I vår blogg uppmärksammade vi djuren på vanor, raser, egenskaper. Den här gången skulle jag vilja förstå varför katten fick smeknamnet "katten".
Ursprungligen från Afrika
Det finns många versioner om detta ords ursprung. Med de gamla egypterna är det på något sätt tydligare. Det ser ut som att de imiterade myowen av ett söt djur, inte brydde sig för mycket och kallade honom "Mau". Förresten följde kineserna också egyptiernas exempel. På kinesiska låter "katt" som "mao", verkar det, eller hur?
Det är mer komplicerat med oss. Vissa experter är övertygade om att ordet "katt" kom till oss från Nordafrika. Denna version hittar mycket bekräftelse, eftersom den afrikanska släktingen till den europeiska skogskatten anses vara de avlägsna förfäderna till våra fitta.
Lingvistiker förklarar att det kända ordet "katt" förvandlas från det nordafrikanska "cadiz", liksom det franska "sha", tyska "katze", engelska "katt".
Kampanjvideo:
Latinska rötter
Under medeltiden såg europeiska forskare en koppling mellan den engelska katten och de latinska orden captus and captat, som bokstavligen betyder "smart" och "bärande byte." Rötterna "kat-gat-kot" finns på många språk i världen.
Vi vill dock vända oss till de slaviska språken. Det finns ingen version här heller. Så lingvister hittade på det proto-slaviska språket (född till alla slaviska språk) ordet "kotka", från vilket substantiven "katt", "katt" och verbet "kitty" härstammar.
Som det var med förfäderna
Låt oss vända oss till en annan, inte mindre intressant förklaring. De gamla slaverna ledde en ganska mobil livsstil. Även om det inte kan kallas nomad, eftersom alla bönder föredrog att bosätta sig på ett ställe, var de fortfarande tvungna att flytta från tid till annan.
På det gamla ryska språket betydde ordet "kosh" ett läger (del av ett distrikt, ett arv) eller ett vagnståg (en kedja med vagnar), liksom ett tillfälligt militärläger. Det är inte svårt att föreställa sig att vilda katter har kommit till sådana platser på jakt efter mat.
Det tros att suffixet och slutet "ka" i Old Church Slavonic betyder en levande enhet. Det kan antas att "katt" i bokstavlig översättning från gamla ryska är ett djur som lever i en mänsklig bostad.
Visst var våra förfäder mycket mer praktiska än oss och uppskattade främst katter för att skydda sina hem från råttor och andra skadedjur. Grovt sett - för att bibehålla komforten. Hittills kallas katter för världens eldare och ursprunget till denna jämförelse måste sökas i det avlägsna förflutet.
I slavisk mytologi var gudinnan Mokosh, modern till fyllda koshas (plånböcker) och en rik skörd, ansvarig för värme och komfort. Experter säger att själva ordet "kosh" kommer från hennes namn. I allmänhet finns allt relaterat till bostäder, härd, komfort, välbefinnande i dessa tre små bokstäver. Håller med och ordet "katt" i sig själv låter väldigt kärleksfullt, mysigt, hemliknande. Förmodligen här ligger ledtrådet om dess ursprung.
Det finns en annan komisk version, som om ordet "katt" - har genomgått förändringar "bult". Förresten, det är på polska som svansade skönheter kallas knölar.
Så förmodligen var djurets namn förknippat med dess kärlek till söt sömn och vanan att krulla upp till en boll. Det verkar ligga på golvet som en ojämnhet. Bara att inte snubbla.
Tills forskare och forskare har kommit till enighet, får vi spekulera och försöka föreställa oss hur det egentligen var. Vilken version är närmare dig?
