Ancient Otrar är en stad som ligger i den ändlösa södra trappan utanför Syr Daryas bredd. För resenärer som kommer hit för första gången öppnar en magnifik bild upp - Syrdarya och en enorm kulle - resterna av gamla Otrar. Staden är mer än 2 tusen år gammal, dess historia är full av hemligheter och legender.
Är det legendariska Otrar-biblioteket en myt?
De första städerna i Kazakstan uppstod främst där Great Silk Road gick. Först byggdes husvagnar - vilor för resenärer. Och om det fanns många av dem, uppstod städer runt dessa husvagnar. Handel och hantverk utvecklades, en orientalisk basar, hjärtat i alla medeltida stad, började fungera. Bland tidens populära varor var silke, jade, lapis lazuli, kryddor och många andra. Bland de specifika och dyra beställningarna var böcker. De var av stort värde eftersom de var skrivna helt för hand. Människor som var törstiga efter kunskap beställde böcker från hela världen till köpmän och var redo att vänta på sin dyra order i flera år.
Enligt legenden var Otrar en av de få städerna i Mellanöstern som hade ett bibliotek. Legenderna säger att Otrar-bokförvaret, grundat av Abu-Nasyr al-Farabi, bestod av minst 33 tusen volymer, från valformiga tabletter och papyrusrullar till medeltida böcker om den europeiska, arabiska och kinesiska världen. Under århundradena har Otrar-biblioteket kunnat samla unika kopior av Kipchak-krönikorna täckta med ramskinn, arabiska dastaner, indiska valv dekorerade med fiskvåg, inhalier av muslimer, kristna evangelier … vetenskapliga och fiktionböcker, dikter och recept för mediciner, religiösa böcker och beskrivningar av resor gjorda i antiken. … När det gäller betydelse var Otrar-biblioteket bara andra än Alexandria-biblioteket.
Det finns många legender om biblioteket. Enligt en av dem är biblioteket gömt djupt under jord. En dag jagade en jägare en räv som försvann i ett hål. Han var på väg att börja gräva ett hål, och plötsligt var en papyruskrol i händerna. Och hålet visade sig vara ett långt in i en grotta, där räddaren i ljusreflektioner lyckades göra stora avsättningar av gamla böcker. Men vid denna tidpunkt hoppade räven plötsligt ut från andra sidan, och jägaren rusade igen efter henne. Och efter det kunde jag inte hitta den platsen. Enligt en annan legende kommer en sju år gammal pojke att hitta Otrar-biblioteket. Men han är inte född ännu.
Det finns också helt fantastiska legender. De är förknippade med en man som heter Hisamuddin, en seende som visste och förutsåg vilka händelser som väntade på Otrar. Khisamuddin har påstås hämtat all denna information från en av böckerna i Otrar-biblioteket, till vilken ingen av de dödliga, utom honom, fick ta kontakt. Denna bok bestod av bara några sidor, och var och en beskrev händelserna under ett helt decennium … Otrar levde bekvämt tills sidorna i den magiska boken slutade, och sedan föll katastrofer omedelbart på den blomstrande staden, som ingen förväntade sig och som ingen hade tid att förbereda … Enligt samma legender brann Otrar-biblioteket helt ned under den mongolska invasionen.
Kampanjvideo:
Var det här biblioteket verkligen? Denna fråga har varit av oro för arkeologer och historiker i många år. Utgrävningarna i Otrar började 1969. Och under nästan ett halvt sekel har inga rester av det tidigare stora biblioteket hittats. Inget - varken grunden till byggnaden, eller rester av papyri eller cuneiformer, eller ett underjordiskt hemligt valv som kunde bevara allt … Dessutom finns det ingen information om biblioteket i någon skriftlig källa som är känd för vetenskapen. Moderna historiker är benägna att tro att legenderna om Otrar-biblioteket bara är en myt. Dessutom föddes en modern myt, som enligt deras åsikt föll i slutet av förra seklet för att väcka intresse för Otrar och antik historia.
Staden Otrar är inte födelseplatsen för den stora filosofen Abu-Nasyr al-Farabi
År 870 i de Kazakiska öppna utrymmena, där "floden Arys rinner in i Syr Darya", föddes den största filosofen, den andra läraren efter Aristoteles - Abu-Nasyr al-Farabi. Att säga att han föddes i Otrar är inte helt korrekt, eftersom han kommer från den lilla bosättningen Vesidzh, som ligger i Farab-distriktet. Det vill säga den stora filosofen föddes inte långt från Otrar och inte i själva staden.
Endast dödsdatumet för den stora läraren är känt för vissa, alla andra datum är ungefärliga. Abu-Nasyr fick sin första utbildning i Otrar och sedan studerade han och arbetade i Shash, Samarkand, Bukhara, och slutligen, när han var 40 år, kom han till Bagdad. På den tiden ansågs denna stad som ett Mecka för intellektuella, ett kulturellt och vetenskapligt centrum i arabiska kalifatet. Här blev den stora filosofen bekant med böckerna om Platon, Aristoteles, Euklid, indisk filosofi. Al-Farabi anses vara grundaren av östra peripatetism (en riktning baserad på Aristoteles läror). En enastående filosof, matematiker och musikteoretiker, al-Farabi, påverkade också hans samtida. Hans verk påverkade Ibn Sina, Ibn Rushd och många andra representanter för den muslimska renässansen. Han talade 70 språk och skrev cirka 160 filosofiska avhandlingar.
Hur många forskare var al-Farabi?
Abu-Nasir är dock inte den enda al-Farabi som föddes nära Otrar. En annan stor vetenskapsgeograf och lingvist Abu-Ishaq al-Farabi kommer från den antika staden. Historien har lämnat lite information om honom. Men det är känt att han ursprungligen kommer från Otrar, var en samtida i Abu-Nasyr, och han åkte också till arabiska länder för kunskap. Hans verk och manuskript bevaras i biblioteken i Weimar, Paris, London, Fez, Kairo och andra stora städer. Det största verket - "Divan al-adab" ("Litterär samling"), där forskaren omfattande systematiserade frågor om litteratur och språk, upptäcktes av misstag av egyptiska forskare - Dr. Ahmad Mukhtar Omar och Ibrahim Anis. Under andra världskriget arbetade de på biblioteket i Alexandria. Forskare har studerat avhandlingen, uppskattat dess innehåll och publicerats i fyra volymer.
Det fanns också andra al-Farabi-forskare. Kauam ad-Din al-Farabi al-Itqani at-Turkestani, till exempel, som tjänade som imam i Otrar och blev inbjuden till Bagdad för en hög domarposition. En annan anmärkningsvärd forskare Ismail bin Hammad al-Jauhari al-Farabi föddes också och bodde i Otrar, sedan flyttade han till arabiska länder. På en gång erkändes han som en av de bästa experterna på det arabiska språket. Och en viss Abdullah al-Farabi al-Azdi skrev till och med "Historia av forskarna i Andalusien", som förvaras i Ataturk universitets bibliotek till denna dag. Totalt, säger historiker, de vet om inte mindre än 13 olika forskare av "al-Farabi".
Otrar blev hemlandet för den stora astronomen och matematikern Abbas Zhauhari. Och även om det inte finns något ord "al-Farabi" i hans namn, förhärligade han Farab inte mindre än sina samtida. Han deltog med al-Khwarizmi i sammanställningen av astronomiska tabeller, skrev kommentarer och bevis till Euclids verk. Legender tillskrivs Otrar och födelsen av en Sufi - Arystan Baba, läraren till Kozhi Akhmet Yassaui, till vilken den stora Timur senare skulle bygga ett mausoleum nära Otrar. Detta land var så bördig!
Otrar hade sitt eget avloppssystem
Otrar gav världen många forskare. Och det är helt sant att en del av de vetenskapliga upptäckterna genomfördes i praktiken, som fördes in i vardagen för vanliga Otrar-invånare.
Arkeologer säger att det i Otrar fanns ett enormt palats mitt i shakhristan, runt det fanns moskéer, caravanserais. Men inte bara! Det hade sitt eget bevattningssystem för att bevattna åkrarna och vattenledningarna som rinner genom hela staden. Dessutom var Otrar-civilisationen så utvecklad att arkeologer hittade toaletter i stadens befolkning! Och ett unikt gammalt avloppssystem. Det finns ingen information om att det finns toaletter i någon annan kazakisk stad.
Sanningen om Otrar-katastrofen, eller hur Otrar föll
I början av XIII-talet blev staden Otrar en del av delstaten Khorezm. Under den mongolska invasionen styrdes staden av Kairo Khan, morbror till Khorezmshah. Enligt historiska data, efter att stadsfolket avrättade ambassadörerna för Genghis Khan, beläktes staden av mongoliska trupper 1219. Belägringen varade i sex månader, men trots utbrottet av svår hungersnöd övergav inte invånarna och kämpade verkligen heroiskt. En natt öppnade en förrädare porten och släppte inkräktarna.
Mongolerna som bröt in i Otrar förstörde de flesta av städerna, och de som överlevde gjordes till slavar. Staden själv brändes och förstördes. Men en förrädare vid namn Karadzha, som öppnade stadens portar, mötte också ett oundvikligt öde - han avrättades personligen av Jochi.
Medeltida historiker skrev att efter mordet på ambassadörerna spritt gnistor av hämnd över stäppen, som drunknade den muslimska världen i blod. Skalan på beskrivningen av Otrar-tragedin är fantastisk.
Det enda överraskande är att experterna inte hittade några spår av eld och förstörelse under utgrävningarna på bosättningsplatsen. Inte ett enda spår! Dessutom, efter den mongolska invasionen, återhämtade den sig snabbt och återuppbyggdes under 1400-talet. Staden överlevde den mongolska invasionen och blev till och med en av de största städerna i Kazakiska khanatet.
Århundraden senare överhölls Otrar av en ny olycka - efter att ha överlevt den mongolska invasionen kunde staden inte överleva Dzungarian. Från mitten av 1600-talet började de förödande attackerna av Dzungars i Kazakstan. Sairam, Turkestan och många andra stadskärnor förstördes. På 80-talet av 1600-talet upphörde den härliga Otrar att existera efter belägringen, pogrom och förstörelse av trupperna från Dzungarian Khan Galdan. Dzungars förstörde bevattningssystemet i staden, och efter deras avgång kunde några få invånare, som hade återvänt, inte återställa den. Otrar är helt tomt.
Men det finns en annan version av Otrar faller. Dess öde kunde bestämmas av naturen: I slutet av 1600-talet ändrade Syr Darya kursen, bevattningssystemet stördes och Otrar-oasen torkades, vilket bara lämnade ett dussin bosättningar i mitten av öknen och den heliga graven av Arystan Bab.
Så det var inte den mongolska invasionen som blev verkligen katastrofalt för Otrar, utan invasionen av Dzungars och förändringen i loppet av Syr Darya, som slutligen förstörde staden.
Död av Tamerlane, eller hur Otrar påverkade världshistoriens gång
Mer än 600 år sedan, i februari 1405, dog en man på cirka sjuttio år gammal i Otrar. För den tiden - mycket äldre, lever många inte i denna ålder. Döden förväntades, men fortfarande oväntat för många … Det förändrade bokstavligen den politiska situationen i hälften av Asien. Och, möjligen, räddade hon den då unga kinesiska Ming-dynastin från döden. De avlidna var Amir Timur (Temur), Tamerlane, "Iron Lame", "Guragan svärson". Den mest kraftfulla erövraren sedan Genghis Khan. Skapare av ett enormt imperium. En befälhavare som inte visste något nederlag.
Vi kommer aldrig att veta orsaken till Timurs död. Det finns en version som när han korsade Syr Darya föll han i vattnet och fick en förkylning. Det finns en version som han helt enkelt föll från sin häst … Hur som helst, Tamerlane dog i Otrar, och det mäktiga imperiet Timur kollapsade med honom. Redan 95 år efter "Iron Lame" död, förlorade hans ättlingar Maverannahr. Och bara en ättling - Zakhiriddin Muhammad Babur, som förlorade sitt hemland - lyckades ta besittning av nya länder och grundade 1526 det mäktiga imperiet Great Mughals i Indien. Så här gick vår stad ner i historien igen och kunde bokstavligen förändra den geopolitiska situationen i Eurasien.
Är Genghis Khans skatt i Otrar?
Otrar är inte bara intressant för historiker och arkeologer. Det finns också många skattejägare här. Herdarna som passerar förbi bosättningen frågar ofta resenärer: "Tja, har du hittat guld?" Och efter att ha försäkrat sig om att de inte är ännu, leende, lämnar de och tar med sig flocken av husdjur.
Otrar är inte bara intressant för historiker och arkeologer. Det finns också många skattejägare här. Herdarna som passerar förbi bosättningen frågar ofta resenärer: "Tja, har du hittat guld?" Och efter att ha försäkrat sig om att de inte är ännu, leende, lämnar de och tar med sig flocken av husdjur.
Det finns legender bland den lokala befolkningen att på 30-talet av förra seklet (under borttagning) smälte det lokala köpet alla sina skatter till en göt, och det resulterande guldstycket (storleken på huvudet av en ram-häst-kamel) begravdes … han är under den högen. Legenden om bai är tveksam, men många tror att den stora Genghis Khan begravde sin skatt i södra Kazakstan. Och varför inte Otrar?
Men hittills är alla sökningar efter skattejägare förgäves. I Otrar finns rester av forntida byggnader, keramik och redskap. Förra året hittade till exempel arkeologer en del av altaret - tillverkat av keramik i form av en kvinnas ansikte. Denna upptäckt är mycket intressant eftersom den representerar den pre-muslimska perioden för stadens utveckling (muslimer är förbjudna att framställa ansikten). Eller för inte så länge sedan, en rosa skål upptäcktes här, målad med arabiskt manus. Varje fynd är värt sin vikt i guld! Men själva guldet - tyvärr!
Arkeologer hittar mycket mynt här, vilket tyder på att Otrar hade sin egen mynta, Otrar-pengar cirkulerade över öst. Men dessa mynt är mestadels gjord av koppar. Utgrävningar pågår och det är möjligt att stora upptäckter ännu inte kommer.
Otrar byggdes på Atlantis webbplats?
Denna version kan verka helt fantastisk, men den förtjänar också uppmärksamhet. Det tros att Otrar är cirka 2 tusen år gammal. Men det finns forskare, inklusive professorn vid Moskva statsuniversitetet Valery Chudinov, som tror att Otrar är mer gammal. Och det byggdes på ruinerna av en ännu tidigare civilisation - Atlantis.
Enligt hans åsikt fanns en ganska utvecklad civilisation i Kazakstan redan före den stora översvämningen. Otrar var ursprungligen en hamnstad och låg vid Kaspiska kusten. Men efter att den stora översvämningen inträffade för 30 tusen år sedan, sjönk staden under vatten. Och sedan på sina ruiner, som är en hög kulle, byggde folk upp en ny stad.
Forskaren bekräftar sin version genom matematiska beräkningar. Fotografierna ovan visar att Otrar byggdes på en trapesformad kulle. Denna kulle är 18 meter hög. Därför krävs miljontals ton jord för att skapa en sådan gigantisk hög. Och eftersom de gamla invånarna i Farab inte hade några verktyg och färdigheter för att bygga så stora kullar, använde de, enligt Moskva-forskaren, troligen en redan befintlig berg, det vill säga ruinerna av den antika staden Atlantis.
Otrar - Kazakhstani Pompeii?
Intresset för Otrar bleknade aldrig bort. Omfattande utgrävningar i regionen började i slutet av 1960-talet. På en gång - från 2001 till 2004 - genomfördes till och med ett gemensamt projekt av UNESCO, Kazakstan och Japan - "Bevaring och bevarande av den antika staden Otrar" här. Sedan 2004 har det statliga programmet "Revival of Ancient Otrar" varit i kraft.
Efter det, enligt arkeologer och restaureringsspecialister, kommer Otrar att förvandlas till ett medeltida stadsmuseum och borde bli ett slags Kazakhstani Pompeii.
Alla kan dock besöka Otrar även nu. De flesta av turerna kombinerar utflykter till Otrar med ett besök i Turkestan och Arystan Baba-mausoleum. Kostnaden för kuponger är helt annorlunda och börjar från 2 tusen tenge per person till 115 tusen. Enskilda utflykter till Otrar och Turkestan är ganska dyra. De börjar på 420 $.
Du kan också besöka Otrar själv - med din egen bil är det enda "besväret" att efter det måste du komma långt från motorvägen längs en dammig väg till själva bosättningen.
Författare av texten: Madina Ashilova. Foto: Alibek Begalinov
