En del av svalorna flyger inte bort till varma länder på hösten, men förblir hos oss. En del av dem flyger iväg till närmaste berg och de finns ofta där skyddade för vintern i steniga sprickor. " Enligt en annan version gömmer sig svalor "i träsk, dyker under vatten och vinter där".
I gamla böcker som beskriver naturen kan du läsa om kriget mellan svalor och sparvar. Svalor, som återvänder från avlägsna södra länder under våren, hittar sina bon upptagna av andra invånare. Fräcka, praktiska och lata sparvar flyttar in i tomma svalbon på vintern. Svalor förklarar krig mot sparvarna och kämpar tills de driver inkräktarna ur sina bon.
Om de inte klarar av sig själva ringer de grannarna för hjälp och sedan”samlas många svalor som tar smuts i näbben och täcker ingången till boet så att den oförskämda sparven som sitter där kvävs” (Mishkolchi).
Man kan knappast tro på en så sofistikerad grymhet hos söta svalor, men när det gäller beslag av någon annans hem av "fräcka, praktiska och lata" sparvar, kan vi själva se om vi vill.
Under årtusenden slogs människors fantasi av den bibliska liknelsen om den hängivna Tobias, blindad av svälldropp.”Den fromma Tobias fick en svälja i ögonen, vilket gjorde honom blind. Synen återvände till honom bara på grund av det faktum att han smordade sina ögon med fiskgalla."
Svälldropp är verkligen mycket skarp och vi kunde säga tillsammans med Miskolchi:”Inte konstigt att den gamla Tobias blev blind när han fick svälgödsel i ögonen. Det är dock möjligt att stackars Tobias led av trakom, som många vid den tiden.