Forskare från NASA sammanfattade de första resultaten av experimentet, som bestod av att observera hälsan hos Scott Kelly, som bodde ombord på ISS i mer än ett år, och hans bror Mark Kelly, som levde vid den tiden under liknande förhållanden på jorden.
”Scott Kellys telomerer har börjat förlängas i rymden, vilket kan bero på lägre matintag och ökade nivåer av fysisk aktivitet ombord på ISS. Men när han återvände till jorden började telomerer att krympa igen. Intressant nog, i november minskade plötsligt både Scotts och Marks telomerer, vilket kan bero på en oroväckande händelse i deras familjeliv, säger NASA-tjänstemän.
Kom ihåg att telomerer är de slutliga delarna av kromosomer som skyddar dem mot brott, och under en människas liv förkortas de gradvis. Minskning av telomerer till en viss kritisk punkt sätter cellen i "ålderdomsläge", helt uteslutande från kroppen.
Med andra ord kan vi säga att livet i rymden av någon okänd anledning leder till att processen med cellulär åldrande antingen helt slutar eller till och med vänder.
Scott Kelly och Mark Kelly, som NASA-forskare sa, deltog i ett intressant experiment där läkare från den amerikanska rymdorganisationen försökte utvärdera hur livet i omloppsbana kan påverka människors hälsa.
Scott och Mark är identiska tvillingar och deras liv fortsatte vanligtvis på liknande sätt - båda är astronauter, vilket gjorde det möjligt för forskare att lösa detta problem på det mest noggranna sättet.
Genom att ta prover av blod och andra vävnader före och efter ett års "affärsresa" till ISS, jämförde NASA-läkare dem och belyste flera andra intressanta förändringar, förutom att förlänga telomerer, vilket orsakade liv i rymden.
Till exempel leder ett långt liv i rymden, som forskare tidigare antog, till en avmattning i benbildningshastigheten och orsakar också små negativa förändringar i minnet. Både den ena och den andra negativa faktorn, som betonas i NASA, var inte tillräckligt stor för att orsaka allvarliga problem för människors hälsa när man reser till månen eller Mars.
Kampanjvideo:
En annan intressant observation var upptäckten att livet i rymden kan öka inflammation, öka nivån av fetter och hormoner i kroppen, och sammansättningen av mikroflora i Scott Kellys tarmar förändrades avsevärt under hans liv i omloppsbana. Efter att han återvände till jorden återgick båda till det normala.
Ännu mer intressant, identiska tvillingar var inte helt identiska ur genetisk synvinkel - dechiffreringen av deras RNA och DNA visade att över 200 tusen signal-RNA som reglerar arbetet med olika gener fanns i Scotts och Marks celler i olika kvantiteter. Dessa skillnader, som forskare konstaterar, kan orsakas både av nyförvärvade mutationer och av faktumet att en person går in i rymden. Vad som orsakade dessa skillnader planerar biologer att ta reda på det under den efterföljande analysen av prover.
Enligt NASA kommer den slutliga rapporten om Kelly-tvillingarnas hälsa att publiceras under andra halvåret i en prestigefylld vetenskaplig tidskrift.
Dessa data och publikationer, hoppas forskarna, kommer att hjälpa NASA och forskare över hela vår planet att förbereda sig för en resa till Mars och andra planeter.
