Händelserna 1092 så förvånade samtidens och efterkommarnas fantasi att de återspeglades i de flesta annalerna. Först började epidemin i Polotsk:
Överraskande snabbare Polotsk:
Uppenbarligen fanns det en dimma i Polotsk på den tiden, som åtföljdes av vissa ljudfenomen, liknande ett tjut, identifierat med en törst efter "blod" av demoner; allt detta hände som om "i en dröm":
Polotsk-invånarna fann dessutom hovspår på vägarna, varifrån de drog slutsatsen att "demonerna" var ryttare. Dessutom indikerar två kroniker att dessa fenomen kom från Drutsk (under XI-XIV-århundradena, en stad i Vitebsk-regionen i västra Ryssland).
Sedan kom pestilensen till Kiev:
Det vill säga, från 14 november till 7 februari såldes 7000 kistor.
Målning av Matthias Grunwald som visar en patient som lider av svår ergotism. Början av 1500-talet. Ergotism (från den franska ergot "ergot") - förgiftning av människor och djur med ergotalkaloider,
Det är svårt att bedöma sjukdomens natur. Eckermann (1884) kopplade den till en epidemi i Västeuropa: 1087 spriddes en speciell sjukdom, sua quadam peste (kallas av samtida "ignis sacer" - "helig eld") bland människor, och de sjuka led antingen av svåra kramper eller olika platser på kroppen blev inflammerad, och patienterna dog eller förblev levande med förlusten av olika medlemmar. Denna sjukdom har spridit sig till Italien, Frankrike, Spanien, Tyskland. Endast i Regensburg på denna tid dog 8500 personer under tre månader. Men i senare verk är historiker skeptiska att epidemin, som är förknippad med beslag av spannmål av ergotsvampen på grund av vissa väderförhållanden, skulle kunna komma till Ryssland bara två år senare.
Kampanjvideo:
Det kan mycket väl vara influensan, särskilt eftersom epidemin faller under höst-vinter-våren.
