Vad tycker du är den mest sålda boken på planeten hittills? Jag är mer än säker på att det här är Bibeln. Det finns en åsikt att Bibeln under hela dess existens redigerades och skrivit om ett stort antal gånger.
Mycket konstiga exemplar har överlevt till denna dag. En av dem kan du se på väggarna i Washington Museum of the Bible. Den officiella titeln på denna utställning är "Delar av Bibeln utvalda för användning av slavar i brittiska Västindien."
Inofficiellt - "Slavenbibeln". Totalt har tre exemplar av denna bok överlevt i världen - en ligger inom väggarna i det nämnda museet, två andra - på universitetets engelska territorium.
1846 fördömde den amerikanska författaren Frederick Douglas, som talade inför Anti-Slavery Society, förekomsten av ett slavesamhälle i USA.
Uppenbarligen var författaren väl medveten om att de lokala myndigheterna med makt och huvudsakligen använde religion för terror och kontroll, såväl som för att undertrycka individen. Och en av metoderna för sådan undertryckning är uteslutning av information om mänsklig frihet från de heliga skrifterna.
Det är känt att i början av 1800-talet cirkulerade amerikanska slavägare en så”redigerad” bibel till slavar i Karibien.
Kampanjvideo:
Intressant nog, från denna "version" av Bibeln, togs absolut alla fragment som kunde provocera deras uppror, och ersattes med fragment som bara stärker slaverisystemet, som spelade en viktig roll under dessa dagar.
Totalt utesluts cirka 90% av informationen från Gamla testamentet och ungefär hälften av informationen från Nya testamentet från denna version av Bibeln. Enligt vissa forskare kunde en version av denna Bibel ha utvecklats i England.
Den första versionen av detta dokument publicerades 1807 i London - det publicerades av "Society for the Conversion of Negro Slaves." Det är inte svårt att gissa vad detta samhälle gjorde - helt klart inte att förbättra livet för afrikaner som vid den tiden arbetade i de brittiska kolonierna i Karibien.
En del forskare tror att den här boken användes för att lära svarta att läsa och samtidigt för att konvertera dem till den kristna tron. Men tron är inte enkel, utan den som gynnade deras herrar. Här är bara några punkter som har uteslutits från denna version av Bibeln:
1) Det fanns absolut ingen information om de förslavade israeliterna i det antika Egypten
2) I den redigerades Pauls brev till Efesierna kraftigt - orden”Det finns varken en slav eller en fri. för ni är alla en i Kristus, "men utelämnade frasen" Tjänare kommer att lyda sina herrar."
3) Absolut all information från Uppenbarelseboken togs bort
4) Det fanns inte en enda psalm som kunde inspirera hopp om befrielse från slaveri och förtryck.
Det är inte svårt att gissa vilka mål detta "arbete" eftersträvade - utbildning av "exemplariska slavar". Det verkar som att i de tidiga 1800-talet använde de amerikanska och engelska kyrkorna medvetet Bibeln som ett verktyg för propaganda och indoktrinering.
Det bör noteras att dessa kyrkor kom till sådana åtgärder efter den brutala haitiska revolutionen, som hände 1791 till 1803. Anledningen är uppenbar - ett desperat försök från slavägarna att behålla sin egen makt.
