Femtio kilometer från storstaden hör folk regelbundet oroväckande rop från vassen och tror att de släpps ut av navki.
År 2017 är början på veckan med sjöjungfrur den 5 juni. Enligt legenden kan du vid denna tidpunkt vid stranden av reservoarer se andra världsliga varelser. Femtio kilometer från storstaden hör folk regelbundet oroväckande rop från vassen och tror att de släpps ut av navki. "Komsomolskaya Pravda" kollade vad som verkligen händer i den förtrollade sjön.
Kom inte över
Vid första anblicken skiljer sig den lilla byn Verkhnyaya Pisarevka i Volchansky-distriktet inte från andra byar i Kharkov-regionen. Lokala attraktioner inkluderar den övergivna gamla gården greve Kolokoltsov och floden Seversky Donets, prickad med blommande vita liljor. Lokalbefolkningen vet att i träsket, som har bildats vid sidan av floden, gråter konstiga varelser. Och de kallade dem till och med sjöjungfrur. Men nu är folket på något sätt inte upp till mystik - byn ligger vid gränsen till Belgorodregionen och skott av vapen har nyligen hörts oftare än sjöjungfrusen.
Vi gick för att se det mystiska träsket med våra egna ögon. Vid starkt dagsljus, i starkt solljus, verkar sjön inte skrämmande. Vattenytan är täckt av lera, stranden är täckt med hakar, och lite i fjärden finns täta tjockar av vass. Enligt lokala invånare hörs röster från okända varelser därifrån, från vassen. De säger att varelserna aldrig har visat sig, men de gör sig kända om sig själva nästan varje dag. Från vad lokalbefolkningen sa, står håret på slutet.
"Oftast hörs ljud tidigt på morgonen, före soluppgång och efter solnedgång", säger en lokalboende Anatoly Danilenko. - Om du sitter på stranden länge är chansen att höra dessa röster mycket hög.
Det är inte förvånande att rösterna från mytiska sjöjungfrur oftast hörs av fiskare och romantikälskare som sitter vid reservoaren.
Kampanjvideo:
"Dessa ljud liknar en babys rop, ett slags gråtgråt, mycket kort, rytmiskt och repetitivt", säger Vitaly, en 28-årig lokalbo. - Några rop - och tystnad. Ibland var det utdragna, sorgliga stön. Som barn. Samtidigt är det uppenbart att detta ljud inte överförs genom luften utan kommer under vattnet. Ett sådant djupt och mörkt ljud.
Lokalbefolkningen säger: sjöjungfrur har bott här i flera decennier. Även icke-troende, som trodde att rösterna inte alls var mystiska, funderade över.
”När en fiskare från ett närliggande område kom till oss fortsatte han att skratta åt mina berättelser:” Tja, vad uppfinner du, vilken typ av sjöjungfrur, det här är havskatt,”minns Anatoly Danilenko. - Men när jag tog honom till sjön och han hörde det var han bara dum. Hon säger att havskatt inte skriker så. Dessutom, där havskatten kommer härifrån, är sjön kraftigt bevuxen med vass.
Varken en fisk eller en fågel gör definitivt ett sådant ljud, säger byborna, som har hört nog av olika naturljud i sina liv.
- Jag kan inte beskriva det med ord, men när du hör dem förstår du att detta inte är ett naturligt ljud, - viskar Anatoly.
Korrespondent för Komsomolskaya Pravda besökte en dålig plats. Foto: Roman SHUPENKO
Övrigt förekommer ofta
Etnografen Mikhail Krasikov har rest genom byarna hela sitt vuxna liv och samlat ögonvittneshistorier om kontakter med andra världsliga enheter. Enligt honom är utseendet på sjöjungfrur, troll och brownies en vanlig sak.
"Ljud från sjön, enligt populär tro, kan avges av olika varelser - troll, vatten, men en sjöjungfru är en mer acceptabel bild", säger Mikhail Mikhailovich. - Ofta är de själar hos människor som dog en onaturlig död. Drunknade mest. Generellt tros det att varje rastlös själ blir en enhet som regelbundet återvänder till människors värld och oroar de levande.
Enligt Krasikov är sjöjungfrur inte bara vackra kvinnor med en svans.
"I Zolochevsky-distriktet i Kharkov-regionen berättade en man en historia för mig" berättar etnografen. - Efter Trinity, på Rusalnaya-veckan, på kvällen gick han till floden för att simma. Ser ut - många barn simmar på den närliggande stranden. Han tänkte: "Vad är det från trädgården?" Men vilken typ av dagis om klockan 21 var ute? När han tittade noggrant och insåg att det inte var barn utan någon form av varelser, tog han sig snabbt och sprang iväg.
Krasikov genomför ett utbildningsprogram: sjöjungfrur är inte bara vattenlevande utan också skog och åker. De senare är aktiva på en varm eftermiddag.
- Folk berättade hur de gick längs vägsidan mellan byar, på båda sidor - ett rågfält. Och någon gång såg de - barnen hoppade på råg och skrattade. Dessa var sjöjungfrubarnen.
Förresten
Sjöjungfrun är vacker bara framifrån
Enligt etnografen är det vanliga yrket av sjöjungfrur att locka män med hypnotiska röster och ta dem till skogen, bergen och vattnet, där oundviklig död väntar dem. Om sjöjungfrun är vuxen är det fullt möjligt att skilja den från en vanlig person. Dess höjd är ungefär två mänskliga höjder. Och hon är bara vacker framför sig. Bakom sådana varelser finns det ingen hud, och om den vänder ryggen kommer insidan att vara synlig och personen kan förlora medvetandet av rädsla.
- Det finns ett helt system av amuletter från sjöjungfrur, som är särskilt relevanta nu under Green Week, säger Krasikov. - Till exempel är det tillrådligt att begränsa kommunikationen med naturen idag - inte gå till floden, skogen eller grönsaksgården. Och om du verkligen går - bära malurt och vitlök. Och sedan urminnes tider var det vanligt att du denna vecka, nära dammarna för sjöjungfrur, måste lämna skjortor som ett tecken på respekt. Oftast görs detta av kvinnor vars barn har drunknat.
Biologs kommentar
Biologer tror inte på sjöjungfrur. Även om de erkänner: Jag vill att de ska vara det.
- Det finns flera alternativ där sådana ljud kan visas, - föreslår chefen för Institutionen för biologi och ekologi för djur vid KhNU. Karazin Andrey Utevsky. - Det kan vara en bitter fågel från den hägerformade truppen. Folk kallar henne "bugay" och hon ropar därefter. Det kan finnas alla möjliga grodor, men nu har deras lek redan avslutats, de gråter inte riktigt. Och vätesulfidgaser kan också komma ut. Vid sådana tillfällen ackumuleras de vanligtvis i träskiga områden.