Jag är född och bor i Kaliningrad (tidigare Koenigsberg) på en liten Soldatskaya-gata. Denna gata fanns även under tyskarna och fick sitt namn efter deras agrokemist Liebig.
Sedan den tiden har det funnits ett konserver, nu ett fiskfisk. Det kan ses från fönstren i mitt hus, där jag har bott sedan 1985. Detta är också en gammal tysk tre-våningshus under ett kaklat tak (förresten, det är på kartan tillbaka 1929).
Jag är 49 år. Jag är inte narkotikamissbrukare, jag dricker inte alkohol (utom glögg för nyåret), jag röker inte ens. Jag använder praktiskt taget inte mediciner och jag har verkligen inte testat de som påverkar psyken och nervsystemet. Jag har aldrig upplevt någon hörsel eller visuella hallucinationer. Även när jag 19 år upplevde en klinisk död såg jag varken tunneln, ljuset eller mig själv från utsidan, jag föll bara i mörker och jag kommer inte ihåg hur läkarna förde mig ur detta tillstånd. I allmänhet är jag en praktisk, förnuftig och långt ifrån mystisk person. Och kanske, vad jag kommer att beskriva är den enda mystiska händelsen som hände i mitt liv.
Det hände vintern 1997. Det visade sig vara mycket svårt, särskilt februari, när den här historien hände. Vårt hus värms upp av pannrummet i fiskekärl. Vid den tiden arbetade hon på eldningsolja och druknade mycket dåligt. De sa att de helt enkelt levererades med låg kvalitet bränsle. Jag bodde ensam då, till och med tog en kattunge senare, samma år, men redan i september.
Jag sov vanligtvis i tröjor, en tröja och ylle strumpor på vintern - batterierna värmde knappt upp. Fönstren i lägenheten var papper, ytterdörren var säkert låst med lås och en stark kedja. Det var aldrig mörkt i min lägenhet, eftersom mina två fönster tittade ut mot fasaden på anläggningen, som inte bara gnistrade med alla fönster (arbete där ägde rum i tre skift), utan också var upplyst av gatulampor och en strålkastare.
På något sätt mitt på natten, av någon anledning vaknade jag och blev förvånad över det nästan fullständiga mörker och tystnad som omger mig. Jag insåg inte sömnigt, vad som var fel, jag gick till brytaren, tryckte - ljuset tändes inte. Jag bestämde mig för att glödlampan brände ut och gick in i korridoren. Ljuset tändes inte heller där. Detsamma väntade på mig i köket.
Och så insåg jag plötsligt att jag stod på golvet barfota och att jag inte hade på mig en träningsdräkt, utan en lång, lätt klänning. Jag sprang handen över den, vid beröringen visade det sig vara från ett mjukt stickat och uppenbart naturligt material. Det var blått, även om kanske det ljusa ljuset från lyktan som trängde igenom fönstret "målade" den färgen.
Jag såg mig omkring och blev förvånad. Min lägenhet, alltid syltfull med gamla möbler, kläder, böcker, press, var helt tom. Även om jag inte tvivlade på att det här var min lägenhet - området, utformningen och golvet sammanföll. När det visade sig vaknade jag inte på min skrymmande eksoffa, utan på en enkel bäddsäng. Köket var också tomt - ingen diskbänk, ingen spis, bara en låg låda i form av en parallellpiped stod vid fönstret. Jag tittade dåligt på det och förstod inte att det varken var ett skåp eller ett säte.
Kampanjvideo:
Men mest av allt blev jag förvånad när jag tittade ut genom köksfönstret. Skördetröskans byggnad, ganska igenkänd i form och storlek, upplystes inte bara av en strålkastare och lyktor, det fanns inte ens fönster i den! Det såg ut som en monolit, som en enorm mörk glänsande låda hade placerats på byggnaden. Och också snön försvann från gatan, liksom gran, som alltid växte framför växten.
På gården, på sin vanliga plats, nästan mitt emot ingången, brände en enda lykta. Ja, bara det lyste med ett konstigt blått ljus, som jag aldrig har sett under alla år (lyktan var vanligtvis vit, lila eller orange, men inte blå). Men mest av allt var jag rädd för den fantastiska tystnaden, någon form av onormal, allvarlig. I allmänhet fick jag en känsla av att det inte finns någon annan i världen utom mig!
Jag skakade bokstavligen av skräck.”Vart åkte jag? - Jag trodde. - Till en annan värld? Det värsta sagan? Till det förflutna? Till framtiden? Och vad ska jag göra här ensam ?!"
Som på autopilot gick jag till ytterdörren, kontrollerade lås och kedja - allt var i ordning. Även om det var en beställning här! … Sedan återvände jag till sovrummet, låg på bäddbädden och täckte mitt huvud med en grov, hård filt. Och jag låg länge och försökte lugna skakningen som slog mig. Jag kommer inte ihåg hur jag somnade. På morgonen vaknade jag upp i min vanliga lägenhet. Möblerna var på plats, lamporna tändes överallt, utanför fönstret bakom granarna kunde man se fönstren i anläggningsbyggnaden. Världen var exakt densamma som tidigare!
När jag berättade för min mamma om allt föreslog hon att det bara var en djup sömn. Men jag kunde inte misstas - jag vaknade bara upp! Den enda frågan är: var?
Svetlana Borisovna Malysheva, Kaliningrad
