Moderna så kallade nationstater bildades för det mesta på 1800-talet i samband med den snabba utvecklingen av landbaserade kommunikationsmedel, främst järnvägstransporter. Följaktligen uppstod behovet av att förena skrifter som det viktigaste kommunikationsmedlet för förvaltningen av stora territorier. Jag har redan korrigerats av filologer att det, utifrån innehållet i de flesta artiklarna, var nödvändigt att skriva under rubriken inte nationellt, men litterära språk där myndighetskontorsarbete bedrivs, konstverk skapas etc., men listan innehåller latin, sanskrit, mosarabisk, så jag tycker att det är svårt att välja lämplig term och bara lagt citattecken.
När det tyska språket skapades. Hochdeutsch Den skriftliga formen av Standardtysk (Hochdeutsch) skapades vid II-stavningskonferensen i Berlin 17 till 19 juli 1901. Önskan att skapa ett enda tyska språk var särskilt uppenbart efter skapandet av det tyska imperiet 1871. 1876, på initiativ av den preussiska kulturministern Aldaberk Falk, sammankallades den första stavningskonferensen, där "förhandlingar genomfördes mot ett större stämningsavtal." Det var dock inte möjligt att enas om en enhetlig stavning av riket.
Nedertysk Nederländerna (Plattdeutsch eller Niederdeutsch) talas nu bara i vissa områden i Nordtyskland och nordöstra Holland. Det skiljer sig väsentligt från Hochdeutsch (Tysklands officiella språk) och övre tyska dialekter. De är i huvudsak olika språk. Men fram till nu visar lägre tyska stor likhet med engelska och holländska, vilket indikerar ett gemensamt ursprung.
Vid idag har lägre tyska förlorat sin mening. Under medeltiden dominerade han dock Östersjöregionen, där han tjänade där som språket för interetnisk kommunikation. Var ett viktigt litterärt språk. Det, tillsammans med latin, användes för att utarbeta handels- och juridiska handlingar. Teologiska böcker skrevs på den. Flera gamla bibelöversättningar till detta språk är kända.
När det nederländska språket skapades Lingvistisk mångfald regerade i det medeltida Nederländerna. I varje stad och till och med by talade de sitt eget språk. Dialekter kan delas in i fem stora grupper: flamländska, armband, holländska, Limbur och Niedersachsen. Försök att standardisera språket gjordes under 1500-talet i Brabant. Av olika skäl var de dock misslyckade. Det var möjligt att skapa ett enda språk på 1600-talet. Därefter divergerade de faktiska nederländska och belgiska varianterna av det holländska vanliga språket avsevärt. Detta hände för att holländarna inte hade officiell status förrän på 1900-talet. Administrationsspråket var franska.
När det svenska språket skapades Fram till nyligen fanns det inget officiellt språk i kungariket Sverige. Först 2008 antog parlamentet en lag som gav det svenska språket officiell status. Det var sant att svenska hade varit huvudspråket i kungariket under ganska länge. Det svenska språket började dyka upp i framkant i Sverige i slutet av 1800-talet. Tidigare dominerade andra språk landet. Så på 1700-talet blev franska språket för överklass. Kung Gustav III (1771-1792) var en sann Francophile och franska var det främsta talespråket vid hans domstol. Och 1818 steg den franska marshalen Bernadotte upp tronen under namnet Charles IV John. Tidigare, på 1600-talet, var Nedertysk populärt som Hanseatic Trade Unions kommersiella och internationella språk. Katolska kyrkans språk var latin. Forskare skrev också sina verk på det. I synnerhet publicerade Karl Linnéus sina mest kända verk på latin. Tydligen spelade det ryska språket också en viktig roll i medeltida Sverige.
När det norska språket skapades I mitten av 1800-talet började en ung självlärd språkforskare Ivar Aasen att skapa det norska språket. Han reste över hela landet, jämförde de lokala dialekterna, studerade isländska. Som ett resultat introducerade han 1848 ett nytt skriftspråk - "Landsmall" ("landsbygdsspråk"). Huvuddraget i detta språk var att ord från danska och lägre tyska utesluts från det så mycket som möjligt. De har ersatts av synonymer, som förmodas ärvts från "Old Norse". 1885 antogs Landsmall som det officiella skriftspråket, tillsammans med den norska versionen av danska.
Samtidigt föreslog Knud Knudsen att föra stavningen av norsk-danska närmare det nationella uttalet. Byt till exempel bokstäverna "c" och "q" med "f". (Senare föreslog bokstäverna "p", "t" och "k" att ersättas med "b", "d" och "d"). Så ett nytt skriftspråk föddes, med den ljusa handen av Björnstierne Björnson, kallad "Riksmol". År 1892 lagstiftades stavreformer officiellt i lag.
Kampanjvideo:
När det engelska språket skapades I princip skiljer inte engelska sig mycket från de flesta andra västeuropeiska språk. I den meningen att det är samma remake som de är.
Det skulle sägas med en gång: fram till 1733 var latin det engelska statens officiella språk. På 1600- och 1700-talet var det en intensiv tillväxt av ordförråd. Lånade från många språk. Framför allt från latin. Skapandet av det engelska språket avslutades 1755 när Samuel Johnson publicerade sin ordbok. W. Shakespeare gjorde det största bidraget till skapandet av det engelska språket och införde över tre tusen nya ord i det.
När det engelska språket skapades. Del 2 (Samuel Johnson Dictionary)
När det polska språket skapades Det finns inga bevis för att det polska språket före 1500-talet. Förutom ett par böcker med böner av tvivelaktigt ursprung och ännu mer tveksamt daterade. I vetenskapliga kretsar talar de om denna period endast som "perioden med ursprunget till bildandet av det litterära språket." Det polska språket dyker upp plötsligt på 1500-talet, precis efter Polens sammanslagning med Storhertigdömet Litauen, och sedan börjar dess "guldålder". Dessutom kan den polska inte skiljas från det ryska språket samtidigt. Det antas att latin var statligt språk i Polen, enligt vissa källor, fram till slutet av den så kallade "saxiska perioden" - 1783, och, enligt andra källor, till 1795.
Det första försöket att skapa det bulgariska språket”Sedan mitten av 30-talet av XIX-talet. Det bulgariska samhället utnyttjas av idén att skapa ett enda standardiserat litterärt språk för nationen och utveckla en "gemensam grammatik för hela Bulgarien", som alla måste följa i sina skrifter. " Denna idé formulerades först klart av Neophyte Rylsky i den filologiska preliminära meddelandet till hans bulgariska grammatik (1835), som innehåller en teoretisk grund för de praktiska lösningarna som författaren föreslog för att skapa normerna för det litterära språket i modern tid.
”Den berömda resan till Trans-Donau landades 1830-1831. Yu. I. Venelin på instruktionerna från den ryska akademin, i syfte att särskilt fördjupa det bulgariska språket och skapa dess grammatik, hade en tid av allvarliga förändringar i den historiska, kulturella och litterära-språkliga situationen i Bulgarien, förknippad med den progressiva utvecklingen av den sociala tanken under bulgarska Renässans. E. I. Demina”På den första upplevelsen av kodifiering av renässans bulgariska litterära språk. Konceptet Yu. I. Venelina)
De första bulgariska uppvaknarna Det första ropet i andan av de nya europeiska trenderna hörs från klostercellen - ett rop om nationell uppvaknande och upplysning, för att skydda modersmålet, infödda livet. Detta kallade Hieromonk Paisiy, som besegrades av Khilandarsky. "Om du inte predikar för bulgarer, känner din familj ı ıazık och ѹchi se i din azıkѹ," övertalade han i sin slavisk-bulgariska historia, som han slutförde i Zograf-klostret 1762. Han avsåg det till de skurkar, "som inte älskar deras släkt och azik", liksom "du som är avundsjuka på adeln och slishati i deras sort, ja du vet".
När det serbiska språket skapades redan i början av 1800-talet var klavianslaviska det officiella språket i Serbien. Dessutom dess ryska version. Det så kallade slavisk-serbiska språket var litterärt på 1700-talet och första hälften av 1800-talet. Ibland kallas det slovenska. Att inte förväxla med ett annat slovensk språk, nu det officiella språket i Slovenien.
Om rumäner och det rumänska språket. På 1800-talet korrigerades jagets namn, för prestige, något till "român" (român). Så "serven" blev "romarna". Samtidigt översattes skrifterna till det latinska alfabetet. Och under andra hälften av 1800-talet, efter självständighetsförklaringen, när Rumänien och Moldavien bildade en enda stat, genomfördes en stor språkreform. Alla slaviska, tyska, turkiska och andra ord ersätts av italienska. Det skulle vara mer exakt att säga att rumänerna helt slet av det italienska språket, som i Italien just började ta ledningen med alla dess regler. Som ett resultat kan rumänerna nu förstå italienare utan tolk …
När Bashkir-språket skapades Det moderna litterära Bashkir-språket uppstod efter oktoberrevolutionen på grundval av koncentrationen av Kuvakan- och Yurmatinsky-dialekterna. Innan detta använde baskkirerna det tatariska litterära språket, där baskirlitteraturen ursprungligen utvecklades. Bashkirerna använde det arabiska alfabetet, 1928-29 - latin och från 1939 - ryska."
När det litauiska språket skapades Under lång tid ansågs det litauiska språket inte vara prestigefylldt nog för skriftligt bruk. Det fanns inget språk. Språkskillnaderna var betydande mellan regionerna. Det fanns aushtaitiska och samitiska dialekter (eller separata språk) och deras många dialekter. Det fanns förväntningar på att det litauiska språket var på väg att dö ut på det moderna Litauens territorium. Många använde polska och vitryska i sitt dagliga liv. I början av 1800-talet var användningen av det litauiska språket till stor del begränsad till de litauiska landsbygden.
När det turkiska språket skapades, Hur det turkiska språket skapades Före 1839 fanns det inget officiellt språk i det osmanska riket, föregångaren till det moderna Turkiet. Velikaya Porta var en multinationell och flerspråkig stat och en blandning av turkiska folkdialekter, arabiska och persiska språk, det så kallade osmanska språket 1839, förklarades som ett statligt språk under transitperioden (politiska reformer). 1851 publicerade historikern Ahmed Jevlet Pasha och den framtida Grand Vizier Mehmed Fuat Pasha den första grammatiken i det osmanska språket.
Under det andra hälften av 1800- och början av 1900-talet passade passioner i det osmanska riket om att förbättra språket. (Låt mig påminna om att från mitten av 1800-talet var imperiets officiella språk det osmanska språket, bestående av 70-80, och enligt vissa uppskattningar, alla 90 procent, från lån från arabiska och persiska.) Tvisterna i det republikanska Turkiet slutade med språkreformen 1928, efter som skapades i själva verket ett helt nytt turkiskt språk.
När skapades det grekiska språket? Det finns en delstat Grekland i Europa. Det dök upp på den politiska kartan under första hälften av 1800-talet efter att ha brutit bort från det osmanska riket. Grekland skapades med militärhjälp från Storbritannien och Frankrike med anslutningen av den ryska kejsaren Nicholas I.
Tro det eller inte, men vid början av 18-19-talet hade grekerna inte sitt eget nationella språk för att skriva konstitutionen och andra lagar för att bedriva kontor. Det turkiska språket, som alla grekerna förstod, verkade inte fast att använda för dessa ändamål. Många vanliga greker kände aldrig grekiska alls.
Hur det grekiska språket skapades. Tvisten om vilket språk som ska vara i en oberoende grekisk stat (då ännu inte skapad) blossade först upp i slutet av 1700-talet. Vid den tiden var språkfrågan i Grekland i fullständigt kaos. Det fanns många språk. De delades in i "folkmord", som skilde sig från region till region, och i "arkaiska", det vill säga gamla. Vilket av de gamla språken är "antikgrekiskt" och vilket är "medelgrekiskt" (byzantinskt) och vilket språk kommer från vilket grekerna inte visste då. Senare kommer de att få höra av den "grekiska lingvistikens far" Georgios Hattsidakis (1843 - 1941). Alla dessa språk fanns på samma gång. Odlades i olika kretsar och skolor och studerades inte "vetenskapligt."
En kompromisslösning föreslogs av Adamantios Korais, som skapade ett nytt språk, med den lätta handen av Nicephorus Theotokis, kallad "caafverus" (renad). Begreppet Theotokis nämndes först i ett av hans verk 1796. Namnet har blivit allmänt accepterat sedan mitten av 1800-talet. Moderna lingvister är politiskt korrekta kallas "semi-artificiell".
När hebreiska skapades. Yitzhak Perlman Eliezer (riktigt namn Ben-Yehuda) föddes i det ryska imperiet, på territoriet i den moderna Vitebsk-regionen i Vitryssland. Ben-Yehudas föräldrar drömde om att han skulle bli rabbin och hjälpte honom därför att få en bra utbildning. Som ung man var Eliezer genomsyren av ideerna om zionism och 1881 emigrerade han till Palestina. Här kom Ben-Yehuda till slutsatsen att endast hebreiska kan återuppliva och återlämna henne till sitt "historiska hemland". Påverkad av hans ideal beslutade han att utveckla ett nytt språk som skulle kunna ersätta jiddisch och andra regionala dialekter som ett medel för vardagskommunikation mellan judar.
Samtidigt med introduktionen av hebreiska fanns det en kampanj för att diskreditera det jiddiska språket. Jiddiska förklarades "jargon" och "icke-kosher". 1913 förklarade en av författarna: "Att tala jiddisch är ännu mindre kosher än att äta fläsk." Höjdpunkten för konfrontationen mellan hebreiska och jiddiska var 1913, då det så kallade "språkkriget" bröt ut.
När det ungerska språket skapades I slutet av 1700-talet vaknade plötsligt den ungerska intelligentsien. Hon väcktes av Georg Bessenyei (Bessenyei György). 1765 hamnade han på domstolen för kejsarinnan Maria Theresa som en del av en nyskapad frigöring av ungerska livvakter. Här blev han intresserad av att läsa mästerverk av fransk litteratur. Han visste oavsiktligt en parallell mellan västerländsk och ungersk kultur. Och upplevde smärta och skam. När allt kommer omkring hade ungrarna ingen nationell kultur då. Faktum är att de inte heller hade sitt eget språk. Aristokratin talade och skrev på franska och tyska. Medelklass - på latin. Latin var det officiella språket i Ungern och i det heliga romerska riket som det var en del av. Det ungerska språket användes sällan och främst i byarna.
Östern är en mörk fråga, eller när det aserbajdsjanska språket skapades. Någon kommer att kunna förklara varför det aserbajdsjanska språket fram till 1956 inte användes i Azerbajdzjan i statliga institutioner och var lite känt till och med för de aserbajdsjanerna själva?
Östern är en mörk fråga, eller när språken i hindi och urdu skapades Efter Mughalrikets fall 1837 överfördes makten till den brittiska East India-kampanjen. Tillsammans med engelska utropade briterna det officiella språket "Urdu". Detta är samma persiska språk med ett stort antal lånord från många lokala språk och dialekter. Separationen av Urdu (Horde) och Hindi (Indier) började 1867.
När den brittiska regeringen, för att behaga de hinduiska samhällena, i några nordvästra provinser (nu delstaterna Uttar Pradej och Bihar) ändrade manus på urduspråket från persiska till den lokala Devanagari. Snart krävde hinduerna att Hindi skulle ersätta urdu som officiellt rikstäckande.
1900 utfärdade den brittiska regeringen ett dekret som formellt utjämnade rättigheterna "Hindi" och "Urdu". Därefter uppstod språktvister med förnyad kraft. Språken började variera språkligt. Fram till det ögonblicket var de i huvudsak ett språk och skilde sig bara skriftligt. Hinduer började flitigt rensa "Hindi" från persiska ord och ersatte dem med sanskritiska motsvarigheter.
En kort historia om sanskrit. År 1773 erövrade britterna äntligen Indien och tog bort alla konkurrenter från vägen. Indien fick officiell status som en koloni och briterna förberedde sig för denna händelse som den borde - tio år senare, 1783, ägde en grandios upptäckt av antik och mystisk indisk kultur upp, Sanskrit upptäcktes och alla huvudlitterära verk av indierna publicerades först. Alla dessa trevliga upptäckter gjordes av en person - grundaren av modern filologi Sir William Jones … Och av det gick, efter upptäckten av det okända sanskritet, gick ett snö av fantastiska upptäckter, massor av de mest forntida texterna upptäcktes, överfördes av hinduerna från mun till mun i tusentals år och bara bland några få - ingen annan kände dem, varken i Indien eller ännu mer i Europa. Ett enormt team av ledande filologer och författare i England arbetade på Jones kontor under personlig vägledning av guvernören, så många fantastiska texter översattes.
Om Sanskrit och dess föregångare Vad som nu används och betraktas som sanskrit, faktiskt "fördes" av de så kallade indologerna till Europa först på 1800-talet. Men hur färdades den så kallade sanskriten "över Europa"? Vem öppnade den? Var? När? Att hitta svar på dessa frågor i historiska fakta belyser problemet. För första gången den 2 februari 1786 tillkännagav grundaren och ledaren av Society of Orientalists i Calcutta sin upptäckt och talade om sig själv som en pionjär.
Men det är intressant att ingen i lärarna i East India Company undervisade sanskrit. Samtidigt i Europa har intresset för detta språk ökat snabbt. Varför är det så? Resultaten av psykosocial analys av detta problem skulle förmodligen vara explosiva.
1800-talet födde många sanskritlärare. Om bara dessa människor var intresserade av att lära sig äkta sanskrit. Enligt dokumenten växte de nya forskarna som svamp efter regn. De var mest européer. Mest tyskar, men marken för deras "tillväxt" var i London och Paris. Varför? För i museerna fanns en omonterad dumpning av forntida böcker och manuskript. Dessa nya sanskritiska forskare studerade språket på ett mycket märkligt sätt …
Och 1823 dök en annan "William Jones" upp. Det var Friedrich Maximilian Müller, ursprungligen från Dessau..
När skapades klassisk latin? Den första läroboken om klassisk (alldeles antik) latin, Elegantiae Linguae Latinae ("Om det latinska språket"), publicerades 1471 av renässanshumanisten Lorenzo Valla (riktigt namn Lavrenty della Valle). Valla sägs ha "visat tekniken för renhet och elegans av klassisk latin, saknad medeltida besvärlighet." År 1536 reviderades grammatiken för klassisk latin i boken "De causis linguae Latinae" grundligt av Julius Caesar Scaliger, en specialist i samtidens vetenskaper. Hans riktiga namn är Giulio Bordoni, han ansåg sig vara avkomman till det aristokratiska huset La Scala (i latinska Scaliger) och använde denna pseudonym utan en samvetsdrift. Julius Caesar är också känd som far till Joseph Scaliger, grundaren av modern kronologi.
När skapades det franska språket? Arbetet med uppfinningen av ett franska språk började under första hälften av 1600-talet. 1635 grundades den franska akademin (inte att förväxla med Paris Academy of Sciences). Enligt den officiella webbplatsen för akademin www.academie-francaise.fr, från den första dagen av dess existens, anfördes det uppdraget, jag citerar: "att skapa det franska språket, ge det regler, göra det rent och förståeligt för alla."
Det franska språket infördes i Frankrike med administrativa åtgärder, först under påverkan av den parisiska kungafamiljen. Efter den stora franska revolutionen började ett starkt förtryck av de populära språken. Att studera dem var förbjudet enligt lag. Vanliga franska sågs som en nyckelfaktor i bildandet av en enhetlig fransk nation. Förbudet, och även då formellt, upphävdes först 1982, då det tilläts undervisa inhemska språk i skolor som valfria.
Trubadurernas och Albigensians språk. Under medeltiden kände inte människor som bodde på det moderna Frankrikes territorium franska. Regionerna talade sina egna språk. Så i söder, det dominerande språket, nu kallat ockitanska. Detta är dock en ganska sen sikt. Tydligen introducerades på 1800-talet av den litterära gruppen "Feliber" och dess ledare Frederick Mistral, som försökte återuppliva den litterära traditionen för detta språk.
När det italienska språket skapades I allmänhet fanns det inget sådant Italien under medeltiden. Det fanns många oberoende stater på Apenninehalvön. Halvöns språkliga palett var mycket varierande. Faktum är att varje stad, och till och med by, hade sitt eget språk … De flesta av de talade språken härstammade från latin. Latin själv användes också ofta. Det användes för pappersarbete på staternas kontor, gudstjänster. Dessutom var vissa språk av germanska och slaviska ursprung. Vissa platser bevarades dialekter av det bysantinska riket.
När det spanska språket skapades spanska, var det också det castilianska språket som skapades under kungens kungas och Leon, Alfonse X: s regering. Inledningsvis begränsades det Castilianska språket av inflytandet till kungiljan-Leonriket, som ockuperade ett litet territorium i norra delen av den iberiska halvön. Andra katolska riken på halvön hade sina egna språk: galiciska-portugisiska, aragoniska, katalanska och andra. Baskerna talade sitt forntida språk. I de flesta av den iberiska halvön, landet Al-Andalus, styrde morerna. Det Mozarabiska språket dominerade här.
Mosarabian Mosarabian var det språk som kristna talade på de muslimska domänerna i Spanien under medeltiden. Det användes främst av stadsborna som anslutit sig till kristendomen, även om de antog arabiska seder och kultur. Bönderna konverterade ofta till islam. Det verkar som om araberna också använde det. Det är underligt att spanska forskare började kalla det "mozarabiska" språket på 1800-talet. Ordet kommer från arabiska "mustarab", vilket betyder arabiserad. Ett annat, arabiskt, namnet på språket är al-ajamiya (främmande, okänt). De inhemska talarna själv kallade det … Latin. Nu tillhör Mozarabian den romanska gruppen. Under tiden var han en explosiv blandning av arabiska och latin. Hans ordförråd var cirka 40 procent arabiska och 60 procent latin. Skrivande,till skillnad från de flesta andra romanska språk baserade det sig på det arabiska alfabetet. Hebreiska grafik användes också ibland.
När Khmer-språket skapades. Det”gamla” Khmer-språket skapades i början av 1900-talet av den lärde buddhistiska munken Chuon Nath.
