En huvudbonad som en turban förknippas med östra länder. Men i Ryssland var det också slitna. Därför kan vi säkert säga att turbanen också är en av de ryska folks traditionella huvudbonader.
Turban - vad är det?
En turban är ett tygstycke som är bundet runt huvudet. En sådan huvudbonad är mycket populär bland folken i Nordafrika, Asien och den arabiska halvön. Turbans bärs vanligtvis på fez, skullcaps eller hattar. Och bara företrädare för den shiitiska prästerskapet bär en huvudbonad direkt på huvudet. En turban kallas ofta en turban. Vissa hävdar att det finns skillnader mellan de två huvudbonaderna. Det är svårt att säga hur sant dessa uttalanden är.
På 1600-talet kom modet för turbaner till Västeuropa. Till en början bar de bara på representanter för adeln, senare blev huvudbonaden populär bland andra klasser. Även kvinnor har infört det i sin garderob. De tog på sig en huvudbonad endast vid speciella tillfällen och dekorerar den generöst med ädelstenar och pärlor.
Till och med Marie Antoinette, den franska drottningen, hade en turban. Skådespelerskorna Ava Gardner, Greta Garbo, Barbra Streisand använde också denna garderobdetalj. Idag används turbans ibland för att skapa bilder av visade affärsstjärnor och socialiter.
Kampanjvideo:
Rysk turban
Turbanan användes också i Ryssland. I Trinity-Sergius Lavra, till denna dag, är ikonen "Xenia med ett liv", daterad 1551, bevarad. Den visar unga män i rika kläder, var och en av dem har en turban med en fjäder på huvudet.
I boken "Notes on Muscovy" av Sigismund Herberstein (1576) finns det flera graveringar som visar mottagningarna av utländska ambassadörer i Ryssland. De visar att ryska dignitärer och prinser bär huvudbonader i form av en turban, dekorerad med fjädrar. I bakgrunden finns det kosackar som bär turbaner på huvudet.
I tyska utskrifter flaunts den berömda ataman Stepan Razin också i en turban. I den franska boken "Description of the Universe …" av Allan Malet kan man se en annan gravering, som visar ryssarna i långa kaftaner, med pilbågar, musketter och turbaner. Enligt experter liknar huvudbonaderna på de ryska pojkarna starkt på de traditionella osmanska turbanerna. Det är möjligt att de har samma ursprung.
När dyker upp turbanor i Ryssland?
Man kan bara anta att traditionen att ha en turban i Ryssland har sitt ursprung under det tatariska-mongolska åket. Under dessa år antog ryssarna mycket från tatarerna. Men samtidigt säger "Etymological Dictionary of the Russian Language" att ordet "turban" kommer från det gamla slaviska ordet "chelo" (med andra ord - "panna"). Ja, och de började bära tillbaka den i förkristen tid i Ryssland. Ett sådant huvudbonad skyddades väl mot damm, värme och kyla. Det var lätt att tvätta.
Turbanen var mycket populär bland representanter för adeln, krigare och domstolens adel. Det är känt med säkerhet att det bärs av Ivan den fruktansvärda, Vasily III. Experter föreslår att ordet "hjälm" mycket väl kan komma från ordet "turban". Ett intressant faktum är att Peter I själv är avbildad i en av porträtten i en turban. Under sjuttonhundratalet försvann gradvis mode för turbaner i Ryssland. Turbanan bärs fortfarande bara i kosackmiljön.
Författare: Alexander Nedashkovsky
