En grupp astronomer under ledning av Guillem Anglada-Escude från Queen Mary University i London, University of London, meddelade att de hade upptäckt två planeter runt stjärnan Kapteyn. Och på en av dem är livet möjligt.
Upptäckten gjordes med den så kallade "HARPS) -spektrografen" High precision Radial Velocity Planet Searcher "installerad vid European Southern Observatory i Chile. Han letar efter planeter och upptäcker avvikelser i rörelsen av stjärnor. Om en stjärna har satelliter, då de kretsar påverkar de den - få den att vibrera. Stjärnan ändrar hastighet. Och dessa vibrationer registreras exakt av den sökande.
Kaptein's stjärna är anmärkningsvärd för det faktum att den snabbt rusar i motsatt riktning mot den mot vilken andra stjärnor i vår galax rör sig. Dess massa är tre gånger mindre än solens. Det är mycket ljusare - cirka 250 gånger. Men det är ganska nära - bara 12 ljusår från oss. En dag kommer det att vara möjligt att flyga.
Det mest förvånande är att Kaptein's stjärna är mycket äldre än grannarna. Hon är 11,5 miljarder år gammal. Ungefär samma antal och upptäckte planeter i närheten. Det vill säga, detta system är mer än dubbelt så gammalt som solsystemet. Och astronomer tror att hon föddes i en annan galax. Men i slutändan hamnade hon av Mjölkvägen och till och med nära solen. Kanske fångades hemmaplan för Kaptein's stjärna - förmodligen en dvärg - en gång av vår.
Forskning har visat att en av planeterna som kretsar kring en främmande stjärna är mycket långt ifrån den. Och det är kallt där - som på vår Neptun. Planeten fick namnet Kapteyn c. Det fastställdes att ett år på det varar 121 jorddagar.
Men en annan planet - Kapetyn b - ligger i den så kallade bebodda zonen. Det vill säga, dess bana är sådan att värmen från till och med en liten stjärna räcker för att skapa bekväma förhållanden på planeten. Och om det finns vatten, så är det flytande.
Ett år på Kapetyn b är 48 dagar lång. Planeten är ungefär 5 gånger massivare än jorden.
Amatörastronomer observerar Kaptein's Star genom små teleskoper i konstellationen Painter
Kampanjvideo:
Forskarna som upptäckte den "gamla kvinnan" är chockade av hennes ålder - mer än 11 miljarder år. Det som väcker deras fantasi.
- Jag kan inte ens föreställa mig vilken livsform som skulle kunna dyka upp och utvecklas på sådana planeter med en så enorm tid av dess existens, säger Anglada-Escudé.
Det vill säga, forskare utesluter inte att Kapetyn b kan vara beboelig. Och om så är fallet, är dess invånare bara universitetets gammalare.
Om de gamla invånarna fortfarande lever, beundrar de de fantastiska soluppgångarna och solnedgångarna. Trots allt är deras planet så nära sin armatur - en röd dvärg, att han - en dvärg - verkar enorm. Den uppenbara diametern är 10 gånger solens.