Fikon. 1. Byggnadens fasad.
Yazilikaya (tur. Yazilikaya - målad sten) är en frygisk fristad i klipporna i centrala Anatolien i Turkiet. Förr i tiden fanns en frygisk stad här. För närvarande är den antika staden helt gömd under jorden. Av allt hettiternas kulturarv är de intra-rock-templen och gravarna i Yazilikaya och Yapildak särskilt välbevarade. Kanske trodde hettiterna att själarna hos de döda människorna lämnade gravarna och förvandlades till fåglar, så att hettiternas gravar ofta låg på bergets sluttningar? På Anatolias territorium upptäcktes flera dussin gravar huggen i klipporna.
Gravarna är välbevarade, eftersom bergstrukturerna inte hade något värde för konstruktion (de kunde inte tas isär för byggmaterial). Templen och gravarna plundrades, men förblev intakta, därför har vi denna unika möjlighet att överväga helgedomarnas helgedomar som frygierna såg dem. De som såg Yazylykayas strukturer kände känslan av att röra evigheten och tittade på honom från de omgivande klipporna. Bergtemplen och strukturerna i Yazylykaya är själva historiens frysta avtryck. Hetitiska helgedomar och gravar påminner oss om att vår värld inte bara är verklighet i vår tid utan också det förflutna universum, framtidens rymd. Människan skapades för evigheten, inte för ett kort, svårfångat ögonblick.
Du kan stå här i timmar och känna hennes närvaro (se ill. 1-12) …
Fikon. 2. Byggnadens fasad
Fikon. 3. Bilden ser ut som en ikon. Frygierna var kristna?
Fikon. 4
Fikon. fem.
Kampanjvideo:
Fikon. 6.
Fikon. 7.
Fikon. 8.
Fikon. 9. Inskrift på fasaden.
Fikon. tio.
Fikon. 11a Det frygiska alfabetet liknar etruskiskt, lite som feniciskt (ryska H - feniciska K):
Translitteration (se fig. 9-11, läst från vänster till höger). Dör du? Trinity mazhyatsemoshi, vill du?
Överföra. Väntar du på vad du vill? Trippelkraft, vill du vara lycklig?
I. Friedrich sammanfattade forskarnas arbete som försökte dechiffrera den frygiska skrivningen i sitt huvudverk:”Forskare har ännu inte lyckats tolka de frygiska inskriptionerna på ett övertygande och entydigt sätt. O. Haas är försiktig med att ensidigt följa grekiska analogier, men orddelningen och etymologiseringen han erbjuder är också ganska godtyckliga och i de flesta fall ger han inte bevis för sin tolkning. Således översätter diounsin Haas, utan bevis, "levande" (vin. N.) Och leder till indoeuropeisk * gui-iont-si-n, tolkar samtidigt augoi som "levande" och höjer detta ord till * āiugoi (till andra. -ind. āyu- "liv"); argousi betraktas som lånat från gr. árchousi "(at) the archons", och isgeiket som lånat av gr. eischēke”han fick”, och detta är inte motiverat på något sätt. Exemplen som ges är tillräckliga för att säkerställa attatt tolkningen av Phrygian inte gick utöver de första försöken, därför bör icke-specialister inte lita särskilt på henne."
Skriften är inte helt dechiffrerad, eftersom det finns få inskriptioner, men vi kan med säkerhet dra slutsatsen: frygierna och hettiterna var PROSLAVER.
Fikon. 11b.
Translitteration (se bild 11b, högsta inskription, läst från höger till vänster). Nelenemtsezha hyzhahamscha tur. Överföra. Vaksam rovdjurssväng.
Translitteration (se ill. 11b, mellersta inskriptionen, läs. Från vänster till höger) … Till exempel mozzizh, bränd lack. Överföra. Att väta dem känner du lätthet (i arbete).
Translitteration (se illustration, lägre bildtext, läs från höger till vänster) … Att klippa … Översättning. Att skära.
Fikon. 12.
Enorma massor av kalksten och sand stelnade ännu inte, så med spader var det möjligt att gräva olika bostäder och rum i dem, det var möjligt att skapa hela "grottstäder". Detta byggmaterial är inte alls miljontals år gammalt, men bara hundratals från det ögonblick dessa kalk-sandmassor, tillsammans med silt, förblev på jordytan efter någon form av katastrof - till exempel en lokal översvämning. Jordskorpan är mycket rörlig. Hon är mycket mer rörlig än vi tror.
… Det var en kalkmortel, vars massor hade samlats på vissa ställen som ett resultat av en katastrof, även om vanliga kalkstenblandningar bildas genom avlagring av kalciumkarbonat eller kiselhaltigt material från lösningen på de platser där mineralfjädrar kommer till jordytan. Vanligtvis upplöses vatten kemiska föreningar som bildar en lösning, varifrån sekundär nederbörd och bildandet av nya stenar uppstår, som ett resultat av vittring av stenar. Bostäder, tempel, strukturer, monument har en sådan form att det verkar som om de INTE KLOCKades i stenarna utan "gjutna", som av plastin, från en slags betonglösning.
Ladda ner en bok om dechiffrering av etruskiska och frygiska skript.
Författare: Evgeny Koparev
