En ovanlig skatt hittades av restauratörer i Yusupov-palatset i St Petersburg. En anteckning doldes bakom en gammal eldstads klädsel, vars innehåll omedelbart delade forskarna i två läger: vissa tror att detta bara är ett skämt, andra är säkra på att meddelandet är krypterat och förutse en vetenskaplig känsla.
En ovanlig skatt hittades av restauratörer i Yusupov-palatset i St Petersburg. En anteckning doldes bakom en gammal eldstads klädsel, vars innehåll omedelbart delade forskarna i två läger: vissa tror att detta bara är ett skämt, andra är säkra på att meddelandet är krypterat och förutse en vetenskaplig känsla.
Alexey Mitrokhin är en ärftlig restauratör. Yusupov-palatset återställdes av sin far efter kriget. Och nu, tillsammans med sin bror, återställer han det moriska vardagsrummet här. I stenpanelerna på 1800-talet hittade Alexey ett brev som vanligtvis skickas av skeppsbrutna.
Naturligtvis förväntade sig ingen att de tunga, nästan 20 kg, onyxplattorna som eldstaden stod inför skulle hitta en ovanlig skatt. Men restauratörerna blev mest förvånade över själva lappen, som var gömd under en vaxförsegling i en vanlig flaska.
”Texten är suggestiv. Texten är överraskande. Det finns ingen sådan direkttext om några händelser. "1936, vi, de berömda restauratörerna …" - själva meddelandet är suggestivt, en sällsynt restauratör kommer att kalla sig känd.”Under den stora kamratens regering. Stalin”är också ett annat mysterium. Ytterligare en fråga - "Allt nykter, kysk och medvetet motiverar konstens era …" - säger Valentina Nabok, chef för avdelningen för vetenskaplig förvaring av Yusupov-palatset.
En riktig vetenskaplig strid utvecklades kring denna flaska terpentin: hur, vem och varför murade detta budskap upp? Historiker undrar vad följande rader betyder, till exempel: "… arbetade som överbefälhavare Panov, martyr Theodore - han är 115 år och prins Tarakanov - han är 12 år …".
Någon är säker på att detta bara är ett skämt från de tidigare restauratörerna. Men för sådana knep under dessa år kunde man lätt hamna i läger. Så troligtvis tror historiker att detta är ett krypterat meddelande. Och mycket värdefullt, för inga dokument om den tidens restaureringsarbete har överlevt.
Kampanjvideo:
”Detta är hälsningar från en avlägsen tid. Han talar om acceptans, får dig att känna sambandet av gånger. När du upptäcker sådana saker förstår du att sambandet mellan tider inte är en talesätt, utan livet består helt enkelt av det, säger Valentina Nabok, chef för avdelningen för vetenskaplig lagring vid Yusupov-palatset.
Yusupov-palatset nationaliserades 1919. Under lång tid var det en klubb av lärare. De började återställa den först efter kriget - skal träffade byggnaden två gånger, väggarna knäcktes från sprängvågen, marken skiftade. Arbetet är extremt svårt. Slottet återställs nästan kontinuerligt och går från rum till rum. Anteckningar från tidigare år finns ofta. Och ibland hjälper de till att skapa historisk rättvisa.
”När vi gjorde restaureringen av verandaen med utsikt över trädgården, hittade vi en anteckning som angav när den var klar. Och det visade sig att detta var slutet av 1800-talet, och inte alls sovjetperioden, en förlängning, säger Natalya Pankrashkina, biträdande direktör för utveckling och drift av Yusupov-palatset.
Historiker har ännu inte dechiffrerat det meddelande som nu har upptäckts. Men en känsla i den vetenskapliga världen har redan ägt rum: Yusupov-palatset anses vara ett av de mest mystiska i St Petersburg. Och kanske detta ovanliga fynd kommer att avslöja åtminstone en av hans hemligheter.