I maj 1995 hade Jim Sparks, en 41-årig markägare från en liten stad i norra Kalifornien, en otrolig upplevelse. Jim berättade om honom till Linda Moulton Howe, en amerikansk journalist och författare, ufolog, forskare av anomala fenomen. Här är Jims berättelse på hennes band.
Det hela började ungefär 3:30. Jag väcktes av ett lågt surrande ljud. Samtidigt sugade magen in, hjärtat bankade snabbare och mitt huvud dunade. Surret förvandlades snart till ett skrik och ljudet blev öronaktande högt. Det var som om jag var förlamad, jag hamnade i ett halvt svagt tillstånd. Och plötsligt kände jag mig höja mig över sängen, såg att jag närmade mig väggen, som blir transparent, försvinner, och jag "flyter" genom den. Vid denna tidpunkt var mitt medvetande helt avstängt.
När jag vaknade såg jag att jag var 35 meter över marken och långsamt sjönk ner. Under mig låg en övergiven nöjespark. Jag flög över de stora ryska kullarna,”och jag var inte rädd. Jag kände mig lugn och avslappnad, och flygningen gav mig till och med glädje.
Snart var jag sju eller åtta meter från marken, min kropp tog stående ställning och började svänga som en pendel. Då såg jag konturerna från ett dussin stora varelser som stod i en halvcirkel. Och även om det ännu inte var gryning, ansåg jag: de var humanoida, bara mycket stora. Vid någon tidpunkt förlorade jag medvetandet igen.
I cirkeln av utlänningar
När jag återvände medvetandet befann jag mig bland tolv humanoider, belägna på marken i en nästan ond cirkel. Deras höjd nådde två meter, och alla tittade på en som stod till vänster om mig.
Den enda ljuskällan var främlingens ansikte, som liknar ett starkt glödande hologram av ett mänskligt ansikte överlagrat på hans fysiognomi. Förmodligen gjordes detta för att dölja hans verkliga utseende för mig. Men när utlänningen öppnade munnen hördes inga ljud, och den röst jag uppfattade telepatiskt matchade inte läpparnas rörelse.
Kampanjvideo:
Under kommunikationen insåg jag att var och en av humanoiderna tydligen sände sina tankar till ledaren - den med ett lysande ansikte. Det visade sig att de hade ett gemensamt sinne, och det är vad han förmedlade till mig.
Rädsla för jordens öde
- Det finns flera saker som du, jordens människor, behöver förstå. Vi är i kontakt med dina regeringar och säkerhetsstyrkorens ledning. Vissa avtal har nåtts mellan oss, som hålls hemliga för resten. Vi har kontaktat dina ledare eftersom din planet är i dödlig fara. Dina ledare sa att majoriteten av befolkningen ännu inte är redo att träffa varelser som oss, så vi enades om att inte avslöja oss ännu.
Vi enades också om att du kommer att vidta åtgärder för att förbättra miljön på din planet genom att ta hänsyn till våra råd och använda vår teknik. Men din regering har brutit mot detta avtal.
Nykomlingen var tyst, det var en paus.
- Så du tappade helt troen på oss? Jag frågade.
- Inte. Vi fokuserar nu på vanliga människor. Din luft och vatten är förgiftade, växter dör. Det finns flera pauser i din strömkrets. Människor har mycket kärnvapen och biologiska vapen, vilket leder till strålning och miljöförorening av planeten. Jorden är överbefolkad. Du är nästan på brytpunkten. Det finns andra sätt att tillgodose mat- och energibehov utan att orsaka skador på miljön. De som har makten har möjlighet att börja använda dessa metoder runt om i världen.
- Varför gör de det inte? Jag frågade.
”De som har makten ser denna teknik som ett säkerhetshot.
Då blev jag arg och utbrast i hjärtan:
- Så du vill säga att människor i våra regeringar kan rädda vår planet, men att de inte gör någonting för det här ?!
- Vi behöver en fullständig amnesti. För dem som begick fel handlingar när de var i makten, och för dem som gömde sanningen. Detta är det enda sättet att göra det möjligt för ledare att avslöja sanningen för människor. Och detta måste göras för att agera tillsammans och överleva.
De sista orden var en bitter piller för mig. Jag visste att de flesta bortförare betraktas som drömmare och förlöjliga. Ofta förklaras de helt enkelt galen. Men tiden har kommit när förnuft måste sejla över känslor. Och jag frågade:
- Och hur passar jag och människor som jag in i allt detta? Vad kan vi göra?
- Vad du redan gör. Vi kommer att dela en mängd kunskap med dig i framtiden. Medan du redan förstår mycket, kommer vi att visa dig mycket mer. Fortsätt arbeta med människor som kommer till dig med frågor och förslag. De är redo att lära sig och vi anser att de är grunden. Det viktigaste är din planet. Vi gav dig råd, du kommer att få mer information inom en snar framtid.
När vår konversation fortsatte började det regna. Men utlänningarna försökte inte bara dölja för honom, de rörde sig inte ens. Och de behövde inte göra detta - och de gjorde det. och jag stannade helt torr. Inte en enda droppe föll på oss. Jag tror att vi skyddades av ett slags energifält.
Avsked
Då sa utlänningarna:
- Det är dags.
I det ögonblicket blinkade en tanke genom mitt sinne:”Vänta snälla! Jag behöver fråga dig någonting. Jag vill se hur du ser ut *.
Jag kommer inte glömma deras svar medan jag lever:
- Det där. det du ser kommer att fylla ditt hjärta med rädsla.
"Jag är inte rädd," invändade jag, "om du går och. utan att titta på mig, vinka din hand till mig. Jag lovar att du kommer att vinka.
Nu förstår jag hur dum min förfrågan var. Före mig stod utlänningar från de avlägsna djupet av galaxen, till synes tillhörande antalet av de mest avancerade intelligenta varelserna. De visste svaren på frågor som har plågat mänskligheten sedan urminnes tider. Vad bad jag om dem? - Vinka din hand till mig! -
Då började något konstigt. En virvlande grönaktig glöd dök framför alla utlänningar. Ljuset blev gradvis ljusare, och jag såg att de var riktiga jättar med en väl utvecklad kropp, kraftfulla axlar och en tjock, muskulös nacke. När humanoiderna formade sig mer och mer tydligt började rädsla verkligen ta mig.
De är reptoider
- Så du är täckt av våg! - Jag kunde inte motstå, utbrast jag. Stora huvuden med humanoider liknade ormar. Varje främmande skalle formades så. hjärnan tycktes bula ut ur honom och hänga över pannan, täckt med vikta hud. Små - som våra - diamantformade ögon hade röda pupiller. Alla utlänningar lyfte upp händerna och vinkade till mig. Deras händer var stora, starka, med förtjockade fingrar i ändarna, som knappast är lämpliga att arbeta med tunna enheter. Men de kontrollerar förmodligen deras teknik med hjälp av kommandon som ges ut mentalt.
Under en tid stod jag och tittade på dem i tystnad, fascinerad av den spektakulära, färgstarka synen. Utseendet på dessa reptoider antydde att kanske omnämnandet av ormen i beskrivningarna av Enochs äventyr som finns i Döda havsrullarna och den bibliska 1 Mosebok är associerade med sådana varelser.
Förstående
Deras meddelande lät i mitt sinne. Nu var jag säker på att vårt land redan hade kontaktat utlänningar. De flesta amerikaner tror att de försiktigt döljer detta för dem. Men det som verkligen upphetsade mig var deras ord om vår jordens svåra tillstånd! Då kände jag att jag dras någonstans med ökande acceleration, och nästa ögonblick passerade jag ut …
Efter detta möte förstår jag deras avsikter bättre. För oss är de varken önskemål eller fiender. Jag tror att utlänningar har varit hemligt bland oss i tusentals år, kanske längre. Men orsaken till att de är här är viktig. Jag är säker på att de väcker oss som råvaror. Vi, människor, är en självreproducerande naturlig produkt som inte kräver mycket underhåll och fortfarande fortsätter att multiplicera, trots alla problem som finns på jorden. Tack och lov, humanoiderna dödar inte oss, de använder oss bara. Men nu finns det problem och deras investeringar står på spel, utlänningarna. De spenderade mycket tid på att komma hit och mycket arbete för att - odla - oss. Nu är vi på en nästan irreversibel väg till självförstörelse.
Sparks berättar om hans bortförande. Leta efter fortsättningen av intervjun på samma YouTube-kanal.
De flesta av oss känner inte denna verklighet eller uppfattar den likgiltig, eftersom vi fortfarande kan gå till butiken och köpa vår egen mat. När vi går till jobbet och återvänder hem, märker vi inte hur vår planet dör. Och om vi förstör vår värld kommer utlänningarna fortfarande att vinna. De samlade växtfrön, djur- och mänskliga frön. Med lagrade ägg och spermier kan de återskapa mänskligheten igen. Eller kanske kommer ett annat liv att uppstå på jorden, men utan vårt deltagande. När allt kommer omkring kan du börja om igen - antingen här eller någon annanstans …
Översatt från engelska av Ilya KONSTANTINOV
"XX-talets hemligheter" november 2012