Och de ber Högsta domstolen att skydda Ryssland från förbannelsen av en forntida kvinna
Offentliga aktivister ber domarna låta Ukok prinsessan begravas. De lovar: då slutar krisen i landet och rubeln stärks! I Altai-republiken hölls en domstol som beslutade frågan om att begrava mamman. Representanter för kulturministeriet, Novosibirsk-forskare och till och med lokala shamaner talade där. Det sistnämnda insisterar på att sedan utgrävningarna 1993 en förbannelse har kommit till Altai: en våg av jordbävningar, självmord i byar, översvämningar på våren … Varför Altai, hela landet har varit korv sedan 1990-talet! De säger här, begrava prinsessan och slutet kommer omedelbart att komma till den ekonomiska krisen, sanktioner och en svag rubel … Men domstolen var sida vid Novosibirsk-forskare som inte tror på mystik.
Kampen om shamanism mot vetenskap har ännu inte gått helt förlorad - Högsta domstolen är framme. Så vem skulle ge mamma, tänkte Komsomolskaya Pravda journalister.
Virusmord vid trädgården
Det hela började 1993, då arkeologer från Novosibirsk besökte Altai-republiken. De grävde upp en annan hög och fann resterna av en flicka. Hon begravdes minst tre århundraden f. Kr. Men mycket har överlevt under jorden. En silkeskjorta som bärs av en gammal dam, en ylle kjol, en päls, en hästhår peruk
Forskare kunde till och med se damens tatueringar: en griffin med en hjortkropp och gevir avbildades på hennes händer. Sex hästar begravdes tillsammans med flickan. Lokala invånare tolkade alla dessa tecken som ett tecken på ära och döpte den hittade flickan prinsessan Ukok. Ukok är namnet på platån där utgrävningarna ägde rum.
- När utgrävningarna genomfördes var lokalbefolkningen vänlig mot oss. Och det fanns inget antydande om något problem som vi störde deras helgedom, eller något annat, - påminner arkeolog Vyacheslav Molodin.
Kampanjvideo:
Till och med tatueringar kan ses på resterna av "Princess Ukok".
Foto: tillhandahålls av SB RAS
En stund gick och allt förändrades. Nu är lokalbefolkningen i domstol och försöker få prinsessan tillbaka in i landet. Dessa tvister började med arkiveringen av en Altai offentlig person - Akay Kine.
- Vilka är dessa moraliska normer som man fritt kan gräva upp våra förfäderas aska utan att ha någon samvetsfrihet - han är olycklig.
Men det handlar inte bara om respekt för den avlidens aska. Vissa altaer tror att forskare gjorde ilskna andan hos den heliga personen när de störde hennes dödliga rester. Och först föll problemen på republiken, och sedan på hela Ryssland. Som "prinsessan", som också kallas Ak-Kadyn (White Lady), var bevararen av människors frid, stod vakt över undervärldens portar och förhindrade att det onda inträdde till jorden från de lägre världarna.
- Altai överlevde allvarliga jordbävningar, hagel, översvämningar. Självmord ökade till och med. I byn Beltir, i slutet av 90-talet, lade 27 barn händerna på sig själva under året, och sedan förstördes byn av en kraftfull jordbävning. Därför sa jag vid rättegången: till och med ett barns liv är mer värdefullt än dina argument för att prinsessan är en arkeologisk plats, klagar Akai Kine.”Om du begraver henne nu kan du fortfarande fixa det. Och i landet kommer allt gradvis att bli bättre: krisen kommer att försvinna, rubeln, inte omedelbart, men det kommer att börja stärkas, livet blir lättare!
Shamaner säger att den första byn som drabbades av mamman var Beltir.
Foto: Vlad KOMYAKOV
Jordbävningen som nämnts av Altai var verkligen kraftfull. Det föll på republiken tio år efter utgrävningarna. Epicentret föll precis på Kosh-Agach-distriktet, där arkeologer arbetade. Då drabbades cirka 2 tusen hem och byn Beltir blev nästan raserad till marken. Men shamanerna kan inte tillhandahålla några dokument som före katastrofen fanns massmord i den. När det gäller översvämningarna drunker Altai med jämna mellanrum vart åtta år från observationsögonblicket, det vill säga sedan 1920. Då sov mamma fortfarande lugnt i jordens djup.
Akai Kine avser att gå till Högsta domstolen.
Foto: facebook.com
PRINCESSEN kommer till mig och frågar om hjälp
Altaisjamanen Slava Cheltuev deltog också i domstolens utfrågningar.
- Jag varnade alla länge, men ingen lyssnade: alla dessa katastrofer är förknippade med flickan som grävdes upp. Det var inte bara naturen som led, vraket av bilar började - säger shamanen allegoriskt.
Han påminner om en helikopterkrasch i samma Kosh-Agach-region. Sedan i flygolyckan 2009 dog sju personer. Cheltuev är ihållande. Låt oss, säger de, återlämna mamman till jorden och katastroferna kommer att stanna. Hon säger att detta är den döda flickans begäran. Som om hon verkar för honom. Antingen i drömmar eller i visioner:
- För fyra år sedan kom hon till mig. Jag bad om hjälp, men jag kunde inte förstå vad hon sa. Hennes röst ekade, som om hon talade i en mikrofon. Dessutom talade hon något forntida språk, förmodligen kinesiska. Jag förstod ingenting, men jag insåg att hon behövde hjälp!
Byn förstördes av en jordbävning 2003.
Foto: Vlad KOMYAKOV
Till och med en offentlig kommitté för mammans begravning har skapats i republiken. Det finns inget officiellt medlemskap i det - den som vill ha det är med utskottet. Men han har ett kapitel - den redan bekanta aktivisten Akai Kine. Vice minister för Altai-republiken Natalya Saymina ogillar inte honom. Han tror att en man i en pälshatt siktar på politik.
- Populism av något slag, han tjänar sig poäng på detta. Han har inte arbetat för oss hela sitt liv, han arbetar bara i sådana stunder. Antingen är han en stor turk som skyddar den turkiska världen, nu är han en stor altaist, skyddar altaierna, sedan förenar han sig med chauvinistledare mot någon. Detta är hela hans liv, - Natalya Karuevna överväger. - Nu är han fixerad på mamman, för det är av global betydelse. Fram till 1990-talet grävdes också Pazyrykhaugen här, och dessa fynd kan nu ses i Eremitaget. De kan till och med vara mer värdefulla, hela den skytiska kulturen finns där.
- Men vad med katastrofen? Hur är det med katastrofer? Är det verkligen inte viktigt för kulturministeriet att stoppa dem?
- Översvämmar det inte Europa? Japan skakar inte? - säger viceministeren. - Och hos oss är naturligtvis mamman att skylla på allt. Jag, som en enkel medborgare och renrasig Altai, anser att sådana saker inte bör spekuleras alls!
Vi ringde också administrationen av byn Kosh-Agach. Kanske märkte de några förändringar efter utgrävningarna?
- Det verkar som om vi bodde före utgrävningarna, så vi lever. Jag märkte inga dramatiska förändringar, och vad som skakar oss - så bergen, även om en så stark jordbävning, som 2003, har aldrig hänt under min livstid, - svarade Asylbek Usenov, biträdande chef för administrationen i Kosh-Agach.
Vyacheslav Molodin har känt mamman i nästan 23 år
Foto: Vlad KOMYAKOV
Mamma visade sig vara en barnlös shaman-healer
Vyacheslav Molodin, akademiker vid den ryska vetenskapsakademin, biträdande direktör för arkeologi och etnografi vid den ryska vetenskapsakademins siberiska filial, anser också att Akai Kine spelar ett oärligt spel och helt enkelt marknadsför sig själv på ett högt ämne och vaggar Altaisamhället. Vyacheslav Ivanovich minns "prinsessan" från förra seklet. Det var han tillsammans med sin fru och kollega Natalya Polosmak som presenterade mamman för den vetenskapliga världen.
Men kanske ge efter för shamanerna, eftersom fyndet har blivit ett stridighetsben? Vad är det faktiska problemet? Flickans rester har redan studerats. Och Gud är med henne. Återgå till marken, och tvisterna kommer att sluta. Men det är inte så enkelt.
- Varför ska vi följa schamans åsikt och inte hålla oss till den vetenskapliga gemenskapens åsikt? Ryssland kommer helt enkelt att skrattas åt. Detta är en slags medeltid, vi måste tänka på bilden av vårt land. - Molodin uttryckte sig kategoriskt i luften på Komsomolskaya Pravda-radion. - Mumman är ett föremål för historiskt och kulturellt arv som skyddas av staten. Det kan ställas ut på museer där det nu hålls. Men detta är inte det viktigaste: mamman måste ständigt studeras.
Det verkar som om allt om denna prinsessa är känt - flickan var 25 år, hon var en bra ryttare …
Så enligt forskare såg en kvinna ut under hennes livstid.
- Forskningen fortsätter, säger akademiker. - 2014 undersöktes detta objekt först under en tomograf. Och de mest intressanta fakta mottogs. Till exempel, vad var hon sjuk med - hon var sjuk av cancer. Detta är viktigt inte bara för återuppbyggnaden av den historiska och kulturella processen, utan också för dig och mig, eftersom dessa uppgifter är mycket värdefulla för modern medicin. Och vi vet inte vad öppningen blir imorgon!
Vår samtalsman förresten förklarar att prinsessan Ukok bara är ett vackert smeknamn. Ingen flicka, säger de, och inte en prinsessa. Altaierna anser att hon är deras förfäder. Men denna arkeolog förnekar också:
- Först var vi väldigt förargade över detta. Hon är inte medlem av adeln! I bästa fall tillhör det mellersta skiktet i Pazyryk-samhället. Troligtvis var hon en healer, kanske en shaman, men per definition kunde hon inte vara en prinsessa - då fanns det inga kungar, - Molodin fördriver myterna. - Och vad är hon förfäderna till Altai-folket när hon inte födde? Och nu kan vi säga säkert om detta. Och hon var inte en Altai! Det fanns inga nationaliteter på den tiden, men om vi pratar om en etnisk grupp, så är det närmast somadierna - det är dessa Selkups och Nenets, som fortfarande bor i Sibirien. Det har också en iransk främmande komponent. Hon har ingenting att göra med några altaier som är ättlingar till Altai-turkarna. Och naturligtvis har alla dessa jordbävningar, förmodligen självmord i byarna, inte något med utgrävningar att göra. Det är bara så att människor gör sin egen bild om detta ämne. Som om Altai inte skakade innan!
De lokala tjänstemännen i Themis tog sidan av forskaren och kulturdepartementet: mamman bör inte återföras till jorden.
Men chefen för begravningskommittén, Akai Kine, ger inte upp. Han säger att jag har arbetat med den här frågan i tjugo år, och jag kommer inte att sluta! Nu förbereder han ett överklagande för att överklaga beslutet och väntar på domstolen i en högre instans - den högsta.
