Legenden om förekomsten av ett forntida manuskript om nekromans, magiska symboler och trollformler som innehåller metoden att kalla de döda, börjar med en "konversation av demoner". I arabiska berättelser betyder denna fras ljud från cikader. Detta är exakt hur den ursprungliga titeln på boken "Kitab al-Azif" översätts.
Dess författare - Abdullah al-Khazred - en galen poet från Sana'a (Jemen), som levde runt början av 800-talet, var välutbildad, kände främmande språk, reste mycket och bodde i tio år i den stora arabiska öknen Rub al-Khali, enligt legender, bebodd av monster och onda andar. Här anförde demonerna al-Hazred de forntida hemligheterna och lärde dem sataniska ritualer. Al-Khazred tillbringade de sista åren av sitt liv i Damaskus, där han skrev den olycksbådande boken Kitab al-Azif.
Tvåhundra år senare översatte den bysantinska forskaren Theodore Philetus "al-Azif" till grekiska och gav den namnet "Necronomicon" - "Döds lag". På beställning av Patriarken av Konstantinopel Michael började förföljelser mot Theodore och manuskript med översättningar brändes. Men flera kopior har överlevt och spridit runt om i världen. Nu har boken blivit känd under en ny, grekisk titel, som används mycket oftare än den ursprungliga arabiska.
Det arabiska originalet har länge gått förlorat. Men de översättningar som gjordes från det i början av 1900-talet förvarades i British Museum, National Library of France, Harvard University Library, Vatican Library och University of Buenos Aires, varifrån de, före världen av andra världskriget, togs ut och gömdes på olika platser i världen.
Enligt en annan legend finns det faktiskt bara ett äkta Necronomicon, skrivet med bläck tillverkat av mänskligt blod. På ett obegripligt sätt framträder han plötsligt på olika platser, väljer sina egna mästare som är redo att samarbeta med helvetet och öppnar portarna för de världsliga världarna för dem.
Morfar Theobalds drömmar
Varken Necronomicon eller den galna arabiska al-Khazred existerade någonsin. Liksom all allmänt tillgänglig litteratur av den här typen var det en vanlig falska, och det första omnämnandet av boken "Kitab al-Azif" dök först först 1923 i science fiction-berättelser av den amerikanska författaren Howard Phillips Lovecraft.
Kampanjvideo:
I brev till vänner, som Lovecraft, som presenterade sig själv som en gammal man, ofta signerade som "morfar Theobald", förklarade författaren detta mer än en gång. Här är bara två av dessa uttalanden: "Det finns aldrig och aldrig någon Abdullah al-Hazred och Necronomicon, eftersom jag uppfann dessa namn själv"; "Jag har länge refererat till vissa passager från Necronomicon och tyckt verkligen att det är roligt att göra denna konstgjorda mytologi trovärdig av omfattande citering."
I ett av de brev som skrevs under det sista året av hans liv förklarar Lovecraft ännu mer detaljerat:”Namnet” Abdullah al-Khazred”uppfanns för mig av en vuxen (jag kan inte komma ihåg vem exakt) när jag var 5 år och efter När jag läste arabiska nätter, längtade jag efter att bli araber. År senare kom det mig att det skulle vara kul att använda den som författaren till en förbjuden bok. Namnet Necronomicon … kom till mig i en dröm."
Mardrömmar, bebodda av fula monster, plågade Lovecraft under hela sitt korta och otroligt olyckliga liv - fyrtio-sju år av hans jordiska existens, stod ödet stubbigt med ryggen till honom. En barndom fördunrad av fattigdom och sjukdom, föräldrars galenskap (hans far Wilfrid Scott Lovecraft och mor Sarah slutade sina dagar på en mentalinstitution), ett kort, olyckligt äktenskap med en tyrannisk kvinna som inte förstod honom, sporadiskt, dåligt betalt litterärt arbete och i slutändan - för tidigt smärtsamt död från tarmcancer till följd av kronisk undernäring.
Trots sin dåliga ärftlighet och oförmågan att gå i skolan av hälsoskäl började Lovecraft läsa tidigt, när han ännu inte var fyra, och vid sju års ålder skrev han redan poesier och noveller i sin älskade författare Edgar Poe anda.
Från sina föräldrar fick han en full "bukett" av neuroser och psykiska problem, som antagligen var orsaken till mardrömmar fyllda med fruktansvärda monster. Lovecraft skulle senare ta dem till sidorna i hans fantasihistorier, för första gången "korsa" två tidigare oberoende genrer - science fiction och skräck. Och när en av dem - "Dagon" - publicerade 1923 den amerikanska tidningen "Mysterious stories", kommer författarens framtida väg slutligen att bestämmas.
Den 17 mars 1937 begravdes Lovecraft i familjegraven på kyrkogården i Providence (Providence), Rhode Island, där han levde hela sitt vuxna liv utom för några år när han och hans hustru åkte till New York. Litterär berömmelse, som vanligtvis är fallet, kommer att hitta honom postum. Och även då inte omedelbart.
Genial prank
För första gången "boken för den galna arabaren" visas i berättelsen "Hunden", skriven 1923. Det faktum att Lovecraft nämnde en viss fiktiv bok var faktiskt inte ens ett hoax. Denna teknik är nu ganska vanlig bland science fiction-författare. Han satte sig inte målet att samla Necronomicon till något mer eller mindre integrerat - citaten från det förblev spridda över sidorna i olika Lovecraft-böcker. Egentligen fanns inga böcker under författarens liv, utom för en liten samling berättelser "A Darkness over Innsmouth", som publicerades 1936. Men den terminalt sjuka Lovecraft hade inte ens tid att hålla den i händerna.
Troligtvis skulle de konstiga berättelserna om en amatörförfattare, monster som uppfanns av honom och en forntida bok som kallar de döda, ha gått förlorade i tidningarna i början av förra århundradet och läggt till listan med liknande uppsatser publicerade för royalties, om inte för fantasivänner August Derleth och Donald Vandrey. Efter författarens död skapade de först "Lovecraft Circle" och sedan förlagsföretaget Arkham House, särskilt för att trycka böckerna till deras idol och hans följare.
Detta räddade Lovecraft från glömska - efter att samlingarna av Lovecrafts berättelser publicerades i Arkham House blev andra förlag intresserade av författarens arbete - först i USA och sedan i Europa.
Derleth hade idén att "dra" referenser till Necronomicon från Lovecrafts berättelser, sätta ihop dem och publicera i första personen - Abdullah al-Khazred. Han skrivit om Necronomicon flera gånger på nytt, komponerade det från olika delar, ordnade om olika delar, förkortade eller, omvänt, utvidgade texten. Arbetet var spännande, men fruktlöst - boken nådde aldrig tryckeriet. Det visade sig tydligen vara tråkigt, även om medlemmarna i "Lovecraft Circle" som såg det i handskriven form inte visade intresse för det till en början.
Men idén om Lovecraft gillade den och hittade till och med en fortsättning i samizdat Necronomicon, utfärdat för översättning av den berömda John Dee, som påstås av misstag upptäcktes i förvaret i ett av de europeiska biblioteken. Under den första halvan av 1900-talet, när fascinationen för det ockult och mystiken förvärvade en aldrig tidigare skådad skala, helgade den brittiska alkymisten och astrologen en sådan publikation med sitt eget namn. För att göra boken mer trovärdig, stiliserades boken också som en tryckt upplag, med flyblad och illustrationer gjorda som de kanske såg ut i en medeltida upplaga.
Så här började myten om "den arga arabiska boken". Legenden fick en ny omgång 1977, när den första tryckta Necronomicon släpptes i USA i anledning 40-årsjubileet för författarens död, vilket markerade början på en ström av publikationer som hävdade vara den verkliga skapelsen av den forntida magikern.
Cthulhu vaknade
Det var många som ville komma till avgrundskanten och komma in i dödsvärlden i alla åldrar. Vissa leddes av förtvivlan eller nyfikenhet, andra - av törst efter kunskap, men majoriteten - av den förgäves önskan att regera de levande världen genom de döda världen.
De historiska "de döda böckerna" - forntida egyptisk eller tibetansk - var inte lämpliga i en sådan kvalitet, eftersom de var avsedda att hjälpa de döda i efterlivet, och inte så att de levande skulle störa de döda för deras behov. Därför måste ett visst manuskript (nödvändigtvis helgas av antiken!), Med hjälp av vilket du kan kalla olika onda andar från andra världar, förr eller senare behöva dyka upp.
Lovecraft beskriver boken och säger att alla bibliotek håller Necronomicon bakom sju lås, eftersom boken är farlig att läsa och kan skada läsarens fysiska och mentala hälsa. Men detta och det faktum att alla karaktärer i hans verk, som läser "den galna arabiska boken", kommer till ett fruktansvärt slut, är bara ett kreativt trick som används av författaren för att piska upp atmosfären. Många författare använder sig av detta.
Men legenden visade sig vara starkare: Lovecraft vägrade bli trott. Till och med en version föddes som arabern uppfann av honom hade en historisk prototyp, och hans bok är verklig, men författaren, som blev ett ofrivilligt medium och en kanal för att överföra gammal ockult kunskap, förnekade dess existens av bara en anledning: han förstod faran.
Berätta för någon till författaren av fantasihistorier från en liten amerikansk stad att så många auktoritativa "forskare" i ockulta kretsar en dag på allvar skulle argumentera om den ursprungliga Kitab al-Azif var skriven på arabiska eller sumeriska, han skulle säkert skratta. Med en känsla av humor var Lovecraft, som ni vet, okej, det är ingen slump att han inte bara betraktas som skräckfadern utan mästaren av vackra parodier. Och han behandlade monster han uppfann med en hel del ironi, och betraktade hans skapelser enbart som ett medel för att tjäna.
Hundra år senare visar det sig att det tyvärr inte finns något att skratta för … Och det tar inte längre en chock varför, med en så enkel och uppenbar bild, myten om Necronomicon är så ihärdig. De som tror på att det finns en fruktansvärd bok som håller nycklarna till kraften i de mörka krafterna är inte alls galna och förstår förmodligen vad ett oacceptabelt slag mot en bräcklig mänsklig psyke som en paranoid, neurotisk rädsla för livet kan orsaka.
Olika svarta kulter har kommit in på mode, där bilderna av vampyrer, onda andar och demoner är omgiven av en romantisk stil, och Satan representeras som en symbol för makt och frihet. Internet är bokstavligen fyllda inte bara med beskrivningar av ritualer och magiska formler för trollformler av mörkrets krafter, utan också med tillkännagivanden: "Jag kommer att sälja min själ till djävulen", "jag vill sälja min själ till djävulen för pengar", "jag kommer att sälja min själ dyrt" och andra liknande. Och det råder ingen tvekan - dessa själar är unga och troligen ensamma.
Hur man inte minns Lovecrafts fantasier om den onda gudomen Cthulhu:”Denna kult kommer inte att dö förrän stjärnorna åter kommer till rätt position och de hemliga prästerna kommer inte att kalla Cthulhu från hans grav så att han andas liv i sina undersåtar och regerar på jorden igen. Denna tid kommer att vara lätt att känna igen, för då kommer mänskligheten att bli som de stora gamla: fri och vild, utan att veta skillnaden mellan gott och ont, inte erkänna lagar och moral; och alla människor kommer att börja skrika, döda och ha kul. De befriade forntjänarna kommer att lära dem nya sätt att ropa, döda och ha kul, och hela jorden kommer att brinna i elden av ekstase och frihet."
I en av "Necronomicons" som publicerats på Internet finns det en förtrollning adresserad till Cthulhu, som slutar med följande ord: "I hans bostad i R'lieh väntar den döda Cthulhu i en dröm, men han kommer att resa upp, och hans rike kommer att komma igen på jorden."
Så Cthulhu har redan väckts?
Tatiana Solovyova