Hösten 1941, när Primorsky-armén med stora svårigheter höll tillbaka trycket från tyska och rumänska trupper som rusade till Odessa, undertecknade dess befälhavare, general Sofronov, tillsammans med en medlem av militärrådet en annan prislista med ungefär följande innehåll:”Som en skytt för ett tungt maskingevär, kamrat av röda arméns soldater Hitler förstörde fienden med exakt eld i åtta dagar. När du går fram till en höjd av 174 com. Hitler stödde framskjutningen av gevärsplutonen med hans maskingevär. En gång omgiven, kamrat. Hitler, redan sårad, visade exceptionell ro, mod och mod, avfyrade tills han hade använt all ammunition. En modig kämpe och en utmärkt maskinskytt, kamrat. Hitler förtjänar att tilldelas medaljen för mod.
Maskinskytt klottrar
De händelser som nämns i prislistan ägde rum i zonen i Tiraspols befästa område - en av de många länkar till ett storslaget försvarssystem som kallas "Stalinlinjen" som sträcker sig från Östersjön till Svarta havet. Artilleribatterier och maskingevärspunkter hölls i betongkasemater som sträckte sig 150 km längs fronten och 6 km djupt in i försvaret av det befästa området.
Härifrån slog maskinskytt Semyon Konstantinovich Hitler fienden.
Han föddes 1922 i den lilla staden Orynin, Kamenets-Podolsk (nu Khmelnitsky) -regionen. Sedan urminnes tider har generationer av judar ersatt varandra här - bärare av det stygge efternamnet Hitler som har blivit under en tid nu. Generellt, före de turbulenta händelserna 1917 i Podolsk- och Volyn-provinserna i Ryssland, var efternamnet Hitler mycket vanligt, vilket betyder på jiddisch något som "hattare, hattare". Nu kan Orynin Hitlers ättlingar knappast hittas på deras hemort. De flesta av dem flyttade till Israel och hade tidigare bytt efternamn till ett mer eufoniskt namn - Gitlev. Deras landsmän som överlevde den fascistiska invasionen erinrade om att tyskarna ibland inte tog upp handen för att döda judar med namnet Fuhrer under ockupationen.
I november 1940 drogs Semyon in i Röda armén, tog examen från kulsprutskolan och skickades till Tiraspols befästa område som skytten för den tunga kulsprutan i den 73: e separata kulsprutbataljonen.
Semyon Hitler deltog i försvaret av Odessa, och efter dess fall som en del av Primorsky-armén gick han över till Krim. Han dog den 3 juli 1942 - den sista dagen för försvaret av Sevastopol.
Kampanjvideo:
Han var inte ensam
Röda arméns soldat Hitler i krigarnas led mot de tyska fascistiska inkräktarna var dock långt ifrån den enda bäraren av ett ganska sällsynt efternamn.
En av nyckelpersonerna i Hitlers följe var Martin Bormann, hans ställföreträdare för partiet och personlig sekreterare. Men Bormann var också på andra sidan fronten. Under krigsåren blev generalmajor Alexander Vladimirovich Borman känd som en av de kreativt tänkande sovjetiska flygbefälhavarna. Han befallde luftuppdelningar, sedan luftförsvarsarmén. Under ledning av Alexander Vladimirovich kämpade sådana berömda ess som Alexander Pokryshkin, bröderna Boris och Dmitry Glinka, Grigory Rechkalov och många andra. I krigens sista skede tilldelades general Bormann, som en del av 5: e flygarmén, direkt i offensiva operationer i Budapest, Wien och Prag många av Sovjetunionens högsta militära utmärkelser.
En annan, inte mindre kontroversiell figur var Reichsmarschall Hermann Goering, innehavaren av titeln "efterträdare till Führer", erkänd som "nazist nr 2". Och i Röda arméns led kämpade Nikolai Goering, en sergeant för rekognoseringskompaniet från 38: e Guards Rifle Division. Desperat det var en kille. En gång vid fronten 1942 blev den 18-årige Nikolai snart känd som specialist på att fånga fiendens språk. Dussintals gånger fick han gå in i fiendens bakre del. Sergeant Nikolai Goering tilldelades ordningen för den röda stjärnan och orderna av ära av två grader - den enda stridsutmärkelsen som endast tilldelats meniga och sergeanter.
En annan representant för eliten i tredje riket, den avskyvärda ideologen från nazismen, Reichs minister för de ockuperade östra territorierna Alfred Rosenberg, med vapen i handen, motsattes av hans namngext Max Abramovich Rosenberg, en aktiv deltagare i fientligheter på Volkhovsky, och sedan Stalingrad, södra och andra fronter av det stora patriotiska kriget, i slutet av vilket Vakterlöjtnant Rosenberg ledde gevärkorpsens artillerihögkvarter som en del av andra baltiska fronten. Max Abramovich är innehavare av många militära utmärkelser, inklusive Order of the Red Banner, Order of the Patriotic War of I and II degree.
Från hela unionen
Etniska tyskar bodde kompakt inte bara på territoriet för den autonoma republiken Volga-tyskarna (med huvudstad i staden Engels) utan också i många andra regioner i unionen. Till exempel i Batumi, där Alexander Borman kommer ifrån, enligt den allryska folkräkningen 1897 var minst en procent av stadens befolkning tyskar. Och den framtida underrättelsetjänsten Nikolai Goering gick framåt från Astrakhan, där enligt samma folkräkning bodde mer än 5000 medborgare med tysk nationalitet. Totalt var upp till 1,5 miljoner etniska tyskar medborgare i Sovjetunionen i början av det stora patriotiska kriget.
Redan i våra dagar, när tillgången till webbplatsen "People's feat" öppnades, som kombinerade data från miljontals sovjetiska soldater som dog i strider eller tilldelade statliga utmärkelser, visade det sig att soldater, officerare och till och med generaler tjänade i Röda armén, vars namn helt upprepade namnen på vissa de högsta företrädarna för partiet, militären och statliga myndigheter i Nazityskland. Det fanns inte mindre än 20 Goeringes ensamma i Röda armén. De sovjetiska bärarna av dessa icke-sovjetiska efternamn vägrade inte dem, vilket inte hindrade dem från att fullgöra sin militära plikt på fronten av det stora patriotiska kriget med värdighet och ärlighet.
För det sovjetiska moderlandet
Som regel kom sovjetiska hitlers, bormaner, goeringes och liknande bärare av efternamn som hatades för oss bland judarna eller de så kallade ryska tyskarna.
De senare är avlägsna ättlingar till invandrare från Tyskland, som på 1700--1900-talet, på inbjudan av de ryska kejsarna Katarina den store, och senare Alexander I och Alexander II, emigrerade till det ryska imperiet, behärskade sina tomma länder och rotade sig fast på dem. Samtidigt lyckades de bevara sin inföding språk, religion av förfäder och många element i den nationella kulturen. Men med början av det stora patriotiska kriget blev ryska tyskarnas liv allvarligt komplicerat: genom dekretet från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet daterade den 28 augusti 1941 "Om vidarebosättning av Volgtyskarna", tyskar deporterades snarast från områdena av deras kompakta territoriet för den europeiska delen av Sovjetunionen (inte bara Volga-regionen utan också Transkaukasien och andra regioner i landet) till Sibirien och Kazakstan. Deporteringen av civilbefolkningen följdes av rensningen av armén - massutvisningen av tyska soldater från Röda armén. En viss del av de tyska militärerna, sanna sovjetpatrioter, lyckades fortfarande med krok eller skurk, ofta med medvetenhet från sina direkta befälhavare, att stanna kvar i arméns stridsformationer.
Som ett av sätten att neutralisera de hårda och meningslösa direktiven i Moskva användes bytet av tyska namn och efternamn till ryska, ukrainska eller andra av de typiska folk som bor i Sovjetunionen. Det viktigaste var att utesluta spår av tyskt ursprung från frågeformuläret. Detta var vägen som befälhavaren för maskingevärsplatonen, Vladimir Kirillovich Ventsov, var tvungen att gå, känd fram till 1941 som Valdemar Karlovich Ventsel. Den 25 september 1943 dog han i striderna om brohuvudet under korsningen av Dnepr. Vladimir-Valdemar mottog titeln Sovjetunionens hjälte postumt 1944.
Tidskrift: Alla världens mysterier №10, Konstantin Rishes