Zigenare har omgavs hela sitt liv av spekulationer, berättelser och myter som överförs från generation till generation. Och alla dessa myter är fast förankrade i sinnet hos inte bara vanliga människor, utan också författare och journalister.
Låt oss försöka ta reda på vad som är sant i uttalningarna om zigenarna, och vad som inte är riktigt.
Zigenare är nomadiska människor
Du kan inte föreställa sig zigenarnas strejk som mållösa vandringar eller romantisk sug efter att byta plats. I århundraden var hantverk livsgrunden för de flesta av dem, zigenarna var skickliga handlare, skickliga smeder, juvelerare och hästuppfödare. Därför var detta fenomen baserat på ekonomiska skäl: lägerens hantverkare behövde marknader för sina produkter, konstnärerna behövde en ny publik för sina föreställningar, förmögenheterna behövde en byte av kundkrets. I båda fallen var rörelsearealet bestämt och relativt litet - cirka 300–500 km². Och även när de mötte ogynnsamma förhållanden hade romerna inte bråttom att lämna de territorier där de förföljdes. Så här framträdde de etniska Sinti-grupperna i Tyskland, Calais i Spanien och Resenärer i England. De lyckades överleva mitt i lagstiftningsorganiserat våld.
I Sovjetunionen, i oktober 1956, utfärdades ett dekret från presidiet för Högsta rådet "Om införandet av zigenare som är involverade i vagrancy till arbete", som liknar nomadiska zigenare med parasiter och förbjuder den nomadiska livsstilen. 60 år har gått sedan dess, och idag har varje romer i Ryssland sitt eget hem (sällsynta undantag av marginell karaktär bekräftar bara regeln).
Kampanjvideo:
Zigenarna har en baron
Detta koncept uppstod på Rysslands territorium och är förknippat med frigörandet av Johann Strauss operetta "The Gypsy Baron" 1885. På zigenare språket finns ordet "baro", som betyder stort, i kombination "baro manush" eller "paradis baro" - en stor person, en viktig person. På grund av konsonansen mellan ordet”baro” och ordet”baron” som fanns på europeiska språk, var det det senare begreppet som kom i bruk när man talade om zigenare.
De flesta romerska etniska grupper har inte en ledare i samhället eller en stor man, med undantag för Kelderars. I alla fall är baros de människor som är mer utbildade än andra, eller helt enkelt lever bättre, så de kan bli ombedda för råd och det är de som leder en dialog med myndigheterna.
Zigenare vet hur man hypnotiserar och gissar
Zigenare är underbara att förvirra och distrahera, men inte hypnotiserande.
Zigenarna var tvungna att tjäna pengar, och eftersom hela Europa såg på dem som ett konstigt och mystiskt folk med övernaturliga förmågor, började de mest äventyrliga helt enkelt använda denna stereotyp. Zigenare är väl medvetna om att en person har fem sinnen och de måste "laddas" alla tillsammans på samma gång för att desorientera offret: syn - med ljusa kläder, hörsel - med snabbt tal, lukt - med en specifik lukt, beröring - bara genom att stryka offret … Och i huvudet av zigenaren finns det fortfarande en miljon nödvändiga färdigheter inom mänsklig psykologi, som han har lärt sig från barndomen. Det är enkelt, ingen magi.
Zigenare är ett folk
Uttrycket "Gypsy - he is a Gypsy in Africa" har aldrig förstått av zigenarna själva, eftersom de är indelade i helt olika etniska grupper, som har sina egna språk, seder, religioner, yrken och folklore.
Även zigenarna själva har uppfunnit en hel del ordspråk på denna poäng: "Kazhnoneste narodoste ekh chib, romande but chiba" ("Varje nation har ett språk, zigenarna har många språk"), "Kitik Roma, dakitik skräddarsydd: con bridal torginela, con free es lan chorla, medgift är borta”(” Hur många zigenare, så många tullar: vem säljer brudar, vem stjäl dem gratis, vem ger bort dem med medgift”) - den välkända zigenare-forskaren Nikolai Bessonov skriver om detta.
Zigenare män bär örhängen
På Internet kan du läsa att en örhänge i en zigenareör innebär att han är den enda sonen.
Ett annat uttalande är att de gamla påstås ha på sig stora örhängen, som kallades "zigenare hästsko", så att lyckan åtföljdes. Men i Ryssland rotade bilden av en zigenare med en örhänge i örat tack vare "The Elusive Avengers" och Yashka the Gypsy. I själva verket för zigenare är örhängen uteslutande en del av den kvinnliga bilden. Zigenare-forskaren Kirill Kozhanov skrev till och med i en av sina artiklar att när han träffar zigenare-kotlyarer (de bor på Ryska federationens territorium), med vilka han är ganska vänlig, ber de alltid ta av sig örhängen.
Roma arbetar inte eller studerar
Det finns ett skikt av avklassade medborgare i alla länder, inklusive zigenare. De har egentligen bara grundutbildning och bedriver handel eller försäljning av olagliga varor.
Men det finns många företrädare för denna nationalitet, assimilerade i det land de bor på: de hedrar sin kultur, tjänar staten, studerar vetenskap osv. Varje år hålls en romerkongress i Prag, som lockar de bästa representanterna för de romerska etniska grupperna. Sångare och musiker Elvis Presley, Nikolai Slichenko (skådespelare och nu chef för Romen Moskva Musik och Drama Gypsy Theatre), Zlatan Ibragimovich (fotbollsspelare), Ivan Rom-Lebedev (sovjetisk skådespelare), Dufunya Vishnevsky (filmregissör), Tony Gatlif (filmregissör, vinnare av Cannes Film Festival-pris), Alexey och Mikhail Ilyinsky (författare), Alexander Berdnikov (musiker, medlem av gruppen "Roots") - listan över romer som bidragit till vetenskap och kultur slutar inte där, och låt oss hoppas att han bara kommer växa.
Zigenare har aldrig tjänat i armén
Det skulle vara mer korrekt att säga - de startade aldrig ett krig. Men de var tvungna att ta upp vapen och mer än en gång.
Under hela historien drogs romerna från olika stater till väpnade konflikter: de kämpade krig för och mot det osmanska riket, kämpade i armén för den franska kungen Henry IV, tjänade i de portugisiska trupperna, ryska romer stod upp för att skydda faderlandet 1812 och 1941, och etc. De tjänade i infanteri, luftfart och tankar; mycket många fick medaljer och beställningar.
Zigenare är friälskande
Utbredningen av myten om fria zigenare underlättades till stor del av poeten Alexander Pushkin, som skapade bilden av den passionerade zigenarkvinnan Zemfira i den romantiska dikten "Zigenarna". Tyvärr är den vackra historien långt ifrån verkligheten. Zemfira var en serf. Dessutom strider allt hennes beteende mot zigenare-familjens traditionella levnadssätt, där strikta moraliska regler följs. En flicka måste hålla sin renhet tills hon gifter sig - annars kommer hon att möta universell fördömelse. Hon kan gifta sig bara med en representant för sin nationalitet (och hennes föräldrar väljer sin fästman). Och efter bröllopet skulle zigenaren vara undergiven för sin man i allt. Så i verkliga livet var Zemfiras romantik med främlingen Aleko knappast möjlig med full utsikt över hela lägret.
Under tiden, med den lilla handen från Pushkin, gick myten om den zigenare kvinnans karaktär över hela världslitteraturen. Charm från Pushkin-bilden påverkade också Prosper Merimee, som skapade den legendariska bilden av Carmen. Denna hjältinna har också lite gemensamt med en riktig zigenare, men i mer än 100 år har hennes bild väckt människors själar och inspirerat poeter och kompositörers verk.
A. Kozakevich. * Stulen barn *. H., M. 1880s.
Stulna barn
"Ligga stilla - annars kommer zigenaren att stjäla dig!" Med denna fras skrämde mödrar barn inte bara här i Ryssland utan i hela Europa. Stereotypen är så förankrad att få människor tvivlar på den. Visste du att zigenarna blev offer för injurier?
Tyvärr, inte bara folklore tradition, men också konst har arbetat för att skapa en fula bild. Med en konstans som är värd bättre tillämpning, tyckte poeter och författare till en så spektakulär inträffande rörelse som kidnappning av ett barn i ett läger som passerade (så naturligtvis att de verkliga föräldrarna hittades i finalen). Nu kommer få människor ihåg tragikomedin av Alexander Hardy "The Beautiful Egyptian" eller "Gypsy" av Eugene Scribe. Dessutom har novellen från 1600-talet "The Innocent Egyptian" av Jean-Pierre Camus glömts bort. Men stycket "Scapin's Tricks", skapat av den stora franska dramatiker Moliere, är redan bättre känt.1
Låt oss också komma ihåg Cervantes "Gypsy". Hjälten i denna roman, Preciosa, kidnappades av ett barn från en ädel familj. Alla dessa arbeten spelade en gång en roll i inkuberingen av zigenare fobi. Det finns dock tomter som påverkar den nuvarande generationens undermedvetna. Vem kommer inte ihåg att Esmeralda i Hugo roman är den stulna dotter till en fransk stadskvinna? Och vem vet inte slutet på Figaro? Alla som har sett denna lysande komedi vet att Figaro blev ett offer för lumliga zigenare i barndomen, och endast ett speciellt märke på kroppen, applicerat av försiktiga föräldrar, hjälpte till att ta reda på sanningen.
I allmänhet är olika slags mol, amuletter på nacken och andra attribut som är nödvändiga för erkännande efter många år en sådan standard litterär teknik att det ibland blir helt enkelt tråkigt. Så, ämnet stulna barn utvecklades i berättelser, artiklar från tabloidpressen, serier och barnspel.2 Och sedan blev biografen involverad. Yesenia från den sensationella mexikanska filmen är återigen inte en zigenare av blod, och hennes utseende i en främmande miljö är höljd i dimman av en olaglig affär.
Så är det underligt att myten fortfarande finns i det offentliga medvetandet till denna dag? Få människor vill höra att i verkliga livet förekommer stöld av barn av ondska zigenare lika ofta som kannibalism.
Ett mycket viktigt fall inträffade 1802 i England. En viss Mary Kellen bad polisen om hjälp. Hon sa att zigenarna som gick förbi Plymouth drog henne bort med våld. "Kidnapparna" arresterades omedelbart, en utredning inleddes - och vad då? Det visade sig att den otydliga flickan hade rymt från arbetshuset i Rotherhit och bad om tillflykt i lägret. (Jag kommer att förklara att arbetshusen i England på den tiden var något som fängslade fängelser, och du kunde komma dit i alla åldrar.) När sanningen avslöjades, blev domarna så upprörda av förräderierna till flykten att zigenarna släpptes från vårdnad och till deras förmånen samlades till och med.
Men det fanns inga skönhåriga barn i lägren? Varifrån?
Låt oss inte glömma att romer är människor som alla andra. Och de har också barnlösa par. Det är knappast värt att förklara vilken olycka detta är för familjen. I sådana fall går folk vanligtvis för adoption …
Lägg dig själv i de nomadiska zigenarnas skor. Naturligtvis föredrar de att ta på sitt eget blod för att uppfostra barnet. Men även om den lilla zigenaren förblev en föräldralös, tog avlägsna släktingar hand om honom. Gypsy-klanen är vanligtvis mycket förstärkt, så att en onödig föräldralöshet var extremt sällsynt i den nationella miljön. Vad ska ett barnlöst par göra? Det fanns bara en väg ut. Adoptera eller adoptera ett barn med utländsk nationalitet.
Vad hände i praktiken. Och utan några bortföringar. Zigenare brukade berätta förmögenheter i många byar. Förr eller senare hittade de ett barn som upplevdes som en "extra mun". Efter det nådde romerna en överenskommelse antingen med sina släktingar eller med bondesamhället. Och väldigt ofta dokumenterades antagandet. Så att ingen sedan klamrade fast. Det visar sig att romerna odlar föräldralösa barn, eller att deras egna barn misstas för stulna varor på grund av deras okarakteristiska utseende.
