Odessa är Svartahavets pärla. S: t Petersburg är Neva-pärlan. Vid första anblicken är dessa städer mycket olika, men det är först vid första anblicken. I den här artikeln kommer jag att försöka ta reda på vad dessa två magnifika städer kallades på gamla kartor, förutsatt att Peter inte byggdes av Peter, utan Odessa-Richelieu, vad de har gemensamt och vilka inkonsekvenser som finns i den officiella versionen av grundandet av Odessa (Om Peter har redan skrivits mycket av). Så låt oss börja.
Den anmärkningsvärda ryska poeten Alexander Sergeevich Pushkin lämnade intryck av Odessa och S: t Petersburg i hans verk. I ett fall är det ett ytterligare kapitel till hans berömda "Eugene Onegin", i det andra - dikten "The Bronze Horseman". Så här låter tillägget till Onegin:
Jag bodde då i dammiga Odessa: Skiesen är klar där länge, Det är upptaget att förhandla, rikligt; Där andas allt Europa, blåser, allt lyser med söderna och är bländande av olika livsmedel. Italiens språk är gyllene Låter längs gatan glad, där en stolt slaviska, en fransman, en spanjor, en armensk promenader, både en grekisk och en tung moldavisk, och en son till det egyptiska landet, en pensionerad Corsair, Moralen. Och här beskriver Alexander Sergeevich resan till operaen: Men den blå kvällen blir mörk, det är dags för oss att gå till operaen så snart som möjligt: Det finns en härlig Rossini, Europas älskling - Orfeus. Han följer inte den hårda kritiken, han är evigt densamma, evigt ny, han häller ljud - de kokar, De flyter, de bränner, Som unga kyssar, allt är i lycka, i kärlekens flamma, som en väsande jet och stänk av guld … Men, herrar,Är det tillåtet att lika Do-re-mi-sol med vin? Och bara det finns charm? Och hur är det med sökningen lorgnette? Backstage-datum? Och prima donna? och balett? Och sängen, där, lysande av skönhet, unga negotsiska, själviska och dumma, omgiven av en mängd slavar? Hon hör och lyssnar inte och cavatina, och grunder, Och ett skämt med smicker i hälften … Och hennes man - i hörnet bakom henne, slumrande, Att vakna handikappet kommer att skrika, gäspa och - snarka igen Sista åska; hallen är tom; Raslande, sidospåret skyndar; Publiken sprang till torget Med glitteret av lyktor och stjärnor, The Sons of Ausonia lyckligt sjunger lite en lekfull melodi, omedvetet härdar det, och vi bråker recitativt. Men det är för sent. Odessa sover tyst; Och andfådd och varm tyst natt. Månen har stigit, En transparent ljus gardin höljer himlen. Allt är tyst; Bara Svartahavet ljuder … Och då kom jag över en broschyr tillägnad Odessa Opera och Ballet Theatre. Efter dessa verser skrivs det,Jag citerar:”Det spelar ingen roll att själva teatern som Pushkin återkallade i sin utvandring av Mikhailov för länge har gått borta. Poeten målade inte byggnaden. Han återskapade atmosfären på en teaterfestival.”Det är det. Det visar sig att Pushkin var en stor drömmare och beskrev vad han inte såg? Spelades han också in som en uppfinnare, liksom Piranesi och Hubert? Som vi vet tillbringade poeten 13 månader i Odessa - från 3 juli 1823 till 31 juli 1824. Här skrev han två och ett halvt kapitel av Eugene Onegin, avslutade Fountain of Bakhchisarai och mycket mer. Och här är beskrivningen av den första stadsteatern (jag noterar - den kallas inte "operatisk" någonstans): Byggnaden av den första stadsteatern byggdes enligt designen av den italienska Francesco Frapolli, och förändringarna i planen gjordes av fransmannen Tom de Tomon.som uppförde många byggnader i den dåvarande huvudstaden i det ryska imperiet - S: t Petersburg. Den stora öppningen av teatern ägde rum den 10 februari 1810. Det var en snövit struktur som ett gammalt tempel, vänd mot hamnen. Hallen hade 800 platser (vid den tiden bodde 12,5 tusen människor i staden). På tre lådor, installerades 44 fåtöljer, bakom vilka det fanns ett stort halvcirkelformat utrymme, varifrån cirka 700 fler åskådare kunde njuta av föreställningen medan de stod, som i gamla italienska teatrar. Från memoarer:”Hallen i den gamla teatern var trelagerad, med sjutton lådor, och galleriet var under taket, men så lågt att publiken nästan rörde den med sina huvuden. Det fanns ingen ljuskrona, den hängdes senare. Hallen var upplyst av kenkets, det vill säga femstearinljuskandelaber fästa vid ytterväggarna i lådorna. Ljusen var feta och vaxade. Scenen tändes av stora oljelampor. Det fanns ingen belysning alls på galleriet, vilket ledde till att ljuset i hallen och scenen tycktes oss, sitter på galleriet, helt enkelt bländande. Teatern hade sin egen speciella, specifika lukt från sotens ljus och parfym för kvinnor.” Byggnaden av den första stadsteatern designades av italienska Francesco Frapolli, och ändringar av planen gjordes av fransmannen Tom de Thomon, som uppförde många byggnader i den dåvarande huvudstaden i det ryska imperiet - S: t Petersburg. Den stora öppningen av teatern ägde rum den 10 februari 1810. Det var en snövit struktur som ett gammalt tempel, vänd mot hamnen. Hallen hade 800 platser (vid den tiden bodde 12,5 tusen människor i staden). På tre nivåer med lådor installerades 44 stolar, bakom vilka det fanns ett stort halvcirkelformat utrymme,varifrån cirka 700 fler åskådare kunde njuta av föreställningen när de stod, som i gamla italienska teatrar.
Och efter en brand 1873, där teatern brände helt till marken, och det inte kunde vara fråga om någon restaurering, fick en viss F. Felmer (Ferdinand) och G. Helmer (Hermann) instruktioner att utarbeta ett nytt teaterprojekt (underhållande namn, är det inte). Självklart lägger huvudarkitekten i Odessa med ett typiskt ryskt efternamn Bernardazzi och arkitekterna Dmitrenko och Gonsiorovsky, enligt vars design de flesta byggnaderna i Odessa byggdes, mycket arbete med att bygga den nya byggnaden. Traditionen säger att F. Fellner, som anlände till Odessa för öppningsceremonin, utropade: "Detta är världens bästa teater!" Så här hade Felmer megalomani.
Så här ser operahuset ut idag, byggt av 1800-talet av någon anledning i en typisk barock stil:
Kampanjvideo:
Det verkar för mig, eller var den gamla teatern på en annan plats än det nuvarande operahuset? Om du tittar noga på fotografierna kan du se att ett långt hus har försvunnit till höger, vilket tydligt kan ses på fotografiet av den gamla teatern, och området är inte detsamma … Kanske fanns det redan ett operahus, men det var ännu inte ett operahus? Och var det inte en teater alls?
Förresten, operahuset i Dresden, byggt 1841 enligt projektet vem tror du? Inget fel, inte Fellner, men Gottfried Semper. Plagiera emellertid Mr. Fellner (förresten, till och med skulpturerna ovanpå bågen. Detta är inte bra).
För att se att Odessa är en gammal stad, tillsammans med St. Petersburg, öppnade jag gamla kartor (du kan ladda ner dem här) och blev förvånad över att hitta på platsen för moderna Odessa finns … staden Ochakov, och då var endast de största städerna utpekade på dessa kartor., som var en del av Great Tartary. Och den nuvarande staden Ochakov ligger 60 kilometer öster om Odessa. Här är kartan:
Jag markerade de viktigaste städerna som har behållit sina namn fram till idag och finns på nästan alla gamla kartor. Och nu - uppmärksamhet på skärmen.
Den första kartan går tillbaka till 1550, den sista - 1665. Listan pågår under mycket lång tid. Fram till cirka 1770 finns denna stad på nästan varje karta. Och toppen av samlingen är staden Odessa på 1600-talskartan.
Ordessus … Och det finns en till - Ordesus (precis ovanför), som troligen antyder att denna beteckning av samma typ av städer, och inte namnet på en specifik stad.
Som ni ser på kartorna ligger staden Ochakov exakt på platsen för dagens Odessa, Kiliya går söderut, sedan Belgorod (nu Belgorod - Dnestrovsky) och ovanför är Ochakov. Så här säger Wikipedia om moderna Ochakov:
Tillbaka på XIV-talet, på platsen för moderna Ochakov, byggde de genoskolonisterna fästningen Lerich. Genoese grundade också sitt handelscenter och hamn här.
Eftersom situationen i regionen var turbulent på grund av de ständiga attackerna av Krim-tatarna, sökte genoerna från Leric skydd från härskarna av Moldavien, som fick mer och mer styrka i Europa. Den renoverade Ochakov grundades 1492 av Krim Khan Mengli Girey på platsen för den litauiska fästningen Dashev, som grundades 1415 och kallades ursprungligen Kara-Kermen (svarta fästningen).
1737 belägrade det ryska imperiets armé Ochakov och betraktade det som den viktigaste utposten på norra kusten av Svarta havet. Ochakov togs av Field Marshal Christopher Minich, men ett år senare övergavs han och återvände till Turkiet.
Den andra belägringen av Ochakov ägde rum 1788 och sjöngs i Derzhavins ode. Vid den tiden utgjorde stadens garnison 20 tusen soldater. Fästningen försvarades av 300 kanoner. I de västra förorterna låg slottet Gassan Pasha (Battery Cape).
Det är intressant varför under "Genoese" och under turkarna kallades fästningen med ett typiskt ryskt namn - Ochakov. Wikipedia informerar oss emellertid om att turkarna kallade denna fästning "Özi" eller "Achi - grönkål", som översatt från turkiska betyder Achi - Corner, Kale - Fästning.
De är inte eniga om något mycket, gömmer sig bakom de "ryska - turkiska" krigarna, även om det på de gamla kartorna från 1500-, 17- och 1700-talet inte finns någon indikation på att detta land stod bakom turkarna. Efter cirka 1700 upphör Europa slutligen att vara tandsten, namnen på städerna ändras på kartorna, och det mest intressanta är att jag märkte (detta är inte min upptäckt, men jag kommer att betona) att Kaspiska havet förändrar sin form. Till exempel, här ser det ut före omkring 1700:
Och här är hur efter (formen vi är vana med):
Och personligen undrade jag - hur lyckades kartograferna ta reda på att det enorma havet ändrade form? Det fanns inga flygplan på 1700-talet, och till och med de verktyg som enastående kartografer ritade kartor som nästan sammanfaller med Google maps … Men det här är en helt annan historia.
Och här är hur Petersburg avbildades på konstiga kartor. Om det byggdes före Peter, borde det vara markerat på alla kartor från den tiden … Och faktiskt - på den plats där Peter nu ligger, ligger staden Oreshek. Här är en modern karta:
Precis som förra gången markerade jag de centrala städerna.
Gradvis blir Oreshek Notburg (Notteburg, Notburg) och 1702 försvinner det helt från alla kartor, och på denna plats växer den majestätiska Peter upp på rekordtid. Förresten, i närheten av S: t Petersburg, om du tittar på Google-kartan, kan du se resterna av perfekt rakade gator, några av stadens "rester" är nu små byar och bosättningar med perfekt platta gator. Och här är en annan intressant sak:
Till minne av förflutna tiders handlingar finns byarna mutter 1, 2 och 3, intill Ladoga sjön.
Här är versionen om Oreshek och Notburg efter erövringen av dessa länder av Peter:
Fästningen Oreshek (i ryska krönikor staden Orekhov; svenska Nöteborg -Noteburg) är en forntida rysk fästning på ön Orekhovy vid källan till floden Neva, mittemot staden Shlisselburg i Leningrad-regionen. Grundades 1323, 1612 till 1702 tillhörde svenskarna.
Under norra kriget lade den ryska armén under kommando av Boris Sheremetev belägringen till fästningen den 27 september 1702. Den 11 oktober, efter ett långt bombardemang, startade ryska trupper ett attack som varade i 13 timmar och vann. Peter I deltog personligen i belägringen som bombardörkapten. "Det är sant att denna mutter var oerhört grym, men tack och lov, den glatt gnagd … Vårt artilleri korrigerade på ett mirakulöst sätt sitt arbete," skrev Peter I till kontoristen av Duma Andrei Vinius. För att hedra detta evenemang gjordes en medalj med inskriptionen: "Var med fienden i 90 år." Sedan döptes fästningen till Shlisselburg - "nyckelstad".
Med byggandet av Kronstadt 1703 förlorade fästningen sin militära betydelse och omvandlades till ett politiskt fängelse.
Här är det moderna utseendet på denna fästning:
En logisk fråga uppstår: skulle en liten ö sättas på kartor i nivå med Konstantinopel, Rom, Aten, Moskva, Veliky Novgorod, Wien, Prag, Kiev och många andra stora städer som har överlevt till vår tid (och väldigt få har överlevt, främst platser i stora städer, som visas på kartor och inte har nått oss, helst raka linjer - utformningen av gator, kvarter, torg … men utan byggnader, katedraler, broar, befästningar …
Liksom St. Petersburg byggdes Odessa enligt kanonerna i den "antika" staden: en kolonnad på nästan varje byggnad, karakteristiska element i arkitekturen (mer i nästa artikel), en hel del statyer i nästan varje öppning - förmodligen ett särdrag i barocken och mycket mer. Om du jämför dessa två till synes olikt städer, får du en intressant bild. Detta är Odessa:
Och det här är Peter:
Det kompletta mönstret ser ut så här:
domkyrkor:
Kazan Peter:
Och Odessa Spaso - Transfiguration Cathedral:
Efter layout:
Lejon och griffins i St Petersburg och Odessa. Gissa var vad:
Odessa:
Här är Ukrainas vapen i St Petersburg:
Och slutligen - varför den nuvarande staden Odessa fick smeknamnet Ochakov, kan jag inte säga säkert, men om Peter - Nut - Jag har ett förslag …
Peter fick en tuff mutter att knäcka … Precis som i nötknäpparen.
Jag önskar er all hälsa och ett sober sinne)
