Trolldom bor bredvid oss. Även om du inte tror på honom. Och en dag såg jag det med mina egna ögon.
Jag besökte min mormor i byn. På kvällarna roade vår mobb sig med att återberätta barnens skräckhistorier om häxor och trollkarlar. Antingen strövar de runt gårdarna, nu låtsas de ha misstagit svarta katter. Det är så annorlunda. Och så berättade Nastya lugnt att människor kommer till hennes mormor och hon hjälper dem: till vem hon kommer att ge örter från en obegriplig sjukdom, till vilken hon viskar, om mannen dricker, till vilken hon kommer att skrämma.
Berättelser är en sak och en helt annan sådan. Mormor trollkar. Intressant och lite skrämmande.
Och eftersom det inte var mycket att göra under semestern började jag besöka Nastya ganska ofta. Jag ville verkligen se. Och en dag lyckades jag se något.
Medan Nastya och jag behandlade oss med te med kakor, kom vår granne, moster Valya och klagade över att deras ko, Mike, inte gav mjölk. Jurret kommer att pressa och mjölken äts. Mormor lovade att hjälpa. Hon och moster Valya gick till granngården, och vi följde dem med en svans. Men först beordrade min mormor oss att tystas.
Mike agerade verkligen konstigt. Hon såg sig försiktigt omkring och mumlade orolig. Mormor beordrade att ett halvt glas mjölk skulle mjölkas och lite ull från koren skulle kammas ut, drev alla ut ur ladugården och gick ut på egen hand. Hemma smält kaminen, även om det var sommar, satte de en stekpanna på den. Tante Vera kom med ett ofullständigt glas mjölk
och en klump av bruna hårstrån. Alla blev tyst. Mormor hällde mjölk i stekpannan, kastade ullen.”Nu,” sa hon,”den första som kommer är den som gjorde det. Han kommer att be om något."
Mjölkningen väste, ullen svävade i cirklar, och mormor sade något i en halv viskning på ett obegripligt språk. Alla tittade på varandra i tystnad. Och sedan öppnade ytterdörren och ägarens gudfar kom in. Jag tror att hon bad om lite olja. Hon lyckades inte avsluta, eftersom ägaren tog en pinne från hörnet och körde den, hällde starka ord.
Kampanjvideo:
Jag tror inte att det sammanföll, men bara min gudfar blev sjuk. Och efter det gick jag aldrig till dem igen. Ja, och på gatan förbi.
Tro det eller inte - allas verksamhet. Men sedan dess tror jag på trolldom. Jag tror att det var riktigt magi.