Hösten 1934 befann sig Miriam Golding på en ovanlig plats helt enkelt genom att gå ut ur en hiss. Denna incident är också ovanlig eftersom hon där träffade en ung man som också var förlorad i en okänd dimension.
Miriams historia är häpnadsväckande:”Jag är säker på att min man och jag återvände till hissen, men i upproret på väg ner tappade vi varandra. När jag kom, som det verkade för mig, på första våningen, försökte jag skjuta igenom till utgången bakom Stan, men kastades tillbaka. Dörren stängdes igen och vi körde ner. Så snart jag lämnade blev jag förvånad över att hitta mig i ett stort rum, utan tvekan en källare, men inte en kontorsbyggnad i centrum. Lådor och lådor staplades överallt. När jag klättrade på trappan var jag dum. Det finns inget spår av butiken jag lämnade. I allmänhet är inget som borde ha varit där synligt.
Det var inget ovanligt i världen runt mig, men denna plats var helt okänd för mig. Jag var på den stora tågstationen! Passagerare skyndade sig i våldsamma överallt. Jag gick längs väggen tills jag såg ett skylt "Ut på gatan" och gick ut i frisk luft. Jag visste fortfarande inte var jag var. Det var också många människor på gatan, alla såg friska och lyckliga ut.
När jag vandrade mållöst längs gatan såg jag en blond pojke framför honom, som stod i mitten av gränden och tittade åt sidorna. Jag stannade och log mot honom i gengäld. Han sa och tvekade: "Jag tror att du … också kom av vid fel stopp?" Jag insåg plötsligt att samma sak hände med honom, så otänkbar som det verkade.”Det är väldigt konstigt,” sade han,”jag spelade tennis hemma och gick till omklädningsrummet för att byta skor. När jag kom ut befann jag mig … på den här stationen. " "Och var är ditt hus?" Jag frågade.”Tja, naturligtvis i Lincoln, Nebraska,” svarade han förvånad. "Men jag började den här resan … i Chicago!" - Jag sade.
Vi vandrade på gatorna och hamnade utanför staden. När vi såg sjön, gick vi mot den. När vi såg solen gå ner såg vi en stor sandbank i närheten. Jag såg mycket till min överraskning att en av flickorna på grunt var min förlovade syster. Det var andra med henne, och de vinkade och skrek. Min nyfundna vän försökte simma till dem i hopp om att detta skulle hjälpa oss att återvända till verkligheten, men han kunde inte komma nära dem och, efter att ha tappat sin styrka, återvände till stranden.
Jag kan inte föreställa mig vad vi skulle göra härnäst. Plötsligt omslutade mörker mig. Det kändes som att jag var hängd i rymden, och sedan satt jag redan på en pall i en musikaffär igen! Den här gången bestämde jag mig för att använda trappan och åkte till min man som jag var i butiken med. Han sa att han tappade mig nära hissen, och när han kom ut på första våningen kunde han inte hitta mig. Han tänkte att jag stod upp på ett annat golv, han väntade lite och bestämde sig äntligen att gå hem. När jag kom in i rummet blev jag mer än förvånad över att se Stan's syster med samma vänner som på sandbanken. Hon sa och ler, "Vi såg dig i staden, men du var så upptagen att du inte ens hörde oss!"