Vår jultomte åtföljs överallt av en glad och snäll barnbarn - Snegurochka. Och i andra länder? Låt oss försöka berätta om de mest ovanliga kamraterna till jultomten, men du bestämmer själv vem du gillar bäst …
The Snow Maiden på nederländska. Yabed
Till att börja med, välkommen till Holland! Förresten, lokala barn säger inte "jultomten", utan "Sinterklaas". Men i det här fallet är vi mer intresserade av Sinterklaas trogen assistent - Zvarte Peet, alias Black Peter.
Titta bara på porträttet - en underbar "Snow Maiden", eller hur? Först mannen. För det andra - en neger! Du har redan föreställt dig att farfar Frost kommer för att besöka dig i sällskap med en neger - det är roligt, eller hur? Sinterklaas bor tillsammans med Zvarthe Pit hela året långt i söder, i Spanien, i en djup grotta! Och de kommer till Holland bara på nyår och jul.
Hela året är Zwarte Peet upptagen med en mycket viktig fråga - han får på något sätt magiskt lära sig om alla holländska barns handlingar och skriver dessa handlingar i en speciell tidskrift. Och när det gäller själva semestern tar Zwarte Peet ut denna tjocka bok och börjar smyga på Sinterklaas, i den meningen att rapportera vem som uppförde sig hur, vem studerade hur och så vidare.
Som ett resultat ges gåvor endast till de barn som har uppträtt mycket bra under året. De barn som inte uppträdde särskilt bra får en bit kol eller en björkstav som gåva. Och de som uppträdde väldigt dåligt, fyller Zwarte Peet i en påse och tar med sig till Spanien; där låser han dem i sin grotta, lär dem hur de ska bete sig under ett helt år och först efter ett år återlämnar de dem till sina föräldrar.
Kampanjvideo:
Snow Maiden i österrikisk stil. Scarecrow
Och nu åker vi till Österrike. De lokala Snow Maidens kallas "Perkhty", och det finns inte en utan många av dem samtidigt, så många som 24 stycken. Hälften av dem är vackra unga flickor i vita kappor ("schönperchten"), och den andra hälften är fula monster med järntänder och get- eller ramhorn ("shiachperchten").
Percht-processionen längs gatan kallas "Perchtenlauf" - de första som går är de vackra abborren, som ska ge rikedom och välstånd för de lokala invånarna under det nya året. De följs av den fula Perkhty, som med flaggor och hästsvansar skrämmer bort och driver bort onda andar - annars kommer byn eller staden att vara förlåtna av ondskapens styrkor under hela året.
Enligt en forntida legende, kvällen före Epifany (5 januari), kommer Perkhta till varje hem - och för de barn som arbetade hårt året runt och inte spelade stygg, lägger hon ett silvermynt i en sko, och för de som var lata och bete sig dåligt klippte hon magen och fyller det med halm och stenar! Titta på fotot - hur de fula Perkhtyerna går ner på gatan. Tja, bara söt, håller du med? Som ni kommer att känna nyttårsstämningen omedelbart …
Snow Maiden på italienska. Häxa
Uppmärksamhet, italiensk Snow Maiden! Hennes namn är Epifany, eller, på det lokala språket, Befana. Förresten, bland italienska barn, befann Befana, i popularitet, för länge sedan Babbo Natale själv i bältet (det vill säga på tal på ryska, Father Frost).
Detta är en väldigt, väldigt verklig, man kan till och med säga "klassisk" häxa. En äldre, men inte riktigt gammal, godmodig kvinna, bär en spetsig hatt och flyger på en kvast. Han gör det vanliga trolldomet året runt, och på nyårsafton tar han en påse leksaker på ryggen, sitter på en kvast och klättrar in i hus genom skorstenarna. För Befana hänger italienska barn strumpor på spisen där hon lägger presenter.
Befana ger dock gåvor endast till lydiga barn! Om barnet inte uppförde sig särskilt bra och var lat, sätter Befana en bit kol i sin strumpa. Förresten, författaren Gianni Rodari skildrade den extremt osympatiska Befana i boken "The Journey of the Blue Arrow" - i den har Befana moderniserat, lämnat häxans knep i det förflutna och fungerar som ägare till en stor leksaksaffär. Hon levererar bara leksaker till barn inte för ingenting utan bara för pengar.
Snow Maiden på tyska. Djävul med horn
Spola snabbt fram till Tyskland. Den lokala följeslagaren till jultomten kallas Krampus, och han ser bara läskig ut - en svart demon med brinnande ögon, en lång tunga, en svans och gethorn.
I händerna på Krampus - en säck och en piska (eller en massa stavar). I det här fallet kan vi observera den klassiska "arbetsdelningen" - jultomten ger gåvor från sin säck till goda och lydiga barn, medan Krampus lägger dåliga och stygga barn i en säck och straffar dem med en piska.
Wow nyår, eller hur? Du kommer till din julgran för att leda runddanser, och där kommer de att komma ihåg att du fick en matematik, men inte berättade för dina föräldrar - och inte bara kommer de inte att ge dig någon gåva, utan lägga i en påse och till och med piska!
Titta på de tyska julkorten som publicerades under förra seklet - har du redan förstått hur pojken är glad över att en så glad och glad "Snow Maiden" kom för att besöka honom?
Snow Maiden på finska. Get
I Finland kallar barn jultomten det roliga ordet Joulupukki. Modern Youlupukki ser ut som den vanligaste jultomten - en snäll farfar i en röd pälsrock, med ett vitt skägg och gåvor i en påse. Endast av någon anledning, åtföljd av en get. Varför?
Och saken är att ordet "youlu" på finska betyder "yule", det vill säga "jul" och "pukki" betyder … "get"! Ja, tro eller ej - men i Finland är en av de traditionella antika symbolerna för jul och nyår geten, och inte bara en get, utan en varulv get!
Och för inte så länge sedan kom den här geten till barnens hus på en festlig natt - på gamla vykort och bilder från finska böcker kan du se en hög man med en gethuvud eller med gethorn. I ena handen håller han en påse med gåvor för dem som uppförde sig bra; i den andra - stavar för att bestraffa olydda finska barn. Och den mest beryktade lata och icke-hörande gamla Joulupukki fyllde i en säck, tog dem till Lappland, där han kokade i en kittel och åt, det är det!
I den moderna traditionen har naturligtvis denna karaktär blivit snäll och "delad". Snälla Santa Claus förblev separat och separat - bara en get, en oumbärlig följeslagare med jultomten …
Sleep-hoo-Roch-ka
I själva verket har varje skämt sin del av ett skämt. Alla de traditionella nyårs- och julkaraktärerna som beskrivs ovan är folklorehjältar som är en integrerad del av deras lands kultur. Det som verkar bisarrt, fult eller olyckligt för oss är tvärtom bara ett roligt spel och en fest för vissa. Du borde se tyska barn som sprids med skratt i olika riktningar från den svansade Krampus med en piska (inte en riktig, men, naturligtvis, en skådespelare) … I allmänhet är tradition tradition. Men ändå…
Som du vill, men av någon anledning gillar vi vår Snow Maiden mer än någon annan!
