"Ödemark" - det är vad "andurrial" betyder i översättning från det baskiska språket. Andorra var en gång en ödemark. Ett litet land som ligger i den östra Pyrenéerna mellan Frankrike och Spanien. I dag kallas denna stat inte annat än ett ekonomiskt paradis. Och till stor del tack vare vår landsmann - Boris Skosyrev …
Det är riktigt, i "Pyrenean dvärg" - och Andorra kallas på det sättet - de föredrar att inte komma ihåg denna man. Som om det aldrig funnits. Det är därför information om Skosyrev är så få och så motsägelsefulla …
Act-pareage
Rötterna till denna historia går som vanligt tillbaka till det avlägsna förflutet. 1278 enades Spanien och Frankrike om gemensam vårdnad om Andorra. Biskopen av Urgell och Comte de Foix skakade hand och beslutade: spanjorerna styrde fyrstendömet i sex månader och franska under de andra sex månaderna.
Denna status quo har kvarstått i århundraden. Andorrans var så nöjda med detta tillstånd att när den nya regeringen under den franska revolutionen förklarade Andorra oberoende, var "Pyrenean dvärgen" upprörda: "Trampa på traditioner! Skam! Fulhet!" Indignation nådde sin gräns 1806: Det var då Andorranerna skickade en framställning till Napoleon med krav på "att återlämna allt som det var." De säger att Bonaparte skratta: "Andorra är en politisk nyfikenhet som måste bevaras," och tillåts att furstedömet återvände till medeltiden …
Andorra återvände till sitt avskilda liv: hon upprätthöll strikt neutralitet och föredrog generellt att "hålla mitt huvud nere." Och det speciella med det geografiska läget och de motbjudande vägarna bidrog mycket till detta.
Kampanjvideo:
XX-talet börjar
Avskilt liv i bergen slutade i början av 1900-talet. Först "goda vägar" kom "till Andorra, och sedan telegrafer, telefoner, och viktigast av allt - människor! Helt olika människor från den civiliserade världen - med olika åsikter och, vad som är värre, idéer: om demokrati, suveränitet, världsordning etc.
Som ett resultat kom Andorrans plötsligt i augusti 1933: varför, under dessa 655 år, har Frankrike och Spanien rånat oss! De använder våra mineraler (och de lokala bergen är bokstavligen fyllda med järn och blymalm, koppar och pyrit), de styr vårt land! Och vi? - Suveränitet krävs brådskande!
Spanien, som vid den tiden skakades av sina egna revolutioner, var inte motvilligt att ge efter för Andorras krav, men Frankrike skulle inte överge sig utan kamp: en militär invasion verkade mer än möjligt.
Pressen från alla de tre deltagande länderna tyckte om händelserna på alla sätt och dubbade dem "Andorran-revolutionen". Det var då vår landsmann, den ryska emigranten Boris Skosyrev, dyker upp på scenen.
Vid rätt tid på rätt plats
När en före detta officer i den tsaristiska armén, som en gång hade tjänat i den baltiska flottan, dök upp i Andorra, var han redan 37.
Högblåögd blond. Dandy antenner. Den oföränderliga silverrotting. En kostym med en nål. Brännande tal och titeln Earl of Orange, i kombination med rang som löjtnant-överste i den nederländska armén. Allt detta var imponerande. När man tittade på den här mannen skulle ingen ha trott att han hade 16 års utvandring bakom sig, vilket inkluderade en kort tjänst i Royal Naval Forces of Great Britain and the Netherlands, ett äktenskap med en äldre fransk kvinna och ett liv som stöds av en rik amerikansk kvinna, Polly P. Herd. Och han har inga pengar, ingen jarl, ingen militär rang. Men - övertalnings- och vältalighetens gåva! Och viktigast av allt är önskan att "ointressant" hjälpa Andorrans, som "inte har någon ledare, ingen ordentlig organisation, och det finns inget program för ytterligare åtgärder heller."
Boris Skosyrev, ledsen, greve av Orange, "den bästa vänen till kung Juan III av Spanien" dök upp på rätt plats vid rätt tidpunkt. Han kom till generalrådet - det högsta lagstiftande och verkställande maktorganet i Andorra och lovade nästan att göra landet "fantastiskt rikt". Han skickades hem. Men den omfattande kampanjen på fyrstendömsgatorna bar frukt: Skosyrevs vältalighet gjorde intryck på Andorras 5 000 invånare. Publiken bar bokstavligen honom i sina armar. Trots allt lovade "greven av orange" alla män rösträtt, suveränitet, avskaffande av skatter och privat egendom på land, och viktigast av allt - han garanterade att han skulle upphöra med utlänningens dominans!
Det är inte förvånande att den 7 juli 1934 röstade medlemmarna i generalrådet enhälligt för Andorras utvecklingsprogram, föreslagit av den ryska emigranten. Boris Skosyrev utropade sig till kung - Boris I och utropade Andorra till en monarkisk stat.
Länge leve kungen
Men vad som hände nästa - versionerna avviker.
Vissa källor ger Tsar Boris lite mer än en veckas regeringstid. Men de hyllar hans "arbetskraftsproduktivitet": Under denna tid lyckades han sammansätta konstitutionen, bestående av endast 17 poäng, och samtidigt hålla de flesta av sina vallöften.
Redan den 1 augusti dök spanska vakter upp i Andorra, skickade av biskopen av Urgell. De "övermannade" lätt den kungliga armén, som endast bestod av 16 poliser, och kastade Tsar Boris. Han flydde till Portugal, där hans spår förlorades säkert.
En annan version lämnar tronen för Skosyrev och belönar till och med äventyraren med heroiska drag.
Påstås styrde Boris Mikhailovich Andorra fram till 1941 och ibland - mycket heroiskt. Så, då inbördeskriget började i Spanien, höll han, i fortsättningen av långa traditioner, statsneutralitet, men hans sympati var tydligt på republikanernas sida. Han tillät fritt alla spanska flyktingar att följa genom Andorra till Frankrike och tvingade dessutom lokalbefolkningen att hjälpa dessa tvingade emigranter på alla möjliga sätt. Franco var bredvid sig med ilska: bara Frankrikes ingripande räddade Andorra från en militär konflikt.
Men 1940 ockuperade nazisterna Frankrike, och det lilla furstedömet förlorade sin allierade. Fascisterna skyndade sig att eliminera Boris I, rädd att han efter humanistiska åsikter skulle organisera ett skydd i Andorra för medlemmar av det franska motståndet. Hösten 1941 togs Skosyrev till ett koncentrationsläger nära Perpignan. Där dog han 1944.
Slutligen markerar den tredje versionen Skosyrev under ett mycket längre århundrade.
De säger att han lyckades fly från koncentrationslägret. Enligt uppgift kom han till östfronten och därifrån flyttade han till amerikanerna. Som ett resultat bosatte sig Boris Mikhailovich och hans fru i Thuringia, i den lilla staden Eisenach. Men även där hittades han - denna gång av ockupationen sovjetiska trupper: 1948 förvisades Skosyrev till Sibirien, där han stannade kvar till 1956. Efter att ha väntat på hans frisläppande åkte han till Västtyskland, där han bodde säkert fram till 1989.
Spelets regler
Oavsett den ryska äventyrarnas sanna historia, är en sak klar: Andorra är i synnerhet skyldig hans idérika förmögenhet till hans idéer. När allt var det Tsar Boris som förkunnade allmän rösträtt i furstendömet, befriade alla Andorraner från skatter, etablerade ett skatteparadis för utländska företag och etablerade en offshore-zon. Det var han som avskaffade privat ägande av mark, förbjöd försäljning av naturresurser till utlänningar. Enkelt uttryckt var det han som kom med affärsreglerna som de spelar i "Pyrenean dvärg" även nu. Och de spelar mycket framgångsrikt.
Vladimir ROGOV