Det ryska ordet "hårt arbete" kommer från det turkiska "kaderg". Så kallade turkarna sina roddfartyg - galejer. Ofta blev ryska slavar roddare på galejer. Men inte alla avgick sig för sitt bittera parti.
Till lägsta pris
Varje år attackerade enheter från Krim-tatararna gränsländerna i det ryska kungariket och samväldet och tog tusentals människor till fullo. Historiker har beräknat att från 1300-talet till 1700-talet passerade mer än 3 miljoner slavar genom marknaderna i Krim-khanatet, och välståndet för denna stat byggdes på deras tårar och blod.
Turkiet var den största köparen av levande varor. Olika öden väntade på slavarna. Någon gick till hårt arbete i stenbrott, gruvor eller åkrar, någon blev en inhemsk slav, unga slaviska skönheter fyllde haremsen från turkiska pashas. Men det värsta ödet väntade dem som turkarna köpte som årgångar för deras enorma flottan.
En gång på fartyget upphörde slaven att vara en människa för evigt och blev en del av kabyssen, drivmekanismen för en enorm tio meters åra. Kedjad till en bänk bodde han, åt, sov, lättade sig nära denna åra utan att lämna sin plats. Hela hans existens reducerades till det faktum att, vid styrkagränsen, flytta fartyget längs havsvågorna till ljudet av en enorm trumma som ställde rytmens rytm.
De som inte kunde klara sig uppmuntrades av övervakarnas piskar. Om detta inte hjälpte smiddes den "felaktiga delen" och kastades överbord för att ersättas med en ny i närmaste hamn.
Det är inte överraskande att roddarna var villiga att använda den minsta möjligheten att sluta sig fri. Samtidigt köpte galeternas kapten ryska fångar till det lägsta priset - de försökte ständigt fly eller göra uppror mot sina plågor.
Kampanjvideo:
frihet eller död
I arkiven för beställningen av Malta, som ständigt kämpade med turkarna, finns det många register över ryssar som flydde från fångenskapen. De tidigaste går tillbaka till 1574, då Prior of the Malta of Order utfärdade ett skyddscertifikat till”tio kristna från Ryssland”. Andra poster bekräftar att det var ryska roddare som dödade galeys vakter och seglade till fästningen Gran Castello.
Många register har bevarats i böckerna om ansvarsfrihetsordern, där kontoristerna spelade in historierna om de återlämnade fångarna för att hämta nyttig militär information från dem senare. Bland dem finns en framställning från 1639 från Voronezh-guvernören Velyaminov. Den sa att "bågskyttarna Ivashka Anikeev och Sidorka Vasiliev, och med dem seglade kosackerna Stenka Samsonov, Ievko Ivanov, Ermoshka Alekseev" till fästningen på det turkiska galleriet. Enligt dem seglade denna bysse till Azov, och de var bland de 140 roddarna i "vilket språk som helst."
En natt ryssarna kunde slå av kedjorna, tyst kväva vakterna och befria resten av slavarna. I en hård strid besegrades turkarna och kastades i havet. Tillsammans med ryssarna kom en del av de utländska roddarna till Voronezh, inklusive turkarna, som förvisades till galejer för allvarliga brott mot islam. Genom tsarens dekret rekryterades ryska kosackar och Streltsy igen till tjänsten, och utlänningar döptes och skickades till arbete i Ambassadorial Prikaz.
Och 1628 i hamnen i Mytilin, revolterade roddarna under ledning av herren Marko Yakimovsky. De flesta roddarna var ryska.
Turkarna förväntade sig inte uppror. En betydande del av det turkiska laget gick i land och roarna var avslappnade för vila. Galen stod i en turkisk hamn, bland många andra liknande galejer, så ingen trodde att slavarna skulle våga göra något. Men Yakimovsky beslutade att ta ett desperat steg.
På natten gick den modiga adelsman in i köket, slog skeppets kock med stockar och tog bort sina knivar. Sedan stakade han en av övervakarna och befriade sina kamrater i olycka och delade ut de utvalda knivarna till dem. Den turkiska vakten hade ingen chans. Däck var besatt med turkarnas avtagna huvuden och händer.
Roddarna tog på årarna igen och skyndade sig mot avfarten från viken, så mycket att de turkiska galterna som skickades i jakten inte ens kunde komma nära. Några dagar senare tog Yakimovsky byssan till Neapel. Därifrån gick de frigjorda slavarna till Rom, där påven tog emot dem med heder. I minne av deras prestation installerade italienarna två marmorskivor.
Saber av Ivan Moshkin
Kaluga-bågskyttens historia Ivan Semenov, son till Moshkin, bevaras också i böckerna om urladdningsordern.
1642 deltog Anti-Pasha-galeasna, på vilka Moshkin hade varit en roddare i flera år, i belägringen av Azov. Det var 280 slavar ombord, de flesta av dem ryssar.
Ivan Moshkin utarbetade en vågig befrielseplan. En viss Sylvester från Livorno konverterade specifikt till islam och fick till turkarnas förtroende, för vilken han befriades från kedjor och skickades till mindre tungt skeppsarbete.
Under förvirringen som följde med striderna stal Sylvester tyst krut från fartygets leveranser. Servicen till Anti-Pasha, Rusyn Mikula, hjälpte också honom.
Belägringen slutade i misslyckande för turkarna, och dessutom dök upp ett obehagligt faktum: Anti-Pasha - i strid med Sultans ordning - rånade och fångade den grekiska befolkningen.
Anti-Pasha seglade till Marmara-havet och beslutade att vänta tills sultans vrede svalnat. Genom att ta tillfället planterade konspiratörerna, under täckning av mörkret, det insamlade krutet till kabinen där soldaterna sov, och Mikula stal nycklarna till slavarnas kedjor från kaptenen. Den åskande explosionen var signalen för ett uppror.
I mörkret på galaprisens trånga däck uppstod en hård strid. Turkarna som överlevde explosionen, mestadels janissarier, hackade roddarna med sabrar och sköt från pilbågar, men kunde inte klara av det bestialska raseri som hade samlats under åren med hopplös plåga. Roddarna hade bitar av kedjor och ett improviserat skeppsverktyg och kämpade ibland till och med med bara händer.
Med en fångad sabel i händerna grep bågskytten Moshkin, redan sårad i huvudet, magen och armen, personligen Anti-Pasha, hackade honom till döds och kastade hans kropp i havet. Totalt sårades 20 roddare i slaget och endast en dödades.
I rebellernas händer var ett fartyg lämpligt för segling, dessutom med en värdefull last av silke och silver som plundras under belägringen. Galeas gick mot Italien och efter sju dagar nådde staden Messina. På vägen lyckades de stormande sjömännen till och med lura en liten turkisk shebek.
Rubel som belöning
Messina var då under spansk styre. Först hälsade guvernören i staden ryssarna positivt och bjöd in dem till den spanska tjänsten. Moshkin erbjöds omedelbart en stor militär rang och en lön på 20 rubel - mycket pengar för en tidigare bågskytt.
Alla vägrade dock och bad bara att hjälpa dem att komma till Ryssland. De spanska myndigheternas inställning förändrades omedelbart. Fartygen med all sin last och fångade turkar konfiskerades, vapen och alla värdesaker togs bort från de tidigare slavarna, vilket endast gav ett säkerhetscertifikat för passage till italienska länder och en obetydlig summa pengar.
Till fots, utan att veta vägen och språket, inte riktigt återhämta sig från sina sår, fortsatte ryssarna på väg. De hade tur - i Italien hälsades de som hjältar, bekväma rum tilldelades värdshuset, de bästa italienska läkarna hjälpte de sårade.
Moshkin och flera av de ädlaste fångarna från herrarna och pojkarnas barn mottogs personligen av påven Urban VIII. Den italienska typografen Grignani publicerade i en enorm cirkulation "Förhållande om slavens hjältesflykt från turkiskt fångenskap."
De modiga män från avlägsna Ryssland försågs med en betydande summa pengar från påvliga skattkammaren och de papper som behövdes för att återvända till sitt hemland. De mötte en svår resa genom Venedig, Österrike och Polen.
På vägen erbjöds Moshkin och hans kamrater återigen upprepade gånger att gå in i utrikestjänster, men de vägrade alltid och skyndade hem av hela sitt hjärta. På Rysslands gräns möttes de tidigare fångarna av guvernören Orlov och fördes till Moskva.
Streltsov, barn till pojkar och kosackar fick pengar och accepterades återigen i kungstjänsten. Bönderna var också begåvade med pengar och fick sin frihet. Med tanke på den långa vistelsen, först bland "mohammedanerna" och sedan bland "latinerna", infördes en lätt kyrklig omvändelse på alla.
Moshkin fick den största monetära belöningen - en rubel. Det kan inte sägas att moderlandet belönade sina hjältar för generöst.
Dmitry SHUKHMAN