Låt oss försöka ta reda på vem ärterkungen är och "vad de äter honom med."
Det färgglada uttrycket "under King Peas" har varit spännande forskare i mer än ett sekel. Och det finns också en "jester of ärter", "som ärter mot en vägg" och en mini-tragedi i två handlingar "En kvinna sådde ärter."
Alla versioner av detta uttrycks ursprung kan delas upp i två grupper.
1. Allt är komplicerat
Tsar Pea har en verklig historisk prototyp.
Till exempel kungen av Ostrogoths Germanarich, som också styrde de slaviska stammarna. Slaverna ändrade sitt obekväma namn till "ärtor".
"Tsar Peas" är associerad med kulturen i Perun.
Kampanjvideo:
1800-talets berömda forskare. Afanasyev hävdade att det finns ett samband mellan orden "brus" och "ärter". Som emellertid senare forskare motbevisar.
King Peas är en nyinspelning av ett vanligt uttryck som har blivit otydligt med tiden.
Till exempel uttrycket "i Tsargorod", det vill säga i Konstantinopel. Med tiden förvandlades detta uttryck till "under kungen av ärtorna."
Det är enkelt
Ärtor har länge varit basen i den slaviska dieten. Många rätter tillagades från ärtor, från soppa och gröt till gelé. De satte stygga barn på ärterna.
Ärter fanns överallt. Så de kallade honom kung. I analogi med parolen “Corn is the queen of the fields”.
Förresten, folkfantasi krönade inte bara ärtor. När en trött mamma inte ville berätta för sitt barn en saga, sa hon:
I alla fall blåser ordet "ärta" verkligen av antiken.
Låt oss komma ihåg den mystiska "goroukhshcha", den äldsta kyrilliska inskriptionen som finns i berget: antingen senap, olja eller namnet …
* Goroukhshcha *, ett ord skrapat på ett lantkärl från 10-talet.