Pedofilsamhället - tyvärr mer och mer ofta under senare år kan denna formulering tillämpas på representanter för den katolska kyrkan. Holy Holy tvingades betala miljarder dollar i ersättning, och många katolska församlingar stängdes. Irland, Chile, Australien, Frankrike, Polen och särskilt Förenta staterna har blivit berövade av berättelser om trakasserier och pedofili. Sedan 2018 har stift i ett antal amerikanska stater publicerat listor över präster som har anklagats för sexuella övergrepp mot barn. Vi talar om tusentals brott, vars lagstiftning har gått länge och många av de tilltalade är helt döda.
Foto av den tidigare ärkebiskopen Anthony Apuron.
Sedan de första kristna missionärernas ankomst till Guam har katolicismen tagit starka rötter i urbefolkningens kultur - Chamorro. Från en tidig ålder lärs barn att se pastorerna som Guds budbärare. Många gator här har sitt namn efter präster och ärkebiskopar, inklusive de som nu anklagas för sexuella övergrepp. Fyra av fem invånare på ön är romersk-katoliker, och under många år var den faktiska makten på ön i händerna på kyrkan.
Även efter att olagliga våldshändelser började lossna på kontinenten, förblev ön under en slöja av hemlighet under lång tid. Ärkebiskopen av Agania (ärkestift centrerat i staden Hagatna på Guam), Anthony Apuron, täckte pedofilerna. Han blev chef för den lokala kyrkan 1985 efter sin föregångares död, och han ordinerades till präst 1972.
Walter Dentons nacktatuering.
Enligt Walter Denton drömde han om att bli präst och vara som pappa Apuron, och kände sig därför speciell när han bjöd in honom att spendera natten före mässan i sitt hem. Efter middagen kände sig då 13-åriga Denton väldigt sömnig. Och när han vaknade kunde han inte röra sig och låg på sängen med ansiktet nedåt med benen isär. Han blev våldtagen trots nöjen och nöjen att inte göra det.
Apuron skickade sedan helt enkelt bort pojken med orden, "Om du berättar för någon, kommer ingen att tro dig." Och så hände det: hans mor anklagade honom för fabrikationer, och den andra prästen gjorde ingenting som svar på klagomålen. Det visar sig senare att han också var pedofil. När Denton 10 år senare talade om vad som hade hänt i en kyrka i Maryland, rekommenderades han helt enkelt att be.
”Jag visste hur kraftfull han var. Han ansåg sig vara oberörd, att han hade mer makt än guvernören, säger Denton. "Jag visste att jag inte var den enda."
Kampanjvideo:
55-åriga Walter Denton för ett fotografi där han är 12 år.
”Det förändrade hela mitt liv. Han tog allt från mig. (…) Det gör mig fortfarande ont. Det här är något jag aldrig kan glömma, säger Denton.
När mannen växte upp hade han chansen att möta sin våldtäkt - detta hände vid ett parti i delstaten Washington, där Apuron blev inbjuden. Enligt Denton förändrades ärkebiskopens ansikte när han såg honom, som om han hade sett ett spöke. Sedan började han be om ursäkt, men mannen märkte inte ångerna i sina ord.
2015 kunde Denton uppnå sitt mål: hans klagomål accepterades av Apurons "chefer" - den apostoliska nuncen som ansvarar för Stillahavsområdet. Sedan nådde brevet, certifierat av en notarie, Vatikanen, en utredning inleddes. 2016 - nästan 40 år efter Dentons våldtäkt - avbröts Apuron. Med tiden började andra som led av ärkebiskopen tala öppet om sina upplevelser.
45-åriga Mark Apuron med en bild där han är 15 år.
Bland offren för Apuron är hans egen brorson. Mark visste från barndomen att hans farbror hade en viktig post, och i familjen var hans värdighet en anledning till stolthet. Därför, när hans föräldrar vid 15 års ålder flyttade att bo i Guam, beslutade den unge mannen att spendera mer tid med sin släkting.
En dag 1989 var det en fest i ärkebiskopens bostad, och en tonåring hjälpte till att blanda cocktails för gästerna. Vid någon tidpunkt tog han ett glas för sig själv och gick till badrummet för att få en rök. Han satt där och sniffar sin farbrors kölner, när han plötsligt gick in i rummet och sköljde av ilska. Då pressade Apuron sin brorson till bordet och drog av sig byxorna: Mark förväntade sig vara smiskad men kände något helt annat. Han kunde driva sin farbror bort och fly.
Enligt honom kunde han inte berätta för sin familj om vad som hade hänt och trodde också att han var det enda offeret.
Tillbedare ber under mässan vid huvudtemplet i Guam - Cathedral of the Sweetest Name of Mary.
Tack vare offrens berättelser och domstolshandlingar blir bilden av vad som händer nu tydligare. Redan känt om det systematiska missbruket av Apuron i 60 år: från 1950-talet till 2013.
Därmed använde ärkebiskopen sin makt under många år för att motsätta sig Guam-lagstiftare, som försökte ge offren rätten att stämma kyrkan. Begränsningarna upphörde först efter att Apuron togs bort. Sedan dess har mer än 220 stämningar av övergrepp och våld inlämnats mot 35 präster, lärare och ledare för ungdoms speiderrörelsen i samband med den katolska kyrkan. I detta avseende ansökte stiftet i Guam till och med för konkursskydd: den möjliga skadan beräknas redan till 45 miljoner dollar.
Apuron anklagades för sexuella övergrepp av sju personer. Han medger inte ens en anklagelse mot honom och insisterar på att de som lämnade in ansökningarna är lögnare. Trots detta, under en hemlig kyrkoundersökning i Vatikanen, fanns en man skyldig att korrupta minderåriga 2018, avlägsnas från ministeriet och utvisades effektivt från Guam. Samtidigt listas han fortfarande som biskop och får en månatlig betalning från kyrkan. Det är inte känt exakt var han är nu.
En vattendrag nära floden Lonfit där offren attackerades sexuellt.
Händelserna av sexuellt våld i Guam började naturligtvis inte med Apuron och slutade inte där: flera generationer av präster anklagas för pedofili. Även före Apuron ignorerades alla klagomål.
Avgifter tas mot Louis Bruillards far. Infödda i Minnesota anlände till Guam 1948 efter att ha förvisats från ett katolskt seminarium för att ha försökt kämpa pojkar. Han hade alltid en kamera med sig, och lokalbefolkningen kallade honom "Louis Leclok" - ett Chamorro-ord för onani. Det verkar som om han oftare än andra gick på den syndiga vägen - åtminstone 132 personer, både män och kvinnor, anklagade honom för brott av sexuell karaktär.
Enligt Leo Tudela, nu 76 år gammal, bodde Bruillard i sitt hem i den katolska kyrkan Santa Teresita med cirka fem pojkar. Samtidigt trakasserade och våldtagade han ständigt. Tudela, 13, var bland hans offer. Dessutom gillade prästen att fotografera nakna pojkar som simmar i ett damm i djungeln under pojkespeider.
Bruyard skickades tillbaka till Minnesota 1981 efter ett polisanmälan. Efter fyra år avlägsnades han äntligen från ministeriet, även om han stannade kvar i kyrkan. Efter att ha startat en utredning 2016, erkände han att han missbrukade 20 barn och bad om förlåtelse. Enligt honom trodde han att pojkarna gillade hans handlingar och omvände sig också upprepade gånger av sina synder till högre präster: de rådde honom att be. Bruillard dog i oktober 2018: han var 97 år gammal, han var fortfarande i värdighet.
Studenterna tar ett gruppfoto före den katolska gymnasiets examensmassa.
Fadern till Antonio S. Cruz, Bruillards närmaste medarbetare och beskyddare för den unga Apuron, anklagas också för sexuella övergrepp. Femton män väckte talan mot honom, bland dem bröderna Ramon och Thomas de Plata.
Ramon sa att en dag, på jakt efter en toalett, gick han in i prästrummet och såg Cruz och Apuron ha kul med en pojke från sitt seminarium. Han erbjöds att gå med, men den unge mannen vägrade och lämnade chock. Thomas sa också att Bruillard älskade att fotografera Cruise medan han hånade eleverna. Han sa också att han en gång brände alla fotografier som han hittade på prästskrivbordet, varefter han aldrig återvände till kyrkan.
B. J. Cruz på sitt kontor med utsikt över huvudtemplet i Guam.
Under skyddet av Apuron agerade också heliga fäder av lägre rang. En av dem var Raymond Zepeda, församlingsprästen i den katolska kyrkan och Santa Barbara-skolan. Ett av offren klagade på honom till den äldre pastorn, men han var också bland de anklagade för pedofili. Offret vände sig sedan till "högre" råd - till Apuron själv, som rådde honom att be, liksom till hans ställföreträdare, far Adrian Cristobal, som helt enkelt ignorerade allt. Den senare, som ni kanske gissar, var också inblandad i brott och fram till 2013 och beställde offren med pengar från donationer. Nu har Cristobal, som hans tidigare chef, försvunnit från synen.
Zepeda, trots klagomålen, förblev i värdighet under lång tid, och efter hans borttagning fick han fortfarande lära barn. Tidigare vice talman för Guam-senaten B. J. Cruz. Som barn blev han själv ett offer för våld från en präst och märkte sedan den underliga inställningen hos den heliga fadern (nu avliden) till sin gudson.
Det var Cruz som 2010 initierade ett lagförslag som avskaffade stadgan om begränsningar för att lämna in anspråk på sexuella övergrepp mot barn. Men Apuron motsatte sig aktivt honom och personligen övertalade suppleanterna att inte ge dokumentet en övergång. I slutändan accepterades projektet fortfarande, men med ändringar: klagandena var tvungna att genomgå en mentalvårdsbedömning, och om de förlorade ärendet, betalade de alla kostnaderna för kyrkan. Deras advokater riskerade att förlora sina licenser.
Under flera år vågade offren inte motsätta sig prästerskapet förrän en av de tidigare altareinnehavarna talade först. Sedan lämnades in ansökningar, inklusive av Walter Dayton och Leo Todela, och en utredning inleddes i Vatikanen. Allt detta hjälpte till att anta en ny lag som avlägsnade tunga villkor för offren.
Robbie Perez, 48, och hans fotografi vid 14 års ålder.
Men för de flesta av de anklagade kommer det inte att finnas någon jordisk räkning: de vilar med andra i ett lugnt hörn av den katolska kyrkogården, och stadgan för begränsningar för brott har länge gått ut.
En av dem som fortfarande lever är fader David Kenneth Anderson. 1982 bjöd han in 11-åriga Robbie Perez att tillbringa natten på sitt kyrkohem. För pojken följde sedan fem års våld, som han inte berättade för någon om. I slutet av denna period blev han förälskad i en präst och bekände honom, men Anderson avbröt omedelbart förhållandet: han skulle ju sätta Gud först.
Perez var hjärtbruten och det tog honom år av terapi att sluta skylla sig själv.”Det är en del av att vara en hängiven katolik för att försvara kyrkan. Det är som att vara medlem i maffian. Du vet om alla slags obehagliga saker, men du är inte emot familjen,”förklarade Perez, nu en 48-årig grundskolelärare i Louisiana.
Anderson, som redan hade lämnat Guam, konstaterade vid ett möte med journalisten att hans nuvarande entourage, bland vilka det också finns barn, inte behöver veta om anklagelserna.”Jag var ung, den här mannen var ung. Det var för länge sedan,”sa den 72-åriga mannen.
Ärkebiskopen Michael Jude Byrnes anlände till Guam 2016 efter utströmningen av Anthony Apuron.
Fram till idag har ingen av de katolska prästerna i Guam åtalats för sexbrott. Det lokala stiftet har ännu inte gått efter andra amerikanska präster och publicerat listor över dem som har tillförlitligt anklagats för sådana brott.
Uppgifter som klassificerats för allmänheten kan hjälpa: kyrklig lag kräver att biskopar och ärkebiskopar ska föra register över anklagelser om sexuella övergrepp. Emellertid lämnade Anthony Apuron av någon anledning inget åt hans efterträdare, ärkebiskop Michael Jude Byrnes. Hittills är den enda förklaringen: Byrnes hörde att före Apurons avgång brann en stor eld bakom kontoret.
Det är hemskt. Fädernas synder är övergivna för barnen. Det är viktigt för Guam-kyrkan att möta det avslöjade ontet och erkänna det,”sade det nya kapitlet. Under tiden pågår utredningar och officiella slutsatser väntar, präster på ön är helt enkelt förbjudna att vara ensamma med barn.
Roland Sondia och hans foto klockan 15.
57-åriga Roland Sondia med sin son och hustru vid sin mors grav. Hon dog innan han berättade vad som hade hänt.
57-åriga Roland Sondia, som drabbades av Anthony Apuron vid 15 års ålder, döljer incidenten under lång tid.”Jag frågar mig fortfarande: varför jag? han säger. - Jag tänker hela tiden: vad kunde jag ha gjort att han tog över mig?
”På den tiden var katolska präster och bröder som Gud. Du har inte ifrågasatt deras handlingar,”påminner Leo Tudela. Även nu, 60 år efter upplevelsen, plågar minnen honom. Han förstår fortfarande inte hur vuxna män kan göra detta med barn. Och han tror inte på försoning för våldtäkaren: "Vi är alla människor, därför får vi förlåtelse, men den här personen, jag tror inte att Gud kommer att förlåta honom."
Leo Tudela på stranden, där han utsattes för sexuella övergrepp av präster.
Författare: Ekaterina Pervysheva
