men om en forskare tittar på det kan han se mycket där. Vi har visat dessa bilder för forskare, de säger att vi verkligen måste titta här. Även om det naturligtvis är ganska svårt för en vanlig oförberedd person att se något i dessa bilder. Och sedan beslutade vi att ta en autonom undervattensvideokamera utrustad med egna motorer och styrsystem. Du har antagligen sett sådana kameror i olika undersökningsfilmer under vattnet. Det styrs på distans via en kabel med hjälp av en speciell joystick. Vårt enda problem var att kabeln var bara 50 m lång, vilket avsevärt minskade räckvidden.
Och under vår sista resa dit i april i år filmade vi med den här kameran. Det var naturligtvis svårt att skjuta. Vatten är väldigt tätt och när en ljusstråle träffar det visas en solid vit vägg framför linsen. Det är ungefär detsamma när du slår på en bilstrålkastare i en djup dimma. Ju ljusare ljuset, desto tätare vägg.
Så det är där i vattnet. Vi experimenterade med ljus under mycket lång tid, justerade, fokuserade. Som ett resultat lyckades vi fortfarande filma en liten tio minuters film på fyra dagar med en mer eller mindre utmärkande bild. Således kan vi mycket tydligt skilja ett kolonnliknande objekt som ligger längst ner. Det finns andra föremål, i form av stora ägg, vissa cirklar bevuxna med salt. Det är, idag kan vi tydligt säga att det här är handgjorda föremål. Närvaron av kolumnen indikerar att det definitivt fanns några strukturer på denna plats.
Och vad är djupet där?
Yu. K.: Det djupaste djupet på denna plats är 30 meter. Kolonnen ligger 18 m och 30 m från kusten.
Det vill säga, din forskning begränsades av längden på apparattråden. Nämligen femtio meter?
Yu. K.: Ja. Därför undersökte vi ett relativt litet område. Men till och med dessa fotografier visar att det verkligen fanns några strukturer, och bedömt efter kolumnen ganska stora. Och viktigast av allt - om allt detta jämförs med en gammal karta, är detta troligen staden Sodom. Svårigheten ligger också i det faktum att allt detta måste studeras vidare. Men för detta skulle det vara bra för en person att gå ner under vattnet. Vi ville till och med organisera ett ungdomsläger där, så att folk skulle komma och också gå med i forskningen.
Är det möjligt att dyka där om myndigheterna inte ens tillåter användning av båtar?
Yu. K.: Vi har tillstånd från Jordanian Antiquity Department att bedriva forskning. Och om vi gör detta inom ramen för tillstånd och förklarar att det är våra människor som dyker, att detta är vårt arbete, kommer de, tror jag, att tillåta allt. När allt kommer omkring görs sökningar med deltagande av Department of Antiquities of Jordan. Dessutom skulle en sak vi leta efter där en skatt - guld, diamanter. Vi arbetar för historien. Och för mänsklighetens historia.
Svårigheten ligger någon annanstans - det är nästan omöjligt att dyka där fysiskt. Vattentätheten är sådan att en dykare måste hänga en enorm mängd last på sig själv. Men ett djup på 18-30 m redan i vanligt vatten är fylld med oönskade konsekvenser från en lång vistelse där, och här kan du omedelbart få dekompressionssjukdom. Därför vill vi nu skapa ett slags projekt så att vi kan utforska den här platsen med deltagande av 30-40 personer. När allt kommer omkring finns det bara två fönster när du kan simma - det är november och april. På sommaren stiger temperaturen till 50 grader och det är omöjligt att göra någonting där. Även om huvudsvårigheten fortfarande är mycket salt och tätt vatten, vilket är svårt att fördjupa sig i. Och nu gör vi våra hjärnor hur vi gör allt.
Hur finansieras din forskning?
Yu K: Ekonomiskt sett är vi inte särskilt beroende av någon. Vi arbetar i ett år, sedan kastar vi av och går. Biljetter är billiga, liksom boende.
Vad sägs om tillstånd från de lokala myndigheterna?
Yu K: Vi har jobbat där länge - i tre år, de känner oss väl. Vi har alla officiella behörigheter. Den del av kusten där vi arbetar tilldelas officiellt vår grupp. Före expeditionen, varje gång vi skickar en begäran om tillstånd att arbeta där och där, ges alla behörigheter.
Är det nu klart att Sodom har hittats, eller är detta för tidigt?
Yu. K.: Om vi också kunde hitta ett skylt med inskriptionen Sodom, som vi placerade vid ingången till staden, skulle det naturligtvis vara möjligt. Under tiden kan vi säga att på denna plats vid botten av Döda havet finns det ruiner av gamla bosättningar som måste undersökas vidare. Men i alla fall är det vi gjort redan ett stort plus. Tidigare slutade alla sökningar misslyckades. Inget sådant hittades.
Det finns redan visuella bevis här. Här ligger den här kolumnen längst ner och det framgår av det att trots att den är fullvuxen med salt är den fortfarande en kolonn och inte något annat. Vi måste undersöka ytterligare.
Jag tror att själva faktum att upptäckten av ruinerna av en antik stad redan finns något slags bidrag till vetenskapen. Det viktigaste här är naturligtvis själva kärnan: under lång tid krånglade folk om var dessa städer var - Sodom och Gomorra. Någon sa att de var från den israeliska sidan, någon hittade i bergen någon form av svavel med vilken de påstås en gång ha bränts, men i alla fall, baserat på den antika kartan och ruinerna vi hittade, kan det antas att de är fortfarande till sjöss.
Kommer du att återvända dit?
Yu. K.: Ja. Vi har en expedition planerad till november. Vi ber om en båt. Men problemet är att det helt enkelt inte finns någonstans att ta det. De närmaste båtarna ligger i Röda havet. Men att få det därifrån är ganska svårt. Därför funderar vi på att ta med en uppblåsbar båt härifrån, det skulle vara trevligt med en liten motor. Om det är möjligt kommer det att vara möjligt att kartlägga ett mycket större område med hjälp av sonar.
Enligt vår plan vill vi "fotografera" hela ytan för att tydligt kunna skilja dessa "koagler", där, i själva verket, ruinerna är. Sänk sedan kameran till dessa platser och ta bilder. Vi kommer att försöka montera en enhet som ger den bästa visuella bilden. "Gnome" -enheten, som vi filmade allt detta, tog vi från Institute of Oceanology. Nu kommer vi att förhandla med dem, kanske kommer de att sätta ihop en mer komplicerad enhet för oss, vilket kommer att ge en bättre bild.
Naturligtvis vill vi att en person ska åka dit. Men medan människor är redo att göra detta, kom vi inte över. Vissa säger att du måste hänga mycket på dig själv, andra tror att du måste använda en tung, styv rymddräkt med en spiralhjälm och luftpumpning. Vissa säger att detta i allmänhet är omöjligt, eftersom med en sådan täthet av vatten kommer kväve omedelbart att börja produceras i en persons blod. Under tiden går tiden, november kommer snart.
Såvitt jag förstår är det i detta skede omöjligt att prata om öppningen ännu?
Yu. K.: Man kan prata om en upptäckt när olika framstående forskare börjar känna igen den. När det presenteras på lämpligt sätt i akademin. Vi presenterar ingenting någonstans ännu. Vi fångar allt vi finner med dokumentärer. Historiskt sett är det mest intressanta att ingen någonsin allvarligt har utforskat botten av Döda havet. Och mot denna bakgrund gjorde vårt arbete det möjligt att hitta riktiga artefakter. Samma kolumn som vi hittade är en sådan artefakt.
Förmodligen får de inte lyfta något från botten ändå?
Yu. K.: Jag tror att de kommer att göra det. Du kan inte utforska utan att lyfta något. Forskare måste se allt med sina egna ögon, känna det med sina händer … För detta måste något göras med allt detta. Nu måste vi ta reda på vad vi ska göra specifikt, med vem att göra det och med vilka krafter. Vi har inte alla svar på dessa frågor än.
Har du själv några tankar att ta upp något därifrån?
Yu K: Naturligtvis. Den enda frågan är på den tekniska sidan, hur man gör det. När allt kommer omkring, för detta måste du åka dit, du behöver någon form av anpassning. Vi kanske hämtar några små föremål. Först behöver du bara hitta dem.
