Projekt 4.1 är en hemlig medicinsk undersökning av USA: s regering på invånarna på Marshallöarna, som utsattes för strålning efter kärnkraftsprovet vid Bikini Atoll den 1 mars 1954. Amerikanerna förväntade sig inte en sådan effekt från radioaktiv förorening: missfall och dödfödelser bland kvinnor fördubblades under de första fem åren efter testen, och många av de som överlevde utvecklade snart cancer.
Det amerikanska energidepartementet kommenterade experimenten: "… Forskning om strålningens effekter på människor kan genomföras parallellt med behandlingen av strålningsoffer." Och vidare: "… Marshallöarnas befolkning användes i experimentet som marsvin."
Låt oss ta reda på mer detaljerat om dessa händelser
För mer än 65 år sedan började Förenta staterna kärnkraftsförsök på Marshallöarna i Stilla havet.
Castle Bravo är ett amerikanskt test av en termonukleär explosiv anordning den 1 mars 1954 på Bikini Atoll (Marshallöarna, associerad med USA). Den första av en serie av sju utmaningar i Operation Castle.
Under detta test detonerades en tvåstegsladdning i vilken litiumdeuterid användes som ett termonukleärt bränsle. Energiutsläppet från explosionen nådde 15 megaton, vilket gjorde Castle Bravo till den mest kraftfulla av alla USA: s kärnkraftsförsök. Explosionen ledde till allvarlig strålningskontaminering av miljön, vilket orsakade oro över hela världen och ledde till en allvarlig revidering av de befintliga synen på kärnvapen.
Under många decennier var detta ämne ett slags tabu för den västerländska världen, särskilt för USA, som testade det "djävulska", som öborna själva kallade det, vapen under goda avsikter "i fred och säkerhet på jorden." Under internationella evenemang som hölls till 60-årsjubileet för det tråkiga datumet 2006 fattades emellertid beslut om att officiellt undersöka alla omständigheter och konsekvenser av de amerikanska testerna för aboriginerna och miljön.
Kampanjvideo:
Under denna tid skickades flera dussin expeditioner av forskare såväl som aktivister, medlemmar av icke-statliga miljöorganisationer och mänskliga rättighetsaktivister till Marshallöarna. FN-tjänstemän deltog också i studien av problemet. Syntesen, slutsatserna och rekommendationerna kommer att presenteras för Human Rights Council vid FN: s huvudkontor i Genève av den särskilda rapportören Kalin Gergescu.
Som ni vet testade amerikanerna den första atombomben i atmosfären den 16 juli 1945 - på sitt eget territorium, nära staden Alamogordo, New Mexico. Sedan - på Japans invånare: Den kärnkraftsapokalypen Hiroshima och Nagasaki har firats årligen sedan augusti 1945. Därefter beslutade de amerikanska myndigheterna att testa nya vapen bort från sitt eget territorium. Valet föll på den glest befolkade, förlorade i Stilla havet, Marshallöarna, som var under FN-kontrollen omedelbart efter andra världskriget, och efter explosionerna av två amerikanska atombomber på Bikiniön 1946 överfördes vårdnad över dem till USA. Vita huset har gjort allvarliga åtaganden: "att skydda invånarna på öarna från att förlora sina länder och resurser" och "att skydda hälsan hos invånarna i beskydd.
Hur exakt amerikanerna "försvarade" folket som anförtrotts dem och deras länder blev uppenbara från deklassificerade 1994, såväl som nyligen officiella handlingar. Det visade sig att detta "väkterskap" lockar människor till en internationell domstol. "Mellan 1946 och 1948", berättade antropologen Barbara Johnston, författare till The Danger of Nuclear War: A Report on Rongelep Atoll, "USA testade 66 kärnbomber på eller i närheten av Bikini och Enivitok Atolls, som finfördelade öarna inifrån och enligt deklassificerade dokument slå lokalbefolkningen."
Den totala explosiva kraften på Marshallöarna var 93 gånger högre än alla amerikanska kärnkraftsprover i Nevadaöknen. Det motsvarar mer än 7000 bomber som tappats av USA på japanska Hiroshima.
I mars 1954 genomfördes ett hemligt test, kodnamnet "Bravo", på Bikini, vars resultat bedövade till och med militären. Ön förstördes praktiskt taget av en vätebomb, som var tusen gånger starkare än den som tappades på Hiroshima. "Inför detta test," sade miljöaktivister Jane Goodall och Rick Esselta till reportrar, "väderförhållandena försämrades, och på morgonen på testet blåste vinden direkt på amerikanska krigsfartyg och på flera bebodda öar, inklusive Rongilep och Utrik. Trots att en sådan vindriktning utgör en fara för människorna som bodde på dessa öar, sprängdes bomben. Stora moln med sand, vit aska bosatte sig på flera atoller och påverkade människor, inklusive ett litet antal amerikaner där."
I allmänhet släpptes, enligt uppskattningar från deklassificerade amerikanska material, till följd av kärnkraftsförsök cirka 6,3 miljarder curier av radioaktivt jod-131 i atmosfären över Marshallöarna. Detta är 42 gånger mer än de 150 miljoner curies som släpptes som ett resultat av testerna i Nevada, och 150 gånger mer än 40 miljoner curies efter Tjernobylolyckan. (Enligt experter sträcker sig utsläppen från det japanska kärnkraftverket "Fukushima" idag från 2,4 till 24 miljoner curier, och de är fortfarande i processen.)
Juli 1946: Ett svampmoln bildas efter den första Atomic Bomb-testexplosionen utanför kusten i Bikini Atoll, Marshallöarna.
Dokument visar dock att det inte bara var lokalbefolkningen som led av de hemliga kärnkraftsproven. 1954 föll det japanska fiskefartyget Daigo Fukuryu Maru (Lucky Dragon) också under "distributionen" nära Bravoön. Samtliga 23 besättningsmedlemmar fick allvarlig strålning. En av dem, Kuboyama Aikishi, dog några veckor senare. (Amerikanerna å andra sidan gav de japanska antibiotika för att behandla besättningen som drabbades av strålningen.) Samtidigt var invånarna på öarna inte varnade för testning, de togs inte åtminstone för denna tid till en säker plats. De upplevde, omedvetet, de praktiskt taget dödliga hälsoeffekterna av kärnkraftsexplosioner.
Enligt Barbara Johnston återställdes intetanande bestrålade aboriginer från Rongelep Island efter testning och blev föremål för amerikanerna att bedriva topphemlig forskning om strålningens effekter på människors hälsa (projekt 4.1). Även då konstaterades och dokumenterades konsekvenserna av strålning som trängde in i människokroppen, men dessa människor fick ingen behandling. Resultaten av rörelse och ansamling av radioisotoper i de marina och markmiljöerna i Rongelep och andra nordliga atoller offentliggjordes inte vid den tiden.
1957 bestrålade de bestrålade infödda, som rapporterats i den nyligen utgivna amerikanska dokumentären Nuclear Savagery. Öarna i det hemliga projektet 4.1 (av Adam Horowitz) återvände med stor fanfare till sitt hemland, där de byggde nya hus i det drabbade området. Detta var, säger filmskaparna i filmen som utsatte de amerikanska myndigheterna, ett planerat experiment. (I Sovjetunionen hände något liknande 1986 efter olyckan i kärnkraftverket i Tjernobyl - då, på begäran av CPSU: s centralkommittés politbyrå, byggdes hus i de drabbade territorierna för migranter.) Amerikanska medicinska forskare observerade en bestrålad befolkning av människor i så kallade naturliga förhållanden med förvärvad radioaktivitet. Tjänstemän från Department of Defense och US Atomic Energy Commission var ansvariga för allt detta.
Varje år landade läkare på öarna för att undersöka den försämrade hälsan hos den lokala befolkningen med röntgenstrålar, blodprover och andra metoder. Resultaten dokumenterades noggrant och förvarades i militära och medicinska register under rubriken "Top Secret".
Människor på öarna Rongilep och Utrik fick hudbrännskador och förlorade håret. Men en amerikansk Atomic Energy Commission-rapport till pressen sa att flera amerikaner och Marshalls "fick en liten dos strålning. Men inga brännskador observerades. Allt gick bra. " I en sluten rapport från myndigheterna indikerades att 18 öar och atoller kunde förorenas av radionuklidfall som ett resultat av tester inom Bravo-projektet. Några år senare noterade en rapport från det amerikanska energidepartementet att förutom de 18 nämnda, andra öar var också förorenade, med fem av dem bebodda.
1955 (på höjden av nukleära tester på Marshallöarna), på initiativ av en grupp kända kärnfysiker, inrättades FN: s vetenskapliga kommitté för effekterna av atomstrålning. Det fanns en våg av protester i USA själv. Mer än två tusen amerikanska forskare 1957 krävde att myndigheterna omedelbart skulle avbryta test av kärnvapen. Cirka tiotusen forskare från mer än fyra dussin länder skickade ett protestbrev till FN: s generalsekreterare.
Som svar på ett legitimt krav från invånarna på Marshallöarna om att stoppa kärnkraftsprövning och förstörelse av öarna föreslog dock Storbritannien, Frankrike och Belgien ett överenskommet utkast till resolution, som cyniskt konstaterade att Förenta staterna har rätt att genomföra kärnkraftsförsök i förtroendets territorium "i intresse av global fred och säkerhet."
Men inget konstigt. Vid den tiden genomförde både Storbritannien och Frankrike redan sina egna kärnkraftsprov med kraft och huvud, och ett förbud mot sådana tester från Förenta staterna skulle automatiskt upphöra med deras egna kärnkraftsutveckling. Trots världens samhälls protester fortsatte Förenta staterna kärnkraftsexplosioner i Stilla havet.
Sovjetunionen, som testade sin egen atombomb i augusti 1949, deltog också i kampanjen mot nukleära tester i Stilla havet. 1956 förklarade Sovjetunionen ett moratorium för testning, och uppenbarligen trodde att de fortfarande få kärnkraftsländerna skulle följa efter. Men istället för att sitta vid förhandlingsbordet och besluta om att avsluta testerna eller åtminstone ett tillfälligt moratorium på dem, genomförde Förenta staterna och Storbritannien 30 nya explosioner, inklusive i Marshallöarna. Det sista "svampmolnet" täckte solen över dem 1958.
De första tumörerna i sköldkörteln uppträdde i invånarna i Rongelep 1963, 9 år efter testningen av en av de mest kraftfulla vätebomberna. På grund av nukleära tester har cirka tusen invånare på Marshallöarna, enligt oberoende internationella experter, dött av cancer och andra sjukdomar. Endast 1 865 personer erkändes officiellt av de amerikanska myndigheterna som offer för amerikanska kärnkraftsförsök. De betalades ut över 80 miljoner dollar i ersättning. Mer än 5 000 öbor har inte fått någon ersättning, eftersom de amerikanska myndigheterna inte betraktade dem som offer för en kärnkraftsattack eller radioaktiv förorening. Nu, tydligen, kommer denna orättvisa att rättas.
Men försöken, skrämmande när det gäller konsekvenser för människor och miljö, kanske inte hade varit. I allmänhet skulle hela världshistorien ha gått annorlunda om FN hade accepterat den internationella konventionen om förbud mot produktion och användning av vapen baserat på användning av atomenergi, som föreslogs av Sovjetunionen i juni 1946 (redan före det första kärnkraftsprovet på Marshallöarna). för massförstörelse.” Men detta dokument förblev ett utkast. Varken USA eller dess allierade var beredda på en sådan händelse. De påskyndade sin andra utveckling - en aldrig tidigare skådad ras med nya vapen - kärnkraft - började. Och vissa öar och deras invånare (inte amerikaner) för myndigheterna för den växande supermakten spelade ingen roll.
Bara fem år senare, i juli 1963, efter uttömmande förhandlingar mellan Sovjetunionen, USA och Storbritannien, undertecknades det aldrig tidigare skådade "Fördraget som förbjuder kärnvapentester i atmosfären, i yttre rymden och under vatten". Enligt ryska experter, som publicerades i Atomic Energy Bulletin, hade vid den tiden cirka 520 kärnkraftsprov i atmosfären redan genomförts på planeten. USA och Sovjetunionen detonerade mer än 210 atom- och vätebomber vardera, Storbritannien - 21, Frankrike - 50 och Kina - 23. Frankrike fortsatte att testa i atmosfären fram till 1974 och Kina till 1980.
1994 upptäcktes Bravo Avenue 1953, som innehöll en hänvisning till utkastet 4.1, och var tydligt skriven innan påverkan inträffade. Den amerikanska regeringen svarade att någon bara gick tillbaka till listan över projekt och infogade utkastet 4.1 där; alltså, enligt den amerikanska regeringen, var alla åtgärder på Marshallöarna inte avsiktliga.
Även om de flesta källor inte anser att exponeringen var avsiktlig, finns det ingen kontrovers om att USA granskade de personer som genomgick försök utan att få sitt samtycke till det. Denna Marshall-studie var användbar i vissa fall för deras behandling och i andra fall var den inte.
Under 2010 beräknades att den beräknade andelen cancerformer som kan hänföras till nedfallsstrålning från alla kärnkraftsförsök som genomförts på Marshallöarna är 55% (med ett osäkerhetsintervall på 28-69%) bland 82 personer utsatta för 1954 år.