Denna berättelse berättades av L. Terziyan, bosatt i Anapa. 1963 gifte hon sig och fick snart en dotter, Karina. Den 28 april 1990, vid 26 års ålder, dog Karina efter en allvarlig sjukdom - hon hade malignt lymfom.
Vidare berättas historien på uppdrag av L. Terziyan själv:
”Och nu har exakt ett år och en månad gått sedan begravningen. Jag sitter på jobbet vid kontorsbordet i kontrollrummet på Anapa motorcade nummer 1489 och skriver på en skrivmaskin.
Plötsligt framför mig, precis bredvid bordet där jag satt, dök upp min sena dotter Karina. Varken dörren öppnades eller fotspår hördes … Karina verkade som om hon hade vuxit ur marken där.
Jag kommer inte säga att jag var rädd. Snarare var hon mycket förvånad. Jag såg på henne och såg: hon höll i handen ett vitt ark med standardskrivpapper, fällt i fyra. Kanske är det inte Karina alls, tänkte jag just nu, men någon kvinna som liknar henne vansinnigt?
”Lyssna,” säger jag och vänder mig till henne,”hur otroligt du ser ut som min avlidna dotter. Ursäkta mig, men låt mig kyssa dig.
Tills jag uttalade dessa ord såg Karina eller en kvinna som otroligt lik henne tittade på mig med sorgliga ögon. Men så fort jag sa att jag ville kyssa henne, log hon. Och hon höll fast vid mig med hela kroppen. Jag kramade henne hårt och kysste henne först på hennes vänstra kind och sedan till höger.
Och då värt mitt hjärta - det kunde inte vara fel. Jag kysste min egen döda dotter!
Kampanjvideo:
Jag berättar för henne:
- Hur ser du ut som dig själv levande!
Sedan öppnar jag skrivbordslådan, tar fram ett färgat porträtt av den avlidne och visar den för Karina:
- Titta, dotter. Se efter själv. Likheterna är slående.
Hon tittade mycket på porträttet. Och han säger:
- Vad hände med henne?
Så, du vet, och frågade, och sa - "med henne."
Tydligen finns det ett spöke framför mig, en exakt kopia av den avlidne dotter och frågar om sig själv i tredje person.
Jag var förvirrad, förvirrad, började berätta hur och varför Karina dog. Efter att ha lyssnat på min förvirrade berättelse sa Karinas dubbla, och hänvisade till mig av någon anledning som "du":
- Oroa dig inte. Ta det lugnt.
Och smält i tunn luft.
Jag berättade för mina kollegor om händelsen. Och de säger: det verkade för dig.
Hur, tror jag, det verkade om jag tydligt kände min varma dotter när jag kramade och kysste henne? Jag höll henne i midjan, kramade henne och vid beröringen var det varmt och ganska så att säga en materiell kropp … Tyvärr, men jag säger den sanna sanningen."
