I måndag börjar lördag gjorde Strugatsky-bröderna ett genialt försök att förena Darwins teori med begreppet människans gudomliga ursprung:
Som ni ser är Adam och Eva i den här komiska delen inte de första och inte de enda relativt intelligenta varelserna.
Det mest intressanta när du läser den bibliska texten (mycket sparsam med detaljer) lämnar inte känslan av att Adam och Eva inte är ensamma på planeten Jorden.
Här är några avsnitt som har förundrat teologer i århundraden.
Så Eva behandlade Adam mot den förbjudna frukten, Gud var arg på dem och drev dem ur paradiset:
Frågan uppstår: från vem vaktar den bevingade vaktmästaren trädet? Håller med om, det är väldigt svårt att föreställa sig att Adam och Eva kommer att göra ett andra försök att bryta sig in i Edens trädgård till den dåliga frukten.
Sedan har Adam och Eva söner, Kain och Abel. Kain dödar Abel och Gud straffar honom och säger att han kommer att vandra för evigt.
Här är Kains svar:
Kampanjvideo:
Här är, för att vara ärlig, allt mystiskt. Vad betyder det att vara ett landflykt om människor länge har förvisats från Eden och resten av jorden är helt tom? Och viktigast av allt - vem kan döda Kain ? Kanske en grottbjörn, men det verkar handla om människor.
Gud lovade att ingen skulle döda honom, och sedan :
Denna plats är ett riktigt pussel för teologer. Var fick Kain en make? … Antingen är det hans syster, vars födelse försiktigt hushålls upp av Gamla testamentet, eller så var det någon annan på planeten trots allt …
Men även om vi accepterar det känsliga alternativet med en syster, kvarstår fortfarande frågan - varför ska ett gift par bygga en stad?
(Mot bakgrund av alla dessa mysterier försvinner den fantastiska omständigheten att Kain, trots alla felaktigheter, som hanteras av något mirakel för att lära sig att vara arkitekt, försvinner.)
På grund av alla dessa reservationer framfördes versioner om före-Adamiterna (det vill säga Adam var fortfarande inte den första) eller co-Adamiterna (Adam var inte den enda). Eller trots allt hade Adam och Eva mer omfattande avkommor, trots att bara tre söner nämns: Kain, Abel och Seth.
