Inom staden Fukuoka upptäcktes en bronsspegel under utgrävningarna av Nakashima-området, Hakata-regionen, som gjordes i Kina för ungefär två tusen år sedan. Den forntida japanska staten "Na" fanns tidigare på detta territorium, information om vilken uteslutande har bevarats i kinesiska kroniker.
Tillbaka i 57 anlände företrädare för staten "Na" till det kinesiska härskaren Guan Wu-di kejserliga palats, där de fick titeln "Wang" och ett guldställe. Det upptäcktes 1784 och ingår för närvarande i hederslistan över "National Treasures of Japan".
Artefakten som finns i Fukuoka är en bronsspegel med en diameter på 11,3 centimeter. Ritningen på den säger att den tillhör en grupp som arkeologer kallar "en spegel med anslutna bågar." Det ungefärliga datumet för tillverkningen i Kina är 30 - 200 e. Kr.
Inspelningen på spegeln översätts enligt följande: till förmån för kommande generationer.
Det hittades på ett djup av två meter, och många keramiska fragment hittades också där.
Kampanjvideo:
Ett sådant fynd är inte ovanligt för moderna japanska arkeologer, eftersom speglar levererades aktivt till Japan från Kina och var mycket populära bland adelsmännen. Först nu är nästan alla fynd täckta med ett tjockt lager patina. Och det märkliga med detta fynd är att det är vackert bevarat. Även nu kan du se din egen reflektion i den.
Denna konservering kan bara förklaras av att den låg i jord med hög fuktighet och förhindrade nedbrytningsprocesser. Nu kan denna underbara fynd ses i det lokala museet.