Ett urval av memoarer gjordes av Pavel Shasherin.
Av livsskäl hade jag en chans att lämna Far North för Middle Lane 1984. Efter villkoren för omständigheter, som jag inte förutsåg, hamnade jag i Pskov-regionen i Pushkin Hills. Det var en turistsäsong - noll platser på hotellet. När jag gick genom staden såg jag ett ölflis vid ett damm med ankor och riktade mina steg till denna heta plats, där du kan ta reda på mer än vid informationsdisken. Jag gillade en bonde vid bänken, uppenbarligen från den lokala. Jag tar ett par öl till den här killen. Först frågar jag:”Man, kommer du från den lokala? Jag har en fråga till dig. Du svarar din mugg. Och min fråga är av denna typ: var kan jag stanna en vecka medan jag hittar en plats att arbeta?"
Han tog en mugg och svarade:”Ta bussen från detta stopp till Pushkin State Farm. Där skriver du en jobbansökan och får en plats på deras hotell. När du genomgår en läkarundersökning letar du efter en arbetsplats. Men jag skulle råda dig att besöka den kollektiva gården Pobeda i Goreliki. Bussen går till busstationen. Det finns hus för singlar på kollektivgården.
Jag skrev en ansökan om ett jobb på den "statliga gården uppkallad efter Pushkin "och få en vecka att genomgå en medicinsk undersökning. Men då får jag ett litet rum med en säng, garderob och nattduksbord till mitt förfogande, på andra våningen. Men nästa dag, på begäran av direktören, gick jag till den nybyggda behandlingsanläggningen. Jag kontrollerade ljusströmbrytarna, skruvade in glödlamporna där de saknades, ändrade elektromotorernas rotation på tre av sex elektriska drivenheter. Jag tog in vattnet och kontrollerade avloppet i sedimentationstankarna. Det tog mig två dagar att helt ordna arbetet på behandlingsanläggningarna och gav ett jobb till direktören, som gav mig två veckor för en läkarundersökning, men tvingade mig att sätta på den på morgonen och stänga av utrustningen efter 22 timmar. Och allt, verkar det, är bra, men vi sitter på lördag med affärsresenärer som bodde bredvid, över sex flaskor vodka för fyra,med ett mellanmål och prata. Lokalbefolkningen kommer in, och en av dem frågar: "Finns det en trippelköln, killar?"
- "Varför behöver du köln?" "Dryck?"
Om tider, om tider!
“Dricka köln? Sätt dig ner, det finns tillräckligt med vodka för alla. Vi räcker inte för att fly undan. "Du inte … du vet inte hur du dricker … Du kommer att dricka sex bubblor för fyra, sedan kommer du att äta allt. Hur mycket pengar kommer du att spendera på allt detta? Och så här gör jag: innan jag dricker, äter jag ingenting på tre dagar … besparingar! … sedan som tre cologne funfires och kryper som en jävel i tre dagar. Sparande!"
Vi skrattade, men slängde oss från den vanliga kitteln … Han fick tre kölbrännor, först nu tappade jag min lust att arbeta på en sådan statlig gård. Även om jag redan var inbjuden till bruden. Någon var tvungen att fixa kylskåpet, någon hade strykjärn, någon hade utlopp och varje gång ogifta döttrar var vid bordet för en godbit. Men på något sätt förväntade jag mig inte att gifta mig vid 24 års ålder, även om flickorna inte var dåliga och allt som återstod var att undersöka hela katalogen över statens gård. Men den här mannen har motarbetat all önskan att stanna kvar på gården. Och jag åkte till Goreliki. Tja, till att börja med gick jag till smeden för att diskutera denna fråga med männen. Jag fick omedelbart att diskutera denna fråga inte till torrhet, för "head bo-bo" från igår. "Killar, jag skulle inte ha något emot det, men elva ännu inte." "Låt oss gå till butiken, det här är inte ett problem för oss."
Kampanjvideo:
Det förstod jag senare att jag hamnade på generalisterna i min verksamhet på den kollektiva gården, som, som en brigad av IATG, utförde alla reparationer på gårdar och som slakt av nötkreatur både på gårdar och på privata gårdar, och en sådan vägran i den kollektiva gården var inte i någonting, så mer vodka i butiken klockan 8.
Det var där jag var i brigaden och slutade nästa dag. Ordföranden satte ord för mig, liksom för en stationvagn, vilket bekräftades av min arbetsbok. Jag vill berätta historien om livet under ockupationen så att denna sida inte försvinner i glömska.
Det hela började med en liten bro över en dike - ett dike längs vägen, två hundra meter från kollektivgårdens styrelse. "Vet du vad den här bron heter i vår kollektiva gård?" "Hur kan den här bron kallas?" "Denna" bro mellan Friedrich och Fedor. " När tyskarna kom till kollektivgården samlade kommandantgeneralen för kollektivgården alla kollektiva bönder från de närmaste byarna och tillkännagav:”Här, Red Guard hästar, här är kollektiva bondkor, här är kollektiv jordbruksmark. Dela allt med er. Då kommer du att ge Tyskland tio procent av allt taget från naturliga produkter. Men om jag ser att du kommer att slåss på grund av detta, kommer jag att skjuta alla jag märker i detta, utan invändningar. " Denna general fann en sovjetisk U-2 och flög på den om sin verksamhet. Två gånger sköts han av partisaner och planet drogs tillbaka av hästar. Det var en tradition för veckan för generalen att bryta sig in i badhuset på kvinnodagen. Han hälldes från ett förberett badkar med vatten och han sprang skrattande. Kvinnorna kommer från badhuset, och adjutanten bär generals våta uniform. Kvinnorna kommer att värma upp strykjärnen på kolen, ånga från uniformen, och adjutanten bär det tillbaka till generalen.
Samlingar på kvällen, när soldater samlade kvinnor i en koja, var också traditionella. Kvinnorna lagar, syr, stickar och sjunger sånger medan tyskarna lyssnar.
Något, och detta kan inte tas bort från dem, de tyska soldaterna uppskattade bra sånger och musik. Ryssarna är, om de inte har någon hörsel, om de måste bli tillfrågade, en bra artist. Vi vilade i Yeisk under andra året av annekteringen av Krim. På kvällarna gick vi längs vallen. Och en dag, av alla musiker på vallen, hörde jag dragspel. Jag gick upp till musiker, satte mig bredvid honom och lyssnade på honom i cirka fyrtio minuter. Ingen utom mig närmade sig musiker. Det var först när jag köpte en skiva med dragspelens melodier som jag fick reda på att han hade spelat i Spivakovs orkester i fem år och till och med framfört solo-nummer. När han spelade i Spivakovs orkester betalade folk mycket pengar för att lyssna på honom, men här på vallen …
Jag läste många gånger i mina memoarer att när våra orkestrar spelade på frontlinjen för sovjetiska soldater, stoppade skytte från sidan av Wehrmacht-diken.
Så på kollektivgården älskade soldaterna att lyssna på ryska sånger. Men vid ingången till byn satte de upp sina vakter och inte alls från partisanerna. Vaktmästaren springer in i kojan och ropar:”Mamma nah naus! Livmodern till källaren! Es-Es kommer! Och den som går dit … Och vakten har inget att göra, han är på tjänst. Och Esmanerna återvänder från strider med partisaner, de sårade och dödade på vagnar tas. Någon kommer upp till en tysk vaktpost och gnäller i ansiktet på ett stort sätt. Kvinnorna gjorde sedan lotioner till soldaterna: de skulle bandage det trasiga örat, det svarta ögat eller tvätta läpparna.
Det fanns också tragiska fall. Två partisan-signalmän rusade in i kojan på vintern till den gamla mormor och började svänga en revolver framför näsan. “Ge mig en häst! Vi måste gå!"
Den stackars mormor svarade dem:”Flickor, du går till din granne, han har fyra hästar där, det finns inte tillräckligt med hö för dem. Han kommer att ge det till dig. Och jag har bara en häst, och min svärson är en polis, han kommer att se att det inte finns någon häst, vad ska jag svara honom ?! " "Åh, din jävla polis, ge en häst!" Och igen svänger de revolveren. Uppenbarligen var ryckorna själva rädda för att gå till bondens hus, så de tog bort hästen från den gamla kvinnan. Inte långt bort. Mormor jinxed det: svigersonen kommer och ser den gråtande mormor, omedelbart runt huset med en inspektion och upptäcker att hästen har tagits från gården. Poliser grep dem och kampen var kort. Skjuter du mycket med en revolver för två. När två patroner återstod spenderade flickorna dem på sig själva. Generalen störde inte deras begravning. Och så ligger de på en gemensam kyrkogård, inte långt från vägen. Och min mormor på 70 år dömdes till sju års fängelse eftersom hon förrådde geriljakontakterna. Kanske kom de ihåg svigersonen …
Jag läste där en bok av förlaget Pskov - dagböckerna för general Vasiliev. Det fanns en sådan Leningrad "matta". Leningradsky - eftersom Leningrad-regionen då inkluderade Pskov, Novgorod och en del av Vologda-regionerna. Och om Vologda under krigsåren inte deltog i strider i Wehrmacht, finns det nu ett avsnitt av Leningrad-fronten på Vologda-landet.
Så jag uppmärksammade uttalandet från denna general Vasiliev, att "Pushkin-bergen är området med förrädare."
Jag går till smeden. "Förklara för mig varför han talade så här om dig?"
- "Varför förklara något … De kommer - partisaner … Vi är en delegation till dem. Berätta vad du vill? Maskingevär, patroner, granater? Vi kommer att ge dig allt, bara röra inte tyskarna i vårt land. Det finns också kollektiva gårdar i grannskapet, där tyska är hård. Ungdomen gömmer sig i skogen. Folket svälter. Så de bryr sig inte om du dödar tyskaren eller inte. Det blir inte värre."
”De organiserade ett bakhåll på vägen i Polyana och dödade två poliser. Dessa slädar åtföljdes. De ville ta konvojen, men här sprang nemchura in i partisanerna i pansrade personbärare. De satte ett dussin partisaner där, andra sprang bort. De dödade partisanerna hängdes från träden. Därefter sköt tyskarna var tionde gång från grannbyarna - både kvinnor och barn. Efter att vi träffat partisanerna varnar vi dig: om du inte lämnar, kommer vi att förvisa oss eller uppmana tyskarna. Om du lämnar ger vi dig vapen och mat, hästar och slädar. Och de gjorde det. Mishka farfar blev slagen till döds av poliser. Polisen låtsades vara en partisan och bad om mat. Prokhor gav honom mat och en manuell maskinpistol med butiker. Här på centralgodset slog de honom med piska. De slog mig tills de dödade mig. Och den här Vasiliev skrev,att för en slädtåg till Leningrad gav vår kollektiva gård med 290 slädar 250 och mer än två hundra slädar laddades till kapacitet. Och det finns säd och olja.
Under denna konversation kom jag ihåg en film om det här tåget och vad jag hade läst om det. Härifrån, från detta "land av förrädare", som Vasiliev skrev, tog detta tåg igång. Från de angränsande kollektiva gårdarna i Leningradregionen, som var under ockupation, samlades bara fyrtio slädar mat. Det fanns ingen mat, inga hästar. Smulorna gavs bort.
Jag kom också ihåg boken av Yuri Nikulin "Nästan seriöst", där han beskrev sin tjänst i flygplanstyrkorna. Från brist på makt greps nästan hela batteriet av "nattblindhet", när nästan alla soldater blev mörka när de började. När mörkret började kunde soldaterna bara röra sig i en kedja - för en sikt promenerade de och lägger handen på den som var framme, 8-10 personer vardera. När de förde dem fiskolja och började ge dem två matskedar per dag, två dagar senare lämnade nattblindhet alla soldaterna, och de slutade blinda med skymningen.
När tyskarna började åka, stod den tyska generalen på styrelsens veranda till sist och lät inte husen eldas. Först när tankarna redan var synliga på vägen, gick han in i bilen och körde bort och viftade med handen till kvinnorna adjö.
Och när den sovjetiska makten kom blev allt slet. För de överlevande husen såg de på oss som förrädare. Som om vi ska skylla på att vi fick en sådan general. Och när bagaget samlades gav partisanerna var och en ett kvitto, som gav hur mycket för Leningrad. De flesta av dem skadade sig, kastade eller brände dessa kvitton så att tyskarna inte skulle skjutas. Men de höll tre kvitton. Så vid pensionering registrerade de, eftersom de betalade in naturskatten enligt lagen, två års yrke i den kollektiva gårdsupplevelsen. Kriget blandade hon allt. Ta reda på vem som är en skräp och en förrädare, och vem är en patriot, men en jävel … Ett ord "Krig!"
Författare: Pavel Shasherin