Låt oss återvända till ett av mänsklighetens mest kända mysterier. Förresten, vi har redan diskuterat detta. Och vi pratade om Codex Seraphinianus. Men den här gången erbjuds vi en ny version av Voynich manuskriptlösning
Stämmer det att den mest mystiska boken i världen är en medeltida instruktion för ett första hjälpen-kit på hebreiska? Kanadensiska experter på konstgjord intelligens hävdar att de äntligen har identifierat det språk på vilket det mystiska 600-åriga manuskriptet skrivs, vilket har förbryllade generationer av kryptografer och lingvist. Vad är Voynich-manuskriptet och kunde datorn verkligen göra igen vad en människa inte kunde göra?
Vilken bok pratar vi om?
Voynich-manuskriptet är ett medeltida dokument utan omslag, vars betydelse och syfte är så vaga att vissa konspirationsteoretiker hävdar att det är skriven av utlänningar.
En av huvudversionerna: manuskriptet skapades i syfte att rita och är skriven på ett icke-existerande språk. 240 sidor med handskriven text i den illustreras med bilder av växter, inklusive arter som inte liknar vetenskapen, konstiga astronomiska diagram och badkvinnor. Texten till manuskriptet skrivs från vänster till höger med cirka 20-25 "bokstäver" (några dussin fler tecken förekommer en eller två gånger) och inga synliga skiljetecken.
Enligt den etablerade traditionen är manuskriptet uppdelat i sex respektive avsnitt som ägnas åt örter, astronomi, biologi (detta innehåller bilder av kvinnor), kosmologi och läkemedel - och det sjätte avsnittet kallas vanligtvis "stjärnor" på grund av bilderna av stjärnor i marginalen av en mycket tät text.
Manuskriptet fick namnet under vilket det blev känt, efter namnet på den polska återförsäljaren av sällsynta böcker och makan till författaren Ethel Voynich Wilfred, som köpte det från jesuitbiblioteket 1912 - och började aktivt leta efter en specialist som kunde dechiffrera det.
Kampanjvideo:
Med hjälp av metoden för radiokolldatering, som används för att bestämma ålder av fossil och forntida artefakter, daterades manuskriptet till början av 1400-talet. Det finns nu på Yale University Beinecke Library, till vilket det donerades 1969 av en annan bokhandlare, Hans Kraus, som inte kunde hitta en annan köpare till det mystiska manuskriptet.
2016 köpte det spanska förlaget Siloe, som specialiserat sig på att kopiera manuskript, rättigheterna att skriva ut 898 exakta kopior av Voynich-manuskriptet till ett pris av 7 till 8 tusen euro per stycke - med cirka 300 exemplar som redan pågår.
Vem försökte avslöja manuskriptets hemlighet?
Voynich-manuskriptet är, utan överdrift, ett av mänsklighetens största kryptografiska mysterier. Det tros att till och med dess första kända ägare utan framgång försökt att dechiffrera den - beroende på källan, är detta antingen en Prag-alchemist från första hälften av 1600-talet med namnet Georg Baresh, eller domstolapotekaren till kejsaren Rudolf II Jakub Horzczycki. Manuskriptet förbryllade till exempel kryptografer från den brittiska Bletchley-parken, som bröt cipferna i den tyska Enigma under andra världskriget. En populär och mycket omfattande bok om honom, The Voynich Manuscript: An Elegant Enigma av Mary d'Imperio, skriven 1978, kan nu hittas i det offentliga området på US National Security Agency (NSA) webbplats.
Många forskare försökte förstå "voynichskiy", eftersom manuskriptets mystiska språk började kallas. En av de första dokumenterade antagandena om vad Voynich-manuskriptet kan vara gjordes av filosofiprofessor William Newbold 1921, som såg små rader i konturerna av bokstäver som, enligt hans åsikt, gav ut kursiv grekisk. Newbold meddelade att manuskriptet är skriven av forskaren och filosofen Roger Bacon på 1300-talet, och att det faktiskt ägnas åt vetenskapliga upptäckter som uppfinningen av mikroskopet. Denna version varade dock inte så länge: Newbolds kritiker visade snabbt att de mikroskopiska linjerna han hittade bara var sprickor i bläcket.
Vissa experter tror att det här är en text på ett europeiskt eller annat språk, krypterat med hjälp av någon algoritm (och vissa indikerar att det kan finnas två av dessa språk - så till exempel tror de på Keldysh Institute of Applied Mathematics RAS).
Som kandidatspråk beaktades inte bara relativt banala latin, utan också den tibetanska dialekten och till och med det ukrainska språket, från vilket vokalerna togs bort.
Den sista idén uttrycktes 1978 av en amatörfilolog och en kanadensare av ukrainskt ursprung John Stoyko, men hans version av översättningen, med meningar som”tomhet är vad ögat av babyguden kämpar för” visade sig vara extremt meningslöst. Enligt andra versioner kan Voynich-manuskriptet skrivas med en bokkod, det vill säga betydelsen för varje ord i det måste letas i en speciell ordlista - att skriva och läsa sådana texter är extremt besvärligt, men teoretiskt är det möjligt.
Dessutom kan manuskriptet skrivas i tekniken för korthet eller steganografi, när icke uppenbara detaljer används för att förmedla betydelsen (säg bara antalet bokstäver i varje rad). Inte mindre intressanta är hypoteserna om att manuskriptet kan skrivas på ett litet känt naturligt eller konstgjort språk - den sista versionen följdes under en tid av den berömda kryptografen William Friedman, "fadern till amerikansk kryptologi", även om de tidigaste kända referenser till idén om ett konstgjordt konstruerat språk förekommer i två århundraden efter den antagna tiden för skapandet av manuskriptet.
Slutligen kan Voynich-manuskriptet vara medvetet nonsens. Till exempel skrev Gordon Rugg från Keele University i England en anteckning i Scientific American 2004 där han föreslog att författaren kunde ha använt Cardano-gitteret, en metod som uppfanns 1550 av den italienska matematikern Gerolamo Cardano, för att skapa en avsiktligt meningslös text som bara ser ut som en chiffer. … Cardano-galler är ett kort med hål skurna i det, genom att placera det på en speciellt förberedd och till synes oskadlig text kan du läsa ett doldt meddelande i hålen. Med ett korrekt gjort kort kunde Raggu, enligt honom, få en text som mycket liknar egenskaperna till texten i Voynich-manuskriptet.
Motståndare mot denna hypotes pekar på det faktum att manuskriptets text följer den så kallade Zipfs lag: denna lag beskriver hur ofta vissa ord finns i en tillräckligt lång text på naturligt språk, det vill säga manuskriptet fortfarande inte kan vara fullständigt skräp.
Visst, Rugg svarade på detta under 2016 skrev en artikel där han visade att med hjälp av Cardano-gittret är det möjligt att övertygande simulera en "text" som inte är underlägsen den som är meningsfull ur Zipfs lag.
Och journalister Jerry Kennedy och Rob Churchill medger i sin bok från 2004 att manuskriptet är ett exempel på glossolalia (tal som består av meningslösa ord, men har några tecken på meningsfullt tal): enligt deras antagande skulle dess författare "helt enkelt" kunna spela in strömmen medvetandet dikterat till honom av rösterna i hans huvud.
Den senaste högprofilerade berättelsen med "avkodning" av manuskriptet hände i september 2017, när den brittiska historikern och TV-manusförfattaren Nicholas Gibbs meddelade att manuskriptet enligt hans information var en lärobokinstruktion för behandling av gynekologiska sjukdomar för en rik kvinna, skriven med författarens latinska ligaturer (ligatur) är en kombination av två bokstäver för bekvämlighet och snabbhet att skriva, till exempel, ampersand, &, bildas av ligaturen et).
Gibbs kritiserades omedelbart av många specialister i medeltida studier och latin, som anklagade honom för att ha missbrukat andras idéer om manuskriptets medicinska karaktär och ogrundade avhandlingar. Lisa Fagin-Davis, chef för American Academy for Medieval Research, berättade då för The Atlantic att om Gibbs hade visat sina resultat till åtminstone Yale-bibliotekarerna där manuskriptet bevarades, skulle de omedelbart ha motbevisat dem.
Vad hände den här gången?
Förra veckan upptäckte de kanadensiska medierna plötsligt en studie av professor Greg Kondrak vid University of Alberta's Artificial Intelligence Lab och hans doktorand Bradley Hauer, publicerad redan 2016. Dessa forskare utbildade programmet för att korrekt identifiera språket i texten i 97% av fallen, och använde den 380 språköversättningen av Universal Declaration of Human Rights som material för "utbildning" Tidigare presenterade laboratoriet i Kondrak och Hauer datorprogrammet Cepheus, som kan slå professionella spelare i ett slags Texas Hold'em, en av de svåraste pokerformerna.
Genom att tillämpa sin algoritm på Voynich-manuskriptet drog kanadensarna slutsatsen att Voynich-manuskriptet var skriven på forntida hebreiska med alfagram - anagram där bokstäverna sorteras alfabetiskt. Antagandet om alfagram uttrycktes av andra forskare och Kondrak och Bradley, med hjälp av algoritmer för deras avkryptering, "identifierade" i 80% av manuskriptets ord ordet hebreiska.
Efter att ha angett stavningen översatt manuskriptets första mening av Google Translate på följande sätt:”Hon gav rekommendationer till prästen, ägaren till huset, mig och andra människor.
Kanadensare tror att manuskriptet är en farmakopé, en uppsättning regler för tillverkning, lagring och recept av läkemedel.
Forskarnas arbete publiceras i tidskriften Transactions of the Association of Computational Linguistics. De första professionella reaktionerna på detta ämne dök uppenbarligen långt innan journalister började hänvisa till arbetet, så långt de är mycket försiktiga med hypotesen. Kondrak berättade själv till den kanadensiska pressen att experter på Voynich-manuskriptet tog sitt arbete coolt och noterade att enligt hans åsikt är dessa experter "ovänliga mot sådan forskning, kanske de är rädda för att datorer kommer att ersätta dem." Samtidigt håller han med om att man inte kan göra utan en person här: hittills är det bara en levande forskare som kan förstå syntaxen och betydelsen av ord.
Låt oss nu prata om andra versioner
Jag är ingen språkforskare, inte specialist på forntida språk. Jag arbetar som läkare. Här är vad jag såg (jag kunde inte hitta texter med bra upplösning, så jag kunde inte göra mycket). Tydligen användes en av varianterna av det slaviska skriften (en del av teckensnittet liknar den ryska Old Believer, många ligaturer används).
Kort sagt: På sidan 78, nära figuren till höger, under "bulten", är ordet "vagal" - "vagina" tydligt gissat, med samma bokstäver som vi läser nedan "hela oxen (ligg ner?)", Sedan "Lono sedan fukt", ovan, nära " kottar "-" Lonerva "(ordet" barm "- en ligatur). Den första raden: "Väntar på vag dresva är Chereva, detta är Neva va är Nag Lona", etc.
På sidan med manuskript nr 75 läste jag från vänster till höger - på slavisk (det enda jag hittade med bra upplösning var en del av sidan): "Nereva Naga vasa d (e) rsa lyad" (i början läste jag "dessa gift") - "gråt inte nakna dina avsikter (sanskrit och på bulgariska "drsa" - handlingar) är bra. " Vidare gissas orden "livmoder", "Neva är (till) livmodern", "Neva är (till) ben", "detta är (till) Ass master (sitta ner)".
Vi har tydligen att göra med ett slags gynekologisk medicinsk avhandling från den tiden (som en lärobok - en handbok om örtmedicin och balneologi, och, verkar det, mer än en gång skrivits om av skriftlärare som inte känner till språket). Och här beskrivs det tydligen på denna sida, bland annat användningen av naturliga mineraliska heta vätesulfidfjädrar för sjukdomar hos kvinnor. Och vi har dem bara i östra Alperna och Karpaterna: i Tjeckien i Karlovy Vary, Truskavets i Zap. Ukraina, östra Bulgarien - därav manuskriptets språk.
Vatten (i texten "detta är Neva") strömmade ut i form av en ström (desNa) längs stranden och rören (i texten "träd") fodrade med ett träd ("vdsog" - brädor), så att - "detta är en brännskada för befälhavaren" - för att inte bli bränd när du sätter dig ner och detta bekräftas av bilder (detta är inte en dans på "nymfer", men sekvensen för patientens handlingar visas). En kvinna bör gå naken (Naga), och nödvändigtvis "Nereva", det vill säga lugn och med goda avsikter, gradvis i vattnet: "detta (till) Lona bosätta sig" och "detta (till) Nerva Lona" - till särskilt känsliga platser, samtidigt, så att fukt tränger igenom överallt "waFa lNalo" (tydligen visar de yttre könsorganen - på bilden visar den andra kvinnan uppifrån hur det är). "Detta är Neva VoNyae" - strömmen avger en obehaglig lukt. Det är nödvändigt att gnugga "Terea NesogolyNa" i lår och sken, "Terea Ndrva" - gnida tills det har blödnat, "Nesdera" - skal inte av. Om det blir dåligt - "håller trädet","Chalice Not sedea" - sitta inte i koppen (tydligen het)! Och bilden visar allt. När vattnet svalnar "all oxen" - ligg alla ner "håller koppen på huvudet."
Det är intressant att författaren inte anger namnet på vattnet och platsen utan bara kallar det”Vårt” - tydligen är det kopplat till vidskepelse från den tiden.
Den andra halvan av sidan ser mer ut som en bön (konspiration), för det finns en upprepad 3-faldig "detta är Neva detta är Neva är Neva". Etc. Och "stjärnorna" är faserna av graviditet (36-38 veckor), faser av månadscykeln etc. Det är inte för inget att damer med tydligt förstorade magar dras dit.
En ganska intressant version av manuskriptets transkription föreslogs av den berömda författaren, paleoetnograf Vladimir DEGTYAREV.
- Vladimir Nikolaevich, vad handlar Voynich om? Vad är åsikter i denna fråga?
- Någon säger att det här är en krypterad alkemisk text som bildligt beskriver sätt att förlänga livet. Andra kallar detta dokument en medicinsk bok för en viss europeisk härskare. Men ännu andra tror att det här manuskriptet bara är någons förlöjligande, som innehåller en uppsättning av meningslösa grafiska tecken. Förresten, det är inte svårt att se själva manuskriptet, det har länge placerats på World Wide Web - Internet.
- Och ändå har det ännu inte dechiffrats …
- Manuskriptet försökte läsas av specialister på hög nivå - kryptografer av CIA och NSA. För detta ändamål var världens starkaste dator till och med ansluten. Men förgäves. Låt mig påminna er om att boken har fyra illustrerade avsnitt. Färgteckningarna visar växter, nakna kvinnor, människokroppens insider, några diagram och till och med en karta över en del av stjärnhimlen. I själva verket är hälften av informationen tillräckligt tydlig eftersom den illustreras.
- Vad betyder dessa ritningar och diagram? Vad handlar boken i slutändan?
REFERENS
Voynich-manuskriptet är en mystisk bok skriven för cirka 600 år sedan av en författare vars namnhistoria inte har bevarats. Texten i boken är antingen krypterad eller skriven på ett okänt språk med ett okänt alfabet. Som ett resultat av radiokarbonanalys av manuskriptet fastställdes det exakt att boken var skriven mellan 1404 och 1438. Voynich-manuskriptet försökte upprepade gånger att dechiffrera, men hittills till ingen nytta. Boken fick sitt namn tack vare bibliofilen från Kaunas, Wilfried Voynich, som köpte den 1912. Idag finns manuskriptet i Yale University Beinecke Rare Book Library.
- Illustrationerna berättar om en person, mer exakt, om hur en person kan leva inte mindre än 120 år uppmätt av Gud. Naturligtvis kan du inte låtsas mer, men du kan leva 120 år i full hälsa, i åtanke och minne. Detta är vad som står skrivet i det antika manuskriptet. Mer exakt är detta en av "plotlinjerna" i detta helt vetenskapliga verk.
Dessutom antyder bokens "intrig" en möjlig förlängning av livet upp till trehundra år … Jag säger inte varför en sådan figur valdes, men formeln "Att vara äldre i klanen i tjugo generationer" talar direkt om numret 300. Tiden när manuskriptet skapades var annorlunda från vår i den ena generationen ansågs en period på 15 år. Vi tänker annorlunda idag: en generation - 25 år.
- Menar du att du läste manuskriptet? Eller bara gjort en så grov slutsats, baserad på människors utbredda önskan om livslängd?
”Jag läste bara några sidor i manuskriptet, valda slumpmässigt från Internet, för jag behövde få lite information om växterna av intresse för mig. Mer exakt, om raden av växter som visas i början av manuskriptet.
- På vilket språk är Voynich-manuskriptet skrivet om du lyckades läsa det?
- Det visar sig att manuskriptet inte är skrivet på några, utan på ett vanligt språk. Det här är prototypspråket i vår civilisation och det är redan hundratusentals år gammalt. Det är viktigt att komma ihåg att boken för 600 år sedan inte dyker upp - den kopierades på papper från linnrullar eller från lager av läder. Och på just dessa skinn eller lindrullar kopierades det också - antagligen från lerabord eller från palmblad, och detta hände runt 1: a århundradet enligt den nuvarande kronologin.
Jag insåg att rytmen i författningen inte passade till 1/6 folio-pappersark, på vilka manuskriptets nuvarande text överfördes. När allt kommer omkring beror skrivstilen, även av en strikt dokumentär karaktär, alltid av skrivmaterialets storlek. Och manuskriptet från Voynich är inte ett strikt dokument. Detta är troligtvis ett vetenskapligt uppsats, en slags dagbok om utvecklingen av en handling enligt scenariot för en viss vetenskaplig sökning. Det verkar som om mycket tidigare texten till detta manuskript utfördes på ark med material sträckta i längd, inte i höjd.
- Så vad handlar den här texten om?
- Idag finns det en populär hypotes att på 1500-talet satt någon över tre hundra tomma ark med dyrt pergament och flitigt skrev olika meningslösa lockar på dem med inte mindre dyra bläck. Sedan målade han nästan tusen bilder och dekorationer med olika, också extremt dyra färger. Men det fanns inga futurister, imagister och abstraktionister i den eran - om de dykte upp gick de tillräckligt snabbt till inkvisitionsbränderna.
Så knappast någon skulle kunna skapa en abstraktion av en så hög klass. Människor har redan skrivit mycket. Man skulle inte tro att det efter översvämningen fanns helt analfabetism och det fortsatte fram till 1800-talet. Till exempel, på 1600-talet, skrev en enkel medelklass Vitryssland köpman på det gamla slaviska språket, men … med arabiska bokstäver. Och ingenting. Hans kontantkvitto för hundra och femtio talare ansågs ärligt och accepterades i företag …
Jag kommer inte att beskriva den exakta processen att avkoda de tre sidorna i detta manuskript på grund av komplexiteten i förklaringen. Jag kan bara berätta om mitt allmänna intryck. Tre språk användes i manuskriptet: ryska, arabiska och tyska. Men de är skrivna i ett visst alfabet, okänt i forskarnas värld. Även om det här alfabetet faktiskt är mycket vanligare än du kanske tror.
Förra året talade jag specifikt med människor som talar afrikanska dialekter. I vår konversation citerade jag två ord från Voynich-manuskriptet: "unkulun-kulu" och "gulu". De översatte till mig att det är "den som kom först" och "himlen". Detta är en modern tolkning av mycket forntida östafrikanska begrepp, vars ursprungliga betydelse är "en som står över alla (slavar)" och "blå undergång." I allmänhet - "Gud" och "Död". Det sista konceptet "gulu" (Si Gulu) betyder uran, samma som med kärnkraftsladdningar är fyllda.
”Men boken visar växter. Vad har uran att göra med en exotisk blomma eller svamp med ergot?
- En lösning eller infusion av ergot i mycket små mängder fungerade tydligen som en motgift. Människor bodde under dessa dagar mycket långt från London och Paris. Och i Sahara transporterade damm radioaktiva partiklar, ett slags "blått salt" som raderar huden från en person. Så ergot kunde väl ha använts som en salva mot sår på kroppen … Vet du vad som var den mest värdefulla kunskapen i Egypten, Kina, Europa hela tiden? Inte ett Fibonacci-nummer, inte ett elektriskt batteri, inte ett sätt att få fotogen från olja. Hemligheten med livslängd - det är vad som kostade mycket pengar. Folk betalade mycket pengar för även det mest fantastiska receptet. Föreställ dig vad som kommer att hända om du ger världen denna elixir av ungdomar. Nej, det är bättre att hålla det hemligt.
Generellt sett är Voynich-manuskriptet en samling växtritningar, cirkeldiagram, okända kvinnliga ceremonier och en betydande textdel. På ytan kan det hänföras till någon slags encyklopedisk referensbok.
Analys av metoderna för att avkoda MV visade att alla hade ett misstag.
Alla försökte se bokstäverna i alfabetet på vilket språk som helst, och det europeiska språket, i de tecken som Voynich-manuskriptet skrev med. Denna metod har inte gett några resultat. Därför är det nödvändigt att ändra metoden för avkodning. Det är nämligen nödvändigt att hitta ett språk vars alfabetstruktur skulle motsvara strukturen i systemet med tecken som används för att skriva MB. De där. ta som grund inte ett enda tecken utan hela systemet med tecken som helhet.
Nu är det nödvändigt att hitta systemet i de olika skyltarna som MV skrivs med. Efter att ha analyserat de tecken som användes i Voynich-manuskriptet kunde jag hitta ett sådant system. Det bör noteras att det senare visade sig att det finns tecken i hela systemet som inte motsvarar någon bokstav. Men detta beror på språkets särdrag.
Frågan uppstod nu för att hitta ett språk vars alfabetformat skulle sammanfalla med karaktärsformatet för Voynich-manuskriptet. Sökningar har gett resultat. Ett forntida språk hittades vars format (eller struktur) av alfabetet sammanföll med formatet (eller strukturen) av tecken som användes i MV: s text. Men då gick allt inte smidigt. Strukturen för teckenkomplexet och alfabetet på det påstådda språket är identiskt, men antalet bokstäver visade sig vara något större. Jag var tvungen att gå tillbaka till texten. Som ett resultat hittades ett numeriskt märke i själva texten. Att använda detta märke som ett led och fästa två bokstäver till ett visst antal tecken, föll allt på plats. Senare, när man översatte några korta ord, bekräftades den indikerade tilldelningen av tecken till bokstäver. Detta är den andra nivån på MB-kryptering. Vidare, efter att ha analyserat texten med redan tillgängliga data, visade det sigatt i ord som börjar med vokaler utelämnas dessa vokaler. Detta kan betraktas som den tredje krypteringsnivån. Dessa två omständigheter utesluter vidare möjligheten att använda datorprogram för att översätta MB-text. "Manuell" översättning är också svår. Till exempel, om ett ord i texten består av 4 tecken, kommer 8 bokstäver att motsvara detta antagna ord, varav 4 måste uteslutas. Således är det praktiskt taget omöjligt att göra utan perfekt kunskap om detta förfäder språk. När jag översatte korta ord använde jag information som erhållits på Internet, och de är där, som ni vet, är begränsade och endast i vanlig användning. Och i det här fallet har vi specifika ämnen. Dessa två omständigheter utesluter vidare möjligheten att använda datorprogram för att översätta MB-text. "Manuell" översättning är också svår. Till exempel, om ett ord i texten består av 4 tecken, kommer 8 bokstäver att motsvara detta antagna ord, varav 4 måste uteslutas. Således är det praktiskt taget omöjligt att göra utan perfekt kunskap om detta förfäder språk. När jag översatte korta ord använde jag information som erhållits på Internet, och de är där, som ni vet, är begränsade och endast i vanlig användning. Och i det här fallet har vi specifika ämnen. Dessa två omständigheter utesluter vidare möjligheten att använda datorprogram för att översätta MB-text. "Manuell" översättning är också svår. Till exempel, om ett ord i texten består av 4 tecken, kommer 8 bokstäver att motsvara detta antagna ord, varav 4 måste uteslutas. Således är det praktiskt taget omöjligt att göra utan perfekt kunskap om detta förfäder språk. När jag översatte korta ord använde jag information som erhållits på Internet, och de är där, som ni vet, är begränsade och endast i vanlig användning. Och i det här fallet har vi specifika ämnen. Således är det praktiskt taget omöjligt att göra utan perfekt kunskap om detta förfäder språk. När jag översatte korta ord använde jag information som erhållits på Internet, och de är där, som ni vet, är begränsade och endast i vanlig användning. Och i det här fallet har vi specifika ämnen. Således är det praktiskt taget omöjligt att göra utan perfekt kunskap om detta förfäder språk. När jag översatte korta ord använde jag information som erhållits på Internet, och de är där, som ni vet, är begränsade och endast i vanlig användning. Och i det här fallet har vi specifika ämnen.
Nu bör det noteras, det framgår tydligt att minst tre ämnen beskrivs i Voynich-manuskriptet, nämligen: botanik, medicin och astronomi. För en person är detaljerad kunskap inom så olika områden för mycket. Slutsatsen följer följaktligen - i den nuvarande MV har information samlats in från olika källor. Om det är känt att Voynich-manuskriptet skrevs i början av 15-talet, var den kunskap som beskrivs i det känd mycket tidigare. Det kan antas att denna kunskap användes av våra förfäder i de så oförtjänt glömda vediska tiderna. Den här gången hade sina egna egenskaper. Till exempel var kronologin annorlunda. Året (sommaren) hade nämligen tre perioder: vinter, vår, höst; i varje period fanns det tre månader, i varje månad fanns det 40 (41) dagar, i veckan fanns det 9 dagar (och detta har överlevt till denna dag när de döda kommer ihåg: 9 och 40 dagar), 16 timmar på en dag. Vi kommer att tänka på andra funktioner i den Vediska kronologin och astronomiska kunskaperna nedan när vi öppnar vissa ämnen i Voynich-manuskriptet.
Nu är det nödvändigt att avgöra orsaken till att kryptera denna viktiga kunskap.
Genom att känna till rätt noggrann tid för skrivandet av Voynich-manuskriptet och av det språk som använts, efter att ha bestämt territoriet där det skrevs, är det lätt att avgöra vilka historiska händelser som ägde rum på detta territorium. Det visade sig att i detta territorium vid den här tiden fanns en erövring av ett folk av ett annat. Och inte bara en erövring, utan en förändring av religionen. Det är känt att en förändring av religion eller tro är mer smärtsam än bara en ockupation. Baserat på detta kan vi dra slutsatsen att all denna hemliga kunskap från våra förfäder samlades på ett ställe och krypterades för att bevara dem från fiender. Det är inte känt om ytterligare "resor" av detta dokument förrän andra hälften av 1500-talet. Kanske om hans innehåll till dem som han gömde sig för och en jakt organiserades för honom. Enligt logiken borde det finnas en nyckel till den, som kan, eller till och med kan, lagras på en annan plats,nämligen i stället för sitt skrivande. Dessutom kan det inte uteslutas att innehavarna av nyckeln letar efter detta dokument, men dess utbredda namn är långt ifrån sant, vilket gör det omöjligt att hitta det. Men detta är ett antagande som i princip inte kan uteslutas och bör verifieras.
Med hjälp av ovanstående i det så kallade botaniska avsnittet översattes följande korta ord (kort i texten till Voynich-manuskriptet): Söt dryck, nektar. Mat, mat. Nöje, nöje. Grovt bröd. Sex. Drick, absorbera. Mognad, mognad. Mättad. Hampa, hampa, hampkläder. Mat, mat. Kanske. Rengör (tarmen). Dryck. En önskan. Kunskap. Söt dryck, nektar och andra. Det råder ingen tvekan om att korrelationskoefficienten mellan betydelsen av dessa ord och de avbildade växterna är mycket hög.
Så på sidan 20 är orden översatta: hampa, hampkläder; mat, mat. Även i vårt senaste förflutna, i mitt lilla hemland, odlades hampa, från vilka trådar erhölls, sedan linne och kläder. Dessutom erhölls olja från den, som användes vid matlagning. Dessutom, bland många typer av cannabis är det lätt att hitta en liknande. Vidare har vi ordet "sex". Med hänsyn till den Vediska veckan lika med 9 dagar har vi 6 veckor, eller 54 dagar, eller praktiskt taget två månader i modern kronologi. Och detta är perioden för full mognad för de flesta växter. Dessa först erhållna översättningsdata ger skäl att betrakta den valda MV-översättningsalgoritmen korrekt.
Förresten, bland ett ganska stort antal växter, ser vi inte potatis som importerades från Amerika. Det beror på att vissa experter tror att CF: s födelseplats är Mexiko. Men i skrivande stund användes potatiserna till fullo.
Låt oss nu gå vidare till cirkeldiagramavsnittet. Den första finns på s. 57/1 (114) enligt Internet-numrering). Diagrammet består av fyra delar. I varje del finns en silhuett av en person genom vilken det är omöjligt att bestämma sitt kön (denna kommentar kommer att spela sin roll vidare). Därför gäller att informationen i denna siffra gäller alla, oavsett kön. Detta diagram har många korta ord som har översatts. Dessa är vanliga ord, nämligen surmjölk. Mjölkprodukt. Kokt mat. Måltid. Ibland. Några. Främja. Ät ät. Det råder ingen tvekan om att i det här fallet talar vi om organisationen av en riktig, hälsosam kost. Nu varför fyra delar. När vi vänder oss till Vedorna konstaterar vi att maten till våra förfäder var fyra gånger om dagen. Ytterligare. I varje del hittar vi samma grupp ord som översätts enligt följande: någon. Uttala. Beröm. Belägen. När vi vänder oss till Vedorna finner vi att en av de närvarande vid bordet måste berömma våra gudar och förfäder före varje måltid. Följaktligen följer det att i denna siffra talar vi inte bara om en rationell kost utan också om ättritualen.
Tänk sedan på diagrammen som finns på sidorna 70-74 (127-134). Alla diagram liknar varandra. Ett särdrag i diagrammen är att stjärntecknet är centrum för dem. Men vi hittar bara 10 tecken av 12 befintliga. Detta förklaras på följande sätt. Enligt data från MB-innehavaren är det känt att några av MB-bladen inte har hittats. I detta avsnitt ser vi att ark 73 följs av ark 75, d.v.s. 1 ark saknas, där ytterligare två diagram ska placeras.
Betrakta diagrammet på sidan 70 (127). Zodiaken av fiskarna är troligen belägen mitt i diagrammet. Runt i koncentriska cirklar placeras totalt 30 kvinnliga figurer med markeringar. I de två följande diagrammen författade författaren samma stjärntecken, men varje ritning har femton kvinnliga figurer. Trots detta motsvarar trettio siffror av kvinnor detta tecken på zodiaken. Situationen är liknande i de andra siffrorna. Som ett resultat har vi följande:
- figurerna i diagrammen är rent kvinnliga;
- alla tecken på zodiaken motsvarar ett specifikt antal kvinnliga figurer, nämligen trettio;
- i de flesta fall är märkena bredvid kvinnliga figurer, som ligger på samma platser, olika.
Det är logiskt att anta att det måste finnas en sannolik koppling mellan zodiakens tecken, kvinnors silhuetter och siffran "30". Låt oss ta hänsyn till det faktum att enligt Vedorna fanns det nio dagar i veckan. Genom att multiplicera nio dagar med trettio får vi två hundra sjuttio dagar. Tja, denna period är bekant för alla åtminstone kvinnor. Detta är hela graviditetsperioden för kvinnor. Det är nu klart varför diagrammen bara visar siffrorna för kvinnor och det finns trettio av dem.
Baserat på det ovanstående följer slutsatsen: de angivna diagrammen visar egenskaperna för perioderna av graviditet hos kvinnor under befruktningen under olika tecken på zodiaken. För att bevisa detta kunde jag översätta två ord i ett av diagrammen: Kanske. Född.
Vidare finns det på sidan 67 (121) 2 diagram. Låt oss överväga den första av dem. Diagrammet är en cirkel uppdelad i 12 sektorer. I varje sektor är ett ord inskrivet och ett visst antal stjärnor placeras, och deras antal är inte konstant. Med hög sannolikhet kan vi anta att detta diagram visar året enligt månkalendern. Vid den tiden bestod året enligt månkalendern av 12 månader. Ordet i sektorn betyder månadens namn, och antalet stjärnor anger antalet stjärnor i stjärntecknet motsvarande den givna månaden. På diagrammets yttre omkrets beskrivs uppenbarligen essensen i dessa månader.
Vi fortsätter på nästa sida, som också innehåller två diagram. Den första av dem visar sannolikt månens huvudfaser, nämligen: nymåne, första kvartalet, fullmåne, sista kvartalet. Runt cirkeln ges tydligen en beskrivning av dessa faser.
På nästa sida gäller den första siffran också för månen. Den visar två huvudfaser av månen: nymåne och fullmåne och innehåller också 29 stjärnor. Antalet stjärnor motsvarar antalet dagar i månmånaden (28,5). Enligt Vedorna hade varje dag i månmånaden sitt eget namn.
Det finns några fler diagram nedan. Återigen, enligt Vedorna, hade den Vediska kronologin den så kallade. Tidcirklar. De viktigaste är årets cirkel och livets cirkel. Med en hög grad av sannolikhet kan vi anta att några av MV-diagrammen är tidens cirklar. Så på sidan 86/1 (158) finns det 9 cirkulära mönster. Enligt Vedorna passerar solen, som rör sig i sin bana, genom 9 element. Kanske visas dessa element i den här figuren.
Det finns rimliga förklaringar för några av de andra avsnitten också. Men de måste fortfarande bekräftas.
Det här erhölls med hjälp av befintlig metod. Naturligtvis kan du med hjälp av professionell översättning få mer betydande resultat. Ändå ger de resultat som erhållits med hög sannolikhet anledning att tro att:
1. Den angivna metoden för avkodning av Voynich-manuskriptet är dess nyckel och kan användas för ytterligare översättning. 2. Voynich-manuskriptet är ett slags uppslagsverk av forntida kunskap eller boken om våra förfäder. Kanske denna kunskap skulle vara relevant idag.
Du kan läsa online eller ladda ner Voynich-manuskriptet genom att följa den här länken.
