Texten kom i mina händer. Enligt min mening relevant. Läs det.
Den moderna kontorsfangens själ ropar hörs. Erkännande av deras maktlöshet och meningslöshet av existens. Har författaren rätt? Är det verkligen?
***
Staden i arbetarklassen, i den rökiga luften mättad med avgaser, skalv och brusade i morgonströmmen av bilar, och lydigt mot samtalet sprang från små gråa hus ut på gatan som skrämda kackerlackor, dystra människor som inte hade haft tid att uppdatera huvudet med sömn.
I den kalla dysterna gick de längs den olagda gatan till de höga stenburarna i kontor och köpcentrum, samma som väntade på dem med likgiltigt självförtroende och upplyste den grå slushy vägen med dussintals feta fyrkantiga ögon.
Smutsen smackade under mina fötter. Grova utrop av sömniga röster hördes, grova missbruk slet i luften, och andra ljud flöt för att möta människor - torrt krångel av kontorsutrustning, klagande av telefoner. Höga svarta hus vävde dyster och strikt och steg över staden som tjocka pinnar.
På kvällen, när solen gick ner och dess röda strålar strålade trött på husens fönster, kastade kontoren människor ur deras stendjup, som avfallslagg, och de gick igen igenom gatorna, dyster, med svarta ansikten, sprider en klibbig lukt av trötthet i luften, glittrande hungrig tänder.
Nu var det animation och till och med glädje i deras röster - idag var det hårda arbetet med meningslöst arbete över, middag och vila väntade hemma.
Kampanjvideo:
Dagen har svalts av kontoret, maskinerna har sugat så mycket styrka från människor som de behövde. Dagen raderades spårfritt från livet, mannen tog ytterligare ett steg till sin grav, men han såg nära framför honom nöjet med vila, glädjen i en rökig bar, och - han var nöjd.
På helgerna sov de fram till tio, sedan respektabla och gifta människor klädda i sina bästa kläder och vandrade runt i köpcentrum, och skällde ut unga människor för deras överdrivna sittande vid datorerna. Från köpcentren återvände vi hem, ätade och gick till sängs igen - fram till kvällen.
Trötthet, som ackumulerats genom åren, berövade människor deras aptit, och för att äta drack de mycket och irriterade magen med kraftiga alkoholförbränningar.
De träffade sällan varandra, pratade om arbete, skällde ledningen, - pratade och tänkte bara på vad som var kopplat till arbetet. Ensam gnistor av klumpiga, impotenta tankar flimrade knappt i dagens tråkiga monotoni.
När de återvände hem, grälde de med sina fruar.
Ungdomar var mer benägna att sitta i nattljuset eller kasta house-fester, lyssna på musik, dansa, svära och dricka.
Utmattad av arbetet blev människor fort berusade och en obegriplig, smärtsam irritation uppstod i alla deras bröst. Det krävde en utgång. Och, ihärdigt grepp om varje tillfälle att fördriva denna oroande känsla, skyndade människor över bagateller mot varandra med djuren ilska.
Strider bröt ut. Ibland slutade de med allvarliga skador.
I människors förhållanden fanns det mest av allt en känsla av att vänta på ilska, den var lika gammal som livets obotliga trötthet. Människor föddes med denna sjukdom i själen, och ärvde den från sina fäder, och hon åtföljde dem med en svart skugga till graven och fick dem under hela deras liv till ett antal åtgärder motbjudande med sin mållösa grymhet.
På semestern kom ungdomar hem sent på kvällen i skrynkliga kläder, ofta i smuts och damm, ibland med trasiga ansikten, berusade och ynkliga, olyckliga och motbjudande.
Livet har alltid varit så här - det flödade smidigt och långsamt någonstans i en lerig ström i år och år, och allt var bundet av starka gamla vanor att tänka och göra samma sak, dag efter dag. Och ingen hade önskan att försöka förändra henne.
***
Författaren till denna text är Alexei Maksimovich Peshkov, bättre känd som Maksim Gorky. En av de mest betydelsefulla och berömda ryska / sovjetiska författarna och tänkarna i världen.
Texten är hämtad från hans roman Moder (1906).
Jag rekommenderar att du läser. Det visas mycket tydligt hur en person förändras, hur han växer. Handlingen äger rum i Ryssland i början av 1900-talet, i en arbetarförort vars liv är bundet till arbete på en fabrik. I den ursprungliga texten beskriver Gorky atmosfären i slavliv och arbete för lokala arbetare på en fabrik. Deras liv, vardagsliv och existens håplöshet.
I min text ersatte jag just de stora författarens ursprungliga ord med sina moderna motsvarigheter:
"Fabrik" till "kontor";
"Fabriksmaskiner" för "kontorsutrustning";
"Kyrka" på "köpcentret";
"Kabaki" till "nattklubbar".
All annan beskrivning och semantisk belastning bevaras.
Mer än 100 år har gått sedan romanen skrevs. Låt oss ta en titt på våra dagar. Men för inte så länge sedan var det annorlunda. Gorky skrev om de förtryckta människorna, deras slavearbete, absolut brist på vilja för deras existens.
Den text som jag citerar är 100% förenlig med modern verklighet.
Hur hände det?
I själva verket, efter de händelser som beskrivs i romanen, gavs ett stort antal liv och stora erövringar på olika områden överfördes till folket med stora svårigheter. Detta resulterade i efterföljande stora segrar, vars frukter vi fortfarande åtnjuter.
Så varför är det som Gorky skrev om, att slavlivet, så relevant idag ???
Återigen slaveri … Människans tillväxt, hans uppstigning, verkar det, slutligen avbryts?
Trodde Gorky då att om hundra år skulle allt återgå till dess tidigare punkt?
Hjältarna från romanen "Moder" gav sina liv och lugn men meningslöst "välbefinnande" på förändringsalteret till det bättre.
De blev en del av en större gemensam idé. Idén har bar frukt och skapat ett fantastiskt och rättvist tillstånd som vi med rätta är stolta över. Då fanns det de få, men som räckte.
Det var mycket svårare för dem än för oss. Analfabeter, outbildade. Men de kunde. Det de dog för gav vi utan kamp för vackra godisemballage, förrådda utan att slå i ögat.
Kommer historien tillbaka till fyrkant?
Kommer dess utveckling, mänsklig utveckling att fortsätta?
Kommer den nuvarande unga generationen att ha tillräckligt med mod för att föra den framåt, att stå i vägen för ett nytt projekt av de nuvarande "mästarna" i livet?
Se till att titta på videon - det är ett mästerverk!