Förord från översättaren:
1. En del statistik. Under 2000-talets första decennium blomstrades och utvecklades Joplin i snabb takt. Gatorna var tätt uppbyggda och det verkade som om varje meter mark arbetade med fullt engagemang. Stadens officiella befolkning är drygt 50 tusen människor, faktiskt bodde och arbetade mer än 200 tusen amerikaner där. Den rysktalande samhället i staden, bildad på 90-talet, uppgick till cirka 250 personer.
Joplin-tornadot var den starkaste och dödligaste på hundratals år. Endast berg av skräp återstod från de enorma byggnaderna. Ron Richard, senatorn för "staden med vinden", flög runt det drabbade området, tvingades erkänna att tornadomen "gick längs marken som en gräsklippare på högt gräs." På 38 minuter var det översta lagret av jorden bokstavligen marken, och denna fruktansvärda feta spår var tydligt synlig från luften.
2. De fruktansvärda fakta som beskrivs i tidningen "Ryssland" (jag citerar dem som ett exempel så att läsarna förstår vad ett MIRKEL händelserna som beskrivs i artikeln är):
”Berättelsen om den 18-åriga Joplin-skolan Will Norton, som fångades av en tornado på väg hem efter examen, har spridit sig över hela världen. Den dödliga tornadot vippade Nortons Hummer flera gånger och lyftte tonåringen i luften genom det infällbara taket. Fadern gjorde sitt bästa för att hålla sin son, tog honom med båda händerna, men elementen visade sig vara starkare … Norton hittades den femte dagen efter tornadomen, i ett damm, inte långt hemifrån … Han drömde om att bli pilot, flög redan på ett flygplan och han hade två miljoner prenumeranter på Youtube.
Under tornadomen tog chefen för Pizza Hot i Joplin, Chris Lucas, 15 pizzeriakunder och fyra arbetare till den säkraste platsen - en enorm frys. Själv så mycket han kunde - höll han tillbaka dörrarna till pizzeriaen från elementens angrepp. Våghalsen blåste bort av vinden. Chris sista ord var:”Skatten, jag älskar dig. Jag tar med dig en varm pizza!.. "Chris's vän väntade sig en baby."
Kampanjvideo:
***
Den 22 maj 2011, i staden Joplin (Missouri, USA), där 50 789 människor bodde, svepte en tornado av den största farokategorin - EF-5. Den kraftfulla styrkan en mil bred (1609,34 meter) lämnade 158 döda och 1150 sårade. Skadan uppskattades till 3 miljarder dollar.
När stormen drog ner och de bedövade människorna började ta sig ut under spillrorna som inte så länge sedan hade varit deras hem, deras tidigare liv, började konstiga berättelser sippra genom förlustens skräck. Berättelser om hopp. Berättelser om fjärilsfolk.
En tornado träffade på söndag, förstörde nästan 1 000 hem och förvandlade grannskapet till gräs. Företag förstördes. Det verkade som om det fanns ett krig i staden. Det var en kamp som vann de onda krafterna i naturen.
De överlevande kusinerna till tornadoen 2011 är Laige Grigsby och Mason Lillard. Bilden publicerades 2016 i tidningen Joplin Globe
Den fruktansvärda dagen var hans kusin och syster - 14-åriga Laige Grigsby och 10-åriga Mason Lillard - turen att hålla sig vid liv. Räddare hämtade Laige under en hög med spillror i en hårdvaruhandel. Läkare på West Freeman Hospital var så säkra på tonåringens död att de till och med skickade honom till likhuset. Och den behandlande läkaren Lillard trodde att hon bokstavligen var på gränsen till döden. Om den metallbit som genomträngde flickans kropp avvikde från sin bana med en tum, skulle hon inte längre leva. Några centimeter från punkteringslinjen fanns en ryggrad på ena sidan och en lever på den andra.
När tornadot började satt barnen i sina morföräldrarnas lastbil. Vinden, vars hastighet inuti tratten nådde 321.839 km / h, lyfte fordonet i luften och kastade det över hela parkeringsplatsen från en höjd av över 100 meter. Grigsby föll ut ur bilen och Lillard fästes i cockpiten. I det ögonblicket såg båda dem samma sak - människor med vingar.
När Lillard låg i fordonets vrak, rörde en hand hennes axel. Först trodde flickan att det var Grigsby, men öppnade ögonen, ett barn som gick i kyrkan och aldrig ljög, såg två fjärilar med människors ansikten och kroppar. En av dem hade brunt hår, den andra var blond. "Det var en väldigt lugnande syn", berättade Lillard till Joplin Globe flera år senare.
Broder och syster är inte de enda som har sett fjärilsfolk. På sidorna till The St. Louis Post”publicerades en berättelse om en mor och dotter. Moren sprang för att täcka och höll fast barnet. När vinden slog ner dem och de föll ner på marken såg modern hur tornadot drog bilen in i sin tratt, och sedan, lyft den i luften, kastade den i deras riktning. Moren täckte sin dotter med sin kropp och försökte rädda henne från döden. Men ingenting hände. Det verkade som om bilen försvann utan att nå folket. När kvinnan äntligen vågade titta omkring, sa hennes dotter: "Har du inte sett fjärilsfolk?" Barnet beskrev till och med sina ansikten. Det visade sig att de himmelska varelserna transporterade människor med flyg till säkerhet.
Berättelserna slutade inte där. Fler och fler invånare i den drabbade staden - och de var alltid barn - berättade samma sak: hur de såg människor med vingar som liknar fjärilarnas vingar. Under stormen stod eller flög fjärilsfolk över barnen och skyddade dem från fallande skräp.
I nyheterna på Yahoo! det fanns en sådan tomt: när vinden plockade upp och började kasta bilen där mannen och hans dotter satt i luften, var den lilla flickan inte rädd, för vackra fjärilsfolk satt i bilen med dem.
Och en annan fyraåring hävdade att två stora fjärilar höll på sin fars bil när tornadot ville hämta den.
En annan fyra år gammal pojke, som hittades av räddare i ett fält nästan 10 kilometer från sitt hus, sa att änglar fångade honom på himlen, som sedan försiktigt sänkte barnet ner till marken.
Rapporter om möten med änglar är inte ovanliga. Men detta fall av änglarnas uppträdande, som dök upp i form av mänskliga fjärilar, som räddade barn från problem i Joplin, är unikt. Nu är det en av stadens symboler, även nu sex år senare har den inte återhämtat sig från tragedin. I korsningen mellan Main Street och 15th Street kan du nu se en väggmålning med titeln "The Butterfly Effect: Dreams Take Flight" - ett tecken på hopp om att detta inte kommer att hända igen och allt kommer att gå bra.
PS från vår webbplats: Vi önskar lycka och välstånd till alla hem och varje familj. Lyckliga helgdagar. Låt de goda krafterna alltid skydda det dyraste du har - de nära människor du älskar, och särskilt dina barn, både små och stora.
Källa: mysteriousuniverse.org
Översättning av Elena Muravyova för neveroyatno.info
