På 70-talet sopades Japan av en våg av intresse för allt paranormalt. Böjande skedar med tankens kraft, Nostradamus profetior, de mystiska New Age-rörelserna och kokkuri - den japanska motsvarigheten till Ouiji-styrelser - har alla blivit en del av vanliga medborgares liv.
Andra hälften av 1900-talet har blivit en verkligt gyllene tidsålder för alla slags bedragare, falska läror och annat onödigt nonsens. Tillsammans med detta var 70-talet känt för ljusa episoder med utlänningar - incidenter i Kofu, när andra klassare tittade på en UFO med orange ljus landa mitt i en vingård och i Nikoro, där utlänningar som liknade bläckfiskar rullade en lokal bosatt i en flygande tefat.
Händelsen vid Nikoro.
Samtidigt inträffade ett lika mystiskt fall. Denna berättelse publicerades i en japansk tidskrift. Den 3 september 1974 transporterade en 31-årig lastbilschaufför (hans efternamn var hemlig, journalisten kallade den unge mannen "Mr. F.") möbler till staden Takamatsu, som ligger i Kagawa Prefecture. Vid 7-tiden på morgonen var han tvungen att nå hamnen i Yuno, varifrån varorna skulle skickas till sin destination.
F., hjälten i denna berättelse, foto från en japansk tidskrift.
Tidigt på morgonen körde F. längs National Root 30 och stannade hungrig vid sidan av vägen för frukostnudlar. Tillbaka på vägen märkte han ett silvervitt ljus på himlen. I denna utstrålning lyckades F. se konturerna av det flygande tefatet. Det främmande fordonet landade ljudlöst bara tio meter från japanerna. Och sedan blev allt som en dimma och F. förlorade medvetandet.
När han vaknade blev han förvånad över att han satt i sin bil och bredvid honom, i passagerarsätet, fanns en konstig utseende kvinna. Inträdarens ansikte liknade en mask med stora ögon. Långt hår föll över axlarna och kläderna tycktes vara gjorda av gummi. Den främmande höjden var cirka 160 cm. På toppen av kvinnans huvud fanns det någon form av antenn som såg ut som ett horn.
Sammansatt bild av en främling tecknad av Mr. F.
Kampanjvideo:
Bredvid denna konstiga dam kände F. mildt sagt inte lugn. Och sedan talade kvinnan. Hennes mekaniska röst berättade för honom att hon flög till jorden från en annan galax. "Något är fel med mitt huvud", klagade främlingen. "Jag vill att du ska ersätta henne." "På vilket sätt?" - frågade lastbilen rädd för döden och, efter att ha fått instruktioner, började han.
Allt visade sig vara väldigt enkelt. Först tryckte han på tre knappar på hennes bröst, och sedan tog han bort biorobotens huvud, installerade en ny på hennes axlar, samma - och tryckte på samma knappar igen, men i omvänd ordning.
Efter operationen kunde F. prata med utlänningen.”Det finns många av oss på jorden, men vi försöker inte erövra din planet. Vi är flyktingar och vi bosatte oss här eftersom vår sol kolliderade med en annan stjärna, sa hon.
Utlänningar av sitt slag var ungefär som bioroboter. Ett datorsystem byggdes in i huvudet på var och en av dem - med en navigator och översättare, som gjorde det möjligt för dem att prata något av de jordiska språken. Innan han försvann (F. kunde inte komma ihåg exakt hur det hände) lovade utlänningen mannen att de någon gång skulle träffas igen.
Japanerna anlände till destinationen i tid, bara 20 minuter för sent (även om han enligt hans beräkningar borde ha kommit till exakt 7). Återvända hem var det första den japanska mannen gjorde att erkänna allt för sin fru. Så han sa: "Idag pratade jag med utlänningen och bytte ut hennes huvud." Hustrun skrattade som svar och sa att han förmodligen var väldigt trött på vägen och att han hade en dröm.
Japanerna delade också sin berättelse med kollegor på jobbet. För publicitetens skull placerades detta ärende i ett företags nyhetsbrev. Ett och ett halvt år senare blev F. inbjuden till en japansk talkshow. På TV sa han att mötet med UFO gick för honom utan konsekvenser: han märkte inga fysiska eller mentala förändringar i hans kropp. Och han såg en bekant flygande tefat på himlen några månader senare, under en av flygningarna, men den här gången höll utomjordingarna sitt avstånd och närmade sig inte sin lastbil.
Elena Muravyova för webbplatsen www.neveroyatno.info