Populariteten för en av de äldsta helgdagarna i världen - Halloween - växer bara varje år. Traditionen med att fira den mystiska natten före Allahelgensdag har sitt ursprung i Storbritannien för flera hundra år sedan. Detta är både en skördefestival och en dag som är höljd i myter och legender relaterade till efterlivet och sprit. I norra Irland och Skottland genomförs fortfarande ritualer med en lång historia. I Ryssland, Vitryssland och andra CIS-länder har firandet av Halloween emellertid inget att göra med den ursprungliga idén om denna semester - snarare är det ett försök att kopiera traditionen med höstdräktpartier och tillverkning av pumpasouvenirer.
För att på något sätt kunna diversifiera de tråkiga oktoberkvällarna, antar vitryssare den västeuropeiska traditionen att fira”årets värsta natt”, organisera temafester, konserter och fotosessioner. Halloween har firats i vårt land i flera år, men dess ursprungliga betydelse är betydligt förvrängd. Halloween i Vitryssland är en annan anledning att träffas i en företagskrets, ha kul, överraska dina vänner med den mest originella dräkten och arrangera årets mest kreativa fest. Det är lätt att gissa att semestern lockar främst unga människor.
Separat är det värt att notera semesterns huvudattribut - ett huvud huggen av en pumpa, den så kallade "Jack's lampa". Utseendet på denna symbol är förknippat med den irländska legenden om en man som var dömd att vandra världen med ett pumpahuvud och en ulmande led i den. Efter hans död åkte Jack inte till himlen eller helvetet. En sådan olycklig och fantastisk saga lockar uppmärksamhet, så Halloween kan inte betraktas som komplett utan att göra en pumplampa.
Halloween firas natten natten 31 oktober till 1 november. Det fick den största räckvidden i engelsktalande länder, men det anses fortfarande inte som en helgdag eller någon ledig dag någon annanstans. På en höstkväll begär barn, klädd i kostymer och masker, söta godis från husägare, medan de uttrycker det traditionella uttrycket "Trick or Treat!", Vilket betyder "trick eller behandla!" Utrustningarna för häxor, trollkarlar, vampyrer, varulvar, spöken, sjöjungfruar och olika nattdjur är särskilt populära.
Medan västerländska kulturälskare gör sig redo att fira amerikanska All Saints Day och plocka upp dräkten för festen, kan fans av lokala seder planera för något mer traditionellt.
För vitryssare är en respektfull inställning till förfäder karakteristisk, därför finns det i den nationella kalendern mer än fem datum när det är vanligt att fira de döda, men höstfestivalen Dzyady är den viktigaste bland dem.
Kampanjvideo:
Vanligtvis firades hösten Dziady den tredje lördagen efter förbönen (14 oktober), men i olika regioner kunde datumen ändras. I det moderna Vitryssland är denna semester tydligt inspelad - den 2 november är den nationella högtiden dagen för minnet.
Dzyady är en kristen semester med djupa hedniska rötter, så det hålls annorlunda i olika regioner i Vitryssland. På denna dag inbjuds förfäder till sitt hem för att behandla och tacka för deras hjälp och beskydd, så semestern betraktas som blygsam, familj och hem. För att fira Dziady städade de inte bara sig själva utan också huset: hela familjen ordnade saker och ting i huset och besökte badhuset, där de sedan lämnade en hink med rent vatten och en ny kvast för själarna till sina förfäder, som skulle titta här senare.
Det festliga bordet var oerhört rikt och välsmakande: kvinnor kunde laga en mängd olika rätter hela dagen, och ägaren av huset tände ett ljus, läste en bön, öppnade fönster och dörrar och bjöd sedan in avlidne förfäder till bordet. Vid en familjemiddag kallades varje avlidne med namn, vilket bevisade vitryssarnas speciella respekt för deras familj.
Under firandet av Dzyady observerades den gamla traditionen strikt: familjemedlemmar satt vid bordet i ordningsfacilitet - från den äldsta till den yngsta. Vitryssarna trodde att döden tar bort innan den som sitter vid bordet först.
Oavsett hur annorlunda brukarna för att fira Dziader, beroende på regionen, hade de en sak gemensamt - det fanns alltid en skål och ett glas som var avsett för sprit på bordet, där varje familjemedlem hällde sin drink och satte mat. Kutia och pannkakor var oumbärliga delar av middagen.
Minnesmärken varade ganska länge och åtföljdes av minnen från avlidna släktingar, om deras värdiga gärningar. Således, från generation till generation, överfördes information om deras sort till de yngsta medlemmarna i familjen, så att hon efter många år skulle berätta detsamma till sina barn och barnbarn.
När middagen slutade sade ägaren en bön och släckte sedan ljuset med en bit bröd eller pannkaka. Om röken gick upp, skulle allt i familjen vara säkert. Och om han gick till sidan till dörren, skulle det snart finnas en avliden i huset.
På Dzyady gav varje bondfamilj generöst tiggare som gick runt i byn. Låter mycket som Halloween, eller hur?
***
De första två novemberdagarna i den katolska kyrkan ägnas åt minnet av de döda och följer efter varandra: 1 november - Allahelgensdag och 2 november - Alla själar. Ortodoxa kristna firar Dzyady den första lördagen före 8 november (minneslördag).
Festet för alla heliga infördes i början av 800-talet av påven Boniface IV, och senare, i början av 1100-talet, inleddes dagen för minnesdagen av de döda. Den katolska kyrkan anser att iakttagelsen av minnesritningarna är en viktig plikt för alla troende. Människor borde komma ihåg dem som har gått bort, men kan vara i skärselden, där Gud rensar dem, de frälsta, från konsekvenserna av synd. Goda gärningar och böner och omvändelsen av de levande kan förkorta vistelseperioden. Den första dagen (1 november) tillbringar katoliker i kyrkor, deltar i de heliga mässorna, och den andra dagen, på morgonen, går de till kyrkogården, där de ber, städar gravarna och lämnar brinnande ljus.
Polina Krishchanovich
